| WIPO/ACE/15/INF/1 | English | List of Participants |  |
| WIPO/ACE/15/INF/2 | English | List of Preparatory Documents | |
| Français | Liste des documents préparatoires | |
| عربي | قائمة الوثائق التحضيرية | |
| 中文 | 预备文件一览表 | |
| Русский | СПИСОК ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ | |
| WIPO/ACE/15/INF/2 PROV. | Español | Lista de documentos preparatorios | |
| WIPO/ACE/15/INF/3 REV. | English | Suggested Time Schedule | |
| Français | Calendrier proposé | |
| Español | Calendario Provisional Sugerido | |
| عربي | الجدول الزمني المقترح | |
| 中文 | 建议时间表 | |
| Русский | ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК РАБОТЫ | |
| WIPO/ACE/15/1 | English | Agenda | |
| Français | Ordre du jour | |
| Español | Orden del día | |
| عربي | جدول الأعمال | |
| 中文 | 议 程 | |
| Русский | ПОВЕСТКА ДНЯ | |
| WIPO/ACE/15/2 | English | Recent Activities of WIPO in the Field of Building Respect for Intellectual Property | |
| Français | Activités récentes de l’OMPI dans le domaine de la promotion du respect de la propriété intellectuelle | |
| Español | Actividades recientes de la OMPI dirigidas a fomentar el respeto por la propiedad intelectual | |
| عربي | أحدث أنشطة الويبو في مجال إذكاء الاحترام للملكية الفكرية | |
| 中文 | 产权组织近期在树立尊重知识产权的风尚领域开展的活动 | |
| Русский | ПОСЛЕДНИЕ МЕРОПРИЯТИЯ ВОИС В ОБЛАСТИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ УВАЖЕНИЯ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ | |
| WIPO/ACE/15/3 | English | National and Regional Experiences with WIPO's Support for Capacity-Building Activities in the Area of Building Respect for IP | |
| Français | Expériences nationales et régionales concernant les activités d'appui de l'OMPI en matière de renforcement des capacités dans le domaine de la promotion du respect de la propriété intellectuelle | |
| Español | Experiencias nacionales y regionales relacionadas con actividades de fortalecimiento de capacidades de la OMPI para fomentar el respeto por la PI | |
| عربي | الخبرات الوطنية والإقليمية في مجال إذكاء الاحترام للملكية الفكرية إلى جانب دعم الويبو أنشطة تكوين الكفاءات والتدريب في هذا المجال | |
| 中文 | 在树立尊重知识产权风尚领域受产权组织能力建设活动支持的国家和地区经验 | |
| Русский | НАЦИОНАЛЬНЫЙ И РЕГИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПОДДЕРЖКИ ВОИС В ОБЛАСТИ УКРЕПЛЕНИЯ ПОТЕНЦИАЛА СИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ УВАЖЕНИЯ ИС | |
| WIPO/ACE/15/4 | English | Copyright Infringement in the Video Game Industry | |
| Français | Atteintes au droit d'auteur dans l'indutrie du jeu vidéo – Résumé | |
| Español | Infracción del Derecho del Autor en el Sector de los Videojuegos: Resumen | |
| عربي | التعدّي على حق المؤلف في صناعة ألعاب الفيديو – ملخص تنفيذي | |
| 中文 | 视频游戏产业中的版权侵权问题——内容提要 | |
| Русский | НАРУШЕНИЯ АВТОРСКОГО ПРАВА В ИНДУСТРИИ ВИДЕОИГР – РЕЗЮМЕ | |
| WIPO/ACE/15/5 | English | National Initiatives to Address Online Infringements | |
| Français | Initiatives nationales pour lutter contre les atteintes à la propriété intellectuelle commises en ligne | |
| Español | Iniciativas nacionales para hacer a las infracciones de PI en línea | |
| عربي | المبادرات الوطنية لمواجهة التعديات على الملكية الفكرية على الإنترنت | |
| 中文 | 解决在线知识产权侵权的国家举措 | |
| Русский | НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИНИЦИАТИВЫ ПО ПРОТИВОДЕЙСТВИЮ НАРУШЕНИЯМ ПРАВ ИС В ИНТЕРНЕТЕ | |
| WIPO/ACE/15/6 | English | Coordinating Intellectual Property Enforcement | |
| Français | Coordination de l'application des droits de propriété intellectuelle | |
| Español | Coordinación de la observancia de la propiedad intelectual | |
| عربي | تنسيق إنفاذ حقوق الملكية الفكرية | |
| 中文 | 知识产权执法协调 | |
| Русский | КООРДИНАЦИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ | |
| WIPO/ACE/15/7 | English | The Role of the Domain Name System and its Operators in Online Copyright Enforcement | |
| Français | Le rôle du système des noms de domaine et de ses administrateurs dans l’application du droit d’auteur en ligne – Résumé | |
| Español | El papel del sistema de nombres de dominio y de sus administradores en la observancia del derecho de autor en línea – Resumen | |
| عربي | دور نظام أسماء الحقول ومشغليه في إنفاذ حق المؤلف على الإنترنت – ملخص عملي | |
| 中文 | 域名系统及其运营商在网络版权执法中的作用——内容提要 | |
| Русский | РОЛЬ СИСТЕМЫ ДОМЕННЫХ ИМЕН И ЕЕ ОПЕРАТОРОВ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ЗАЩИТЫ АВТОРСКОГО ПРАВА В ОНЛАЙН-СРЕДЕ – РЕЗЮМЕ | |
| WIPO/ACE/15/8 | English | The Role of Intermediaries in IP Enforcement | |
| Français | Le rôle des intermédiaires dans l'application des droits de propriété intellectuelle | |
| Español | El papel de los intermediarios en la observancia de la PI | |
| عربي | دور الوسطاء في إنفاذ الملكية الفكرية | |
| 中文 | 中介机构在知识产权执法中的作用 | |
| Русский | РОЛЬ ПОСРЕДНИКОВ В ЗАЩИТЕ ПРАВ ИС | |
| WIPO/ACE/15/9 | English | Awareness-Building Activities and Strategic Campaigns as a Means for Building Respect for Intellectual Property | |
| Français | Activités de sensibilisation et campagnes stratégiques menées pour promouvoir le respect de la propriété intellectuelle | |
| Español | Actividades de sensibilización y campañas estratégicas como medio para fomentar el respeto por la PI | |
| عربي | أنشطة التوعية والحملات الاستراتيجية بوصفها وسيلة لإذكاء الاحترام للملكية الفكرية | |
| 中文 | 作为树立尊重知识产权风尚手段的树立意识活动和战略宣传活动 | |
| Русский | ИНФОРМАЦИОННО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКИЕ КАМПАНИИ И СТРАТЕГИИ КАК СПОСОБ ОБЕСПЕЧЕНИЯ УВАЖЕНИЯ ИС | |
| WIPO/ACE/15/10 | English | New Technologies in IP Enforcement | |
| Français | Nouvelles technologies en matière d'application des droits de propriété intellectuelle | |
| Español | Nuevas Tecnologías en el ámbito de la observancia de la PI | |
| عربي | التكنولوجيات الجديدة وإنفاذ الملكية الفكرية | |
| 中文 | 知识产权执法方面的新技术 | |
| Русский | НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В РАБОТЕ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ ИС | |
| WIPO/ACE/15/11 | English | Adjudication of IP Infringement Cases | |
| Français | Règlement des litiges de propriété intellectuelle | |
| Español | Resolución de los casos de infracción de los derechos de PI | |
| عربي | الفصل في قضايا التعدي على الملكية الفكرية | |
| 中文 | 知识产权侵权案件的裁决 | |
| Русский | ВЫНЕСЕНИЕ РЕШЕНИЙ ПО ДЕЛАМ О НАРУШЕНИИ ПРАВ ИС | |
| WIPO/ACE/15/12 | English | Summary by the Chair | |
| Français | Résumé présenté par le Président | |
| Español | Resumen de la Presidencia | |
| عربي | ملخص الرئيس | |
| 中文 | 主席总结 | |
| Русский | РЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ | |
