| LI/A/32/1 | English | Outcome of the Diplomatic Conference for the Adoption of a New Act of the Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and their International Registration |   |
| Français | Résultat de la Conférence diplomatique pour l’adoption d’un nouvel Acte de l’Arrangement de Lisbonne concernant la protection des appellations d’origine et leur enregistrement international | |
| Español | Resultado de la Conferencia Diplomática para la Adopción de una nueva Acta del Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional | |
| عربي | حصيلة المؤتمر الدبلوماسي المعني باعتماد وثيقة جديدة لاتفاق لشبونة بشأن حماية تسميات المنشأ
وتسجيلها على الصعيد الدولي | |
| 中文 | 通过原产地名称保护及国际注册里斯本协定新文本外交会议的成果 | |
| Русский | ИТОГИ ДИПЛОМАТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ПРИНЯТИЮ НОВОГО АКТА ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ ОБ ОХРАНЕ НАИМЕНОВАНИЙ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ИХ МЕЖДУНАРОДНОЙ РЕГИСТРАЦИИ | |
| LI/A/32/2 | English | Proposal to Update the Fee Schedule under Rule 23 of the Regulations under the Lisbon Agreement | |
| Français | Proposition de mise à jour du barème des taxes figurant à la règle 23 du règlement d’exécution de l’Arrangement de Lisbonne | |
| Español | Propuesta de actualización de la tabla de tasas en el marco de la Regla 23 del Reglamento del Arreglo de Lisboa | |
| عربي | اقتراح بشأن تحديث جدول الرسوم المنصوص عليه في المادة 23 من اللائحة التنفيذية لاتفاق لشبونة | |
| 中文 | 关于更新《里斯本协定实施细则》第23条费用表的提案 | |
| Русский | ПРЕДЛОЖЕНИЕ ОБ ОБНОВЛЕНИИ ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН, СОДЕРЖАЩЕГОСЯ В ПРАВИЛЕ 23 ИНСТРУКЦИИ К ЛИССАБОНСКОМУ СОГЛАШЕНИЮ | |
| LI/A/32/3 | English | Options for the Financial Sustainability of the Lisbon Union | |
| Français | Options pour assurer la viabilité financieèe de l’Union de Lisbonne | |
| Español | Opciones para la sostenibilidad financiera de la Unión de Lisboa | |
| عربي | خيارات من أجل الاستدامة المالية لاتحاد لشبونة | |
| 中文 | 里斯本联盟财务可持续性备选方案 | |
| Русский | СПОСОБЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ФИНАНСОВОЙ УСТОЙЧИВОСТИ ЛИССАБОНСКОГО СОЮЗА | |
| LI/A/32/4 | English | Proposal to Establish a Working Capital Fund for the Lisbon Union | |
| Français | Proposition relative à l’établissement d’un fonds de roulement pour l’Union de Lisbonne | |
| Español | Propuesta de creación de un fondo de operaciones para la Unión de Lisboa | |
| عربي | اقتراح من أجل إنشاء رأس مال عامل لاتحاد لشبونة | |
| 中文 | 关于为里斯本联盟设立周转基金的提案 | |
| Русский | ПРЕДЛОЖЕНИЕ О СОЗДАНИИ ФОНДА ОБОРОТНЫХ СРЕДСТВ ЛИССАБОНСКОГО СОЮЗА | |
| LI/A/32/5 | English | Report | |
| Français | Rapport | |
| Español | Informe | |
| عربي | التقرير | |
| 中文 | 报 告 | |
| Русский | ОТЧЕТ | |
