Форум ВОИС по вопросам интеллектуальной собственности для судей 2023 года

Программа

День первый: 15 ноября 2023 года

Регистрация (8:00–9:00)

Открытие (9:00–9:20)

judgesforum2023-tang — **Дарен Танг**
Генеральный директор, Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС)

judgesforum2023-kalden — **Риан Калден**
Председательствующая судья, вторая коллегия Апелляционного суда, Единый патентный суд, Люксембург; председатель Консультативного совета судей ВОИС

judgesforum2023-Ulate — Ведущая церемонии:
**Инес Фернандес Улате**
Сотрудник по правовым вопросам, Судебный институт ВОИС

judgesforum2023-Zebarjadi — Ведущая церемонии:
Нахаль Зебарджади
Сотрудник по правовым вопросам, Судебный институт ВОИС

Заседание 1: Актуальные вопросы в области товарных знаков (9:20–10:45)

Нетрадиционные товарные знаки
Недобросовестная подача заявок на регистрацию товарных знаков

Модератор и докладчики

judgesforum2023-petersone — **Модератор: Зане Петерсоне**
Судья, Верховный суд, Рига, Латвия

judgesforum2023-anderson — **Уинстон Андерсон**
Судья, Карибский суд, Порт-оф-Спейн, Тринидад и Тобаго

judgesforum2023-gomez-apac — **Уго Рамиро Гомес Апак**
Судья, Трибунал Андского сообщества, Кито, Эквадор

judgesforum2023-mulyati — **Рахми Мульяти**
Судья, Палата по гражданским делам, Верховный суд, Джакарта, Индонезия

judgesforum2023-Papasavvas — **Саввас Папасаввас**
Вице-председатель, Суд общей юрисдикции Европейского союза, Люксембург

judgesforum2023-Semini-Tutulani — **Марьяна Семини-Тутулани**
Судья, Конституционный суд, Тирана, Албания

Судебные решения

Окружной суд, Тирана, Албания [2018]: Besniku v M & Sillosi, Elledii and the General Directorate of Industrial Property, решение № 5839
Верховный суд Республики Индонезия [2016]: BMW Aktiengesellschafft v Hendrywo Yuwijoyo, дело № 29 PK/Pdt.Sus-HKI/2016
Апелляционный суд Ямайки [2017]: 3M Company v. Manufacturera 3M SA DE CV [2017] JMCA Civ 21
Федеральный верховный суд, Швейцария [2022]: Chokoladefabriken Lindt v Lidl, 4A_587/2021
Трибунал Андского сообщества [2022]: предварительное постановление 81-IP-2020
Трибунал Андского сообщества [2023]: предварительное постановление 128-IP-2022
Суд общей юрисдикции Европейского союза [2021]: Ardagh Metal Beverage Holdings v EUIPO, дело № T-668/19
Четвертая палата Суда Европейского союза [2012]: Chocoladefabriken Lindt & Sprüngli AG v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs), дело № C‑98/11 P

Перерыв на кофе (10:45–11:15)

Заседание 2: Актуальные вопросы в области промышленных образцов (11:15–12:30)

Взаимосвязь промышленных образцов
Взаимосвязь промышленных образцов с патентами, товарными знаками и авторским правом
Вопросы нарушения прав

Модератор и докладчики

judgesforum2023-dinh — **Нгок Тху Хуонг Динь**
Судья, Высокий народный суд, Хошимин, Вьетнам

judgesforum2023-farrag — **Мустафа Ахмед Фарраг Хуссейн**
Судья, Апелляционный суд Экономического суда города Асьют, Асьют, Египет

judgesforum2023-ferrao — **Луиш Мануэл Ферран**
Судья апелляционной инстанции в отставке, Отдел по вопросам интеллектуальной собственности, конкуренции, регулирования и надзора, Апелляционный суд, Лиссабон, Португалия

judgesforum2023-mubiru — **Стефан Мубиру**
Судья, Высокий суд, Кампала, Уганда

Судебные решения

Кассационный суд Египта [2015]: дело № 4583 от 84 судебного года
Апелляционный суд Гааги, Королевство Нидерланды [2020]: Digital Revolution B.V. and Maxperian NL B.V. v Samsung Electronics Co., Ltd., дело № 200.216.620/01
Суд по вопросам интеллектуальной собственности Португалии [2022]: Barata & Ramilo, S.A. v Fabulous Cipher, Lda., Vila Nova Carneiro, S.A. and Cofemel – Sociedade de Vestuário, S.A.
Высокий суд Уганды [2021]: Migoo Industrial and Trading Company (U) Limited v Rida International Industry (U) Limited (гражданский иск № 359 от 2019 года) [2021] UGCommC 145
Народный суд Ханоя, Вьетнам [2018]: P & CSPA v D Technology Development Support Joint Stock Company, дело № 36/2018/KDTM-ST
Трибунал Андского сообщества [2021]: предварительное постановление 476-IP-2019
Вторая палата Суда Европейского союза [2018]: DOCERAM GmbH v CeramTec GmbH, дело № C-395/16

Перерыв на обед (12:30–14:00)

Заседание 3: Актуальные вопросы в области географических указаний (14:00–15:15)

Признание и регистрация
Объем охраны
Незаконное упоминание

Модератор и докладчики

judgesforum2023-hopperger — Модератор:
Маркус Хёппергер
Старший директор, Департамент товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний, ВОИС

judgesforum2023-gill — **Дедар Сингх Гилл**
Судья Высокого суда, Верховный суд, Сингапур

judgesforum2023-gusman — **Альфреду С. Гусман**
Главный судья, Вторая федеральная палата по гражданским и коммерческим делам, Национальный апелляционный суд по гражданским и коммерческим делам, Буэнос-Айрес, Аргентина

judgesforum2023-melgar — **Вирхиния Мельгар**
Председатель, Пятый апелляционный совет, Ведомство интеллектуальной собственности Европейского союза, Аликанте, Испания

judgesforum2023-rios-lopez — **Йоланда Риос Лопес**
Судья, Первый суд по коммерческим делам, Барселона, Испания

judgesforum2023-zervas — **Альберт Дж. Зервас**
Административный судья по вопросам товарных знаков, Совет по рассмотрению споров и апелляций в связи с товарными знаками, Ведомство США по патентам и товарным знакам, Александрия, Вирджиния, Соединенные Штаты Америки

Судебные решения

Федеральный апелляционный суд по гражданским и коммерческим делам – первая палата, Аргентина [2021]: Molinos IP S.A. v Conzorzio Tutela del Lambrusco di Modena and Conzorzio per la Tutela dei Vini Reggiano
Апелляционный суд Сингапура [2023]: Consorzio di Tutela della Denominazione di Origine Controllata Prosecco v Australian Grape and Wine Incorporated, дело № SGCA 37
Общий отдел Высокого суда Сингапура [2022]: Australian Grape and Wine Inc v Consorzio di Tutela della Denominazione di Origine Controllata Prosecco, дело № SGHC 33
Общий отдел Высокого суда Сингапура [2023]: Fonterra Brands (Singapore) Pte Ltd v Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano, дело № SGHC 77
Отдел по гражданским делам Верховного суда Испании [2019]: Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen protegida Queso Manchego v Industrial Quesera Cuquerella SL and Juan Ramón Cuquerella Montagud, дело № C-614/2019
Совет по рассмотрению споров и апелляций в связи с товарными знаками, Ведомство США по патентам и товарным знакам [2020]: Int'l Dairy Foods Ass'n v.Interprofession du Gruyère, 2020 USPQ2d 10892
Пятый апелляционный совет Ведомства интеллектуальной собственности Европейского союза [2021]: Torta del Casar v Queso de La Serena, дело № R 696/2018-5
Четвертая палата Суда Европейского союза [2019]: Fundación Consejo Regulador de la Denominación de Origen protegida Queso Manchego v Industrial Quesera Cuquerella SL and Juan Ramón Cuquerella Montagud, дело № C-614/17

Перерыв на кофе (15:15–15:45)

Специальный приглашенный докладчик по вопросам ИИ и принятия решений (15:45–16:15)

judgesforum2023-Narayanan — **Арвинд Нараянан**
Профессор компьютерных наук и директор Центра политики в области информационных технологий, Принстонский университет, Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки

Справочные статьи

Kapoor, S. and Narayanan, A. (2022). AI Snake Oil: A sneak peek into the book

Заседание 4: Интеллектуальная собственность и вопросы конкуренции (16:15–17:30)

Отказ в выдаче лицензии
Оговорки о запрете оспаривания
Сравнительная реклама
Доминирующее положение на рынке и ценовое поведение

Модератор и докладчики

judgesforum2023-reyna — Модератор:
Джимми В. Рейна
Окружной судья, Апелляционный суд США по федеральному округу, Вашингтон, округ Колумбия, Соединенные Штаты Америки

judgesforum2018_bennett — **Аннабель Беннетт**
Бывшая судья, Федеральный суд Австралии, Сидней, Австралия

judgesforum2023-peco — **Анхель Гальго Пеко**
Председатель 32 палаты, Апелляционный суд Мадрида, Испания

judgesforum2023-nunes-de-barros — **Марсия Мария Нунес де Баррос**
Федеральная судья, Тринадцатый федеральный суд Рио-де-Жанейро, Бразилия

judgesforum2023-zhu — **Ли Чжу**
Заместитель главного судьи, Отдел по вопросам интеллектуальной собственности, Верховный народный суд, Пекин, Китай

Судебные решения

Верховный суд Бразилии [2023]: Esperança Holding Ltda. and Hope Do Nordeste Ltda. v Loungerie S/A and Google Brasil Internet Ltda.
Верховный народный суд Китая [2023]: Yangtze River Pharmaceutical Group v HIPI Pharma Tech
Апелляционный суд США по Федеральному округу [2023]: TRUSTID, Inc. v Next Caller, Inc., No. 2022‑1433
Пятая палата Суда Европейского союза [2004]: IMS Health GmbH & Co. OHG v NDC Health GmbH & Co. KG, дело № C-418/01
Пятая палата Суда Европейского союза [2015]: Huawei Technologies Co. Ltd v ZTE Corp. and ZTE Deutschland GmbH, дело № C-170/13

Дополнительные справочные материалы

Австралийская комиссия по вопросам конкуренции и потребителей (2019): Руководство по отмене подраздела 51(3) Закона 2010 года о конкуренции и потребителях (ФЗ)

Совместное фотографирование, далее прием (17:30)

День второй: 16 ноября 2023 года

Заседание 5: Генеративный искусственный интеллект, метавселенная и нарушение прав интеллектуальной собственности (9:30–10:45)

Связанные с товарными знаками вопросы, которые могут возникнуть в контексте метавселенной
Локализация нарушений в метавселенной
Возможность охраны контента, сгенерированного ИИ, в качестве объекта авторского права
Судебная процедура, ИИ и метавселенная

Модератор и докладчики

judgesforum2023-arnold — **Ричард Арнольд**
Лорд-судья апелляционного суда, Апелляционный суд Англии и Уэльса, Лондон, Соединенное Королевство

judgesforum2023-burley — **Стивен Бёрли**
Судья, Федеральный суд Австралии, Сидней, Австралия

judgesforum2023-zhang — **Линлин Чжан**
Судья, Отдел по вопросам интеллектуальной собственности, Верховный народный суд, Пекин, Китай

Судебные решения

Народный суд первой инстанции округа Наньшань, Китай [2019]: Tencent Company v Yingxun Company
Народный суд промежуточной инстанции города Ханчжоу, Китай [2022]: Yuanyuzhou Company v Qice Company
Окружной суд Соединенных Штатов Америки по южному округу Нью-Йорка [2023]: Hermes Int’l v Rothschild, No. 22-CV-384
Окружной суд Соединенных Штатов Америки по округу Колумбия [2023]: Thaler v Perlmutter, гражданский иск No. 22-1564 (BAH)

Дополнительные справочные материалы

Rosati, E. (2023). The Localization of IP Infringements in the Online Environment: From Web 2.0 to Web 3.0 and the Metaverse. Всемирная организация интеллектуальной собственности
Ryan, M. (2022). Intellectual Property Considerations and Challenges in the Metaverse. SSRN.
Saw, C. L. and Chan, Z. W. S. (2023). The subsistence and enforcement of copyright and trademark rights in the metaverse. Research Collection Yong Pung How School of Law, Singapore Management University.

Перерыв на кофе (10:45–11:15)

Заседание 6: Нормы доказательственного права в судебных спорах по правам интеллектуальной собственности (11:15–12:30)

Экспертные заключения
Электронные доказательства
Покупка предположительно контрафактных товаров
Материалы опросов в делах о товарных знаках
Обеспечение сохранности и конфискация
Трансграничное получение доказательств

Модератор и докладчики

judgesforum2020_singh — Модератор:
Пратиба М. Сингх
Судья, Высокий суд Дели, Нью-Дели, Индия

judgesforum2023-alhusban — **Нехад аль-Хусбан**
Председатель, Суд первой инстанции, Амман, Иордания

judgesforum2023-baylson — **Майкл Бэйлсон**
Старший судья, Окружной суд США по восточному округу Пенсильвании, Филадельфия, Соединенные Штаты Америки

judgesforum2023-faji — **Олаинка Фаджи**
Судья, Высокий федеральный суд, Лагос, Нигерия

judgesforum2023-hoffmann — **Фабиан Хоффманн** Судья, Федеральный суд, Карлсруэ, Германия

judgesforum2023-mizuno — **Масанори Мицуно**
Судья, Высокий суд по вопросам интеллектуальной собственности, Токио, Япония

Судебные решения

Федеральный суд, Германия [2020]: дело № X ZR 111/18
Высокий суд Дели, Индия [2023]: Communication Components Antenna Inc. v Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH, 2023:DHC:4582
Высокий суд Дели, Индия [2023]: Eicore Technologies Pvt. Ltd. v Eexpedise Technologies Pvt. Ltd., CS(COMM) 1146/2018
Третий отдел Высокого суда по вопросам интеллектуальной собственности Японии [2020]: дело № 2020 (Gyo-Ke) 10076
Суд первой инстанции, Амман, Иордания [2008]: Aowrgo Food and Befrg International Company v Akhaa Arabia Company
Суд первой инстанции, Амман, Иордания [2008]: Talhowni and Aqeel Corporation v Tashera Company
Апелляционный суд Нигерии, судебная палата штата Кадуна [2002]: Arewa Textiles Plc & Ors v Finetex Ltd [2002] LPELR-5361 (CA)
Высокий федеральный суд Нигерии, судебная палата Лагоса [2022]: Technocrat Consult and IT Limited v Central Bank of Nigeria et al., иск № FHC/L/CS/1519/2012
Апелляционный суд США по третьему округу [2022]: Behrens et al. v Arconic, Inc. et al., Nos. 20-3606, 21-1040 и 21-1041

Дополнительные справочные материалы

Индия (2021): Регламент 2021 года Высокого суда Дели по использованию видеоконференций для судебных заседаний
Иордания (1952): Доказательственное право
Иордания (2021): Система пограничных мер для охраны прав интеллектуальной собственности
Соединенные Штаты Америки: Раздел 28 Кодекса США, §1782 – Оказание помощи зарубежным и международным судам и участникам споров в таких судах

Перерыв на обед (12:30–14:00)

Сотрудничество ВОИС с судебными органами (14:00–14:15)

**Ын Джу Мин**
Директор, Судебный институт ВОИС

Заседание 7: Упрощенные или ускоренные процедуры производства по некоторым искам в области интеллектуальной собственности (14:15–15:45)

Цели упрощенных или ускоренных процедур
Эффективность судопроизводства при рассмотрении апелляций: механизмы и методология
Сфера применения упрощенных или ускоренных процедур (например, вид прав интеллектуальной собственности, сумма иска, испрашиваемые средства правовой защиты, сложность дела)
Особенности упрощенного или ускоренного судопроизводства (например, более короткие сроки, упрощенные правила представительства, состязательности, слушаний и раскрытия информации)