Articles 1.viii), 6, 8, 9ter, 15.1) et 4), 16.1), 19.6), 24.1)c) et 24.2)v) Règles 2.1)i), 3.1)iv), 3.2)i), 4, 7.1)b)ii) et 7.11) Résolution complétant le traité proposé en vue de son adoption par la conférence diplomatique (articles 14, 15, 16 et 19) Proposition du groupe B

English	Articles 1(viii), 6, 8, 9ter, 15(1) and (4), 16(1), 19(6), 24(1)(c) and 24(2)(v) RULES 2(1)(i), 3(1)(iv), 3(2)(i), 4, 7(1)(b)(ii) and 7(11) RESOLUTION SUPPLEMENTARY TO THE TREATY PROPOSED FOR ADOPTION BY THE DIPLOMATIC CONFERENCE (ARTICLES 14, 15, 16 and 19) Proposal by Group B Prepared by the Secretariat Document complet 54 KB Document complet 239 KB
Français	Articles 1.viii), 6, 8, 9ter, 15.1) et 4), 16.1), 19.6), 24.1)c) et 24.2)v) Règles 2.1)i), 3.1)iv), 3.2)i), 4, 7.1)b)ii) et 7.11) Résolution complétant le traité proposé en vue de son adoption par la conférence diplomatique (articles 14, 15, 16 et 19) Proposition du groupe B Document complet 52 KB Document complet 211 KB
Español	Artículos 1.viii), 6, 8, 9ter, 15.1) y 4), 16.1), 19.6), 24.1)c) y 24.2)v) Reglas 2.1)i), 3.1)iv), 3.2)i), 4, 7.1)b)ii) y 7.11) Resolución suplementaria al tratado propuesta para adopción por la conferencia diplomática (artículos 14, 15, 16 y 19) Propuesta del Grupo b Prepared by the Secretariat Document complet 63 KB Document complet 273 KB
عربي	المواد 1"8"، و6، و8، و9(ثالثاً)، و15(1) و(4)، و16(1)، و19(6)، و24(1)(ج)، و24(2)"5" القواعد 2(1)"1"، و3 (1)"4"، و3(2)"1"، و4، و7(1)(ب)"2"، و7(11) قرارات تكميلية للمعاهدة المقترح اعتمادها من قبل المؤتمر الدبلوماسي (المواد 14 و15 و16 و19) اقتراح من المجموعة باء Prepared by the Secretariat Document complet 110 KB Document complet 317 KB
中文	条约第一条第8目、第六条、第八条、第九条之三、第十五条第一款和第四款、第十六条第一款、第十九条第六款、第二十四条第一款第三项和第二十四第二款第5目 细则第二条第一款第1目、第三条第二款第1目、第四条、第七条第一款第二项第2目和第七条第十一款 外交会议拟议通过的条约的补充决议（条约第十四条、第十五条、第十六条和第十九条） B集团的提案 Prepared by the Secretariat Document complet 82 KB Document complet 258 KB
Русский	СТАТЬИ 1(viii), 6, 8, 9TER, 15(1) и (4), 16(1), 19(6), 24(1)(c) и 24(2)(v) ПРАВИЛА 2(1)(i), 3(1)(iv), 3(2)(i), 4, 7(1)(b)(ii) и 7(11) ДОПОЛНЯЮЩАЯ ДОГОВОР РЕЗОЛЮЦИЯ, КОТОРУЮ ПРЕДЛАГАЕТСЯ ПРИНЯТЬ НА ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ (СТАТЬИ 14, 15, 16 и 19) Предложение Группы B Prepared by the Secretariat Document complet 57 KB Document complet 280 KB