| WO/PBC/34/INF/1 | English | Annual Report on Human Resources |  |
| Français | Rapport annuel sur les ressources humaines | |
| Español | Informe anual sobre recursos humanos | |
| عربي | تقرير سنوي عن الموارد البشرية | |
| 中文 | 人力资源年度报告 | |
| Русский | ГОДОВОЙ ОТЧЕТ О ЛЮДСКИХ РЕСУРСАХ | |
| WO/PBC/34/INF/2 | English | List of Participants | |
| Français | Liste des participants | |
| WO/PBC/34/1 | English | Agenda | |
| Français | Ordre du jour | |
| Español | Orden del día | |
| عربي | جدول الأعمال | |
| 中文 | 议 程 | |
| Русский | ПОВЕСТКА ДНЯ | |
| WO/PBC/34/2 | English | Report by the Independent Advisory Oversight Committee (IAOC) | |
| Français | Rapport de l’Organe consultatif indépendant de surveillance (OCIS) de l’OMPI | |
| Español | Informe de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión (CCIS) de la OMPI | |
| عربي | تقرير لجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابة | |
| 中文 | 产权组织独立咨询监督委员会（咨监委）的报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ НЕЗАВИСИМОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ (НККН) | |
| WO/PBC/34/3 | English | Report of the WIPO Independent Advisory Oversight Committee (IAOC) Selection Panel | |
| Français | Rapport du jury de selection de l'organe consultatif independant de surveillance (OCIS) de l'OMPI | |
| Español | Informe del Comité de Selección de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión (CCIS) de la OMPI | |
| عربي | تقرير لجنة الاختيار التابعة للجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابة | |
| 中文 | 产权组织独立咨询监督委员会（咨监委）遴选小组的报告 | |
| Русский | отчет о ходе работы отборочной комиссии независимого консультативного комитета воис по надзору (нккн) | |
| WO/PBC/34/4 | English | Report by the External Auditor | |
| Français | Rapport du vérificateur externe des comptes | |
| Español | Informe del auditor externo | |
| عربي | تقرير مراجع الحسابات الخارجي | |
| 中文 | 外聘审计员的报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ ВНЕШНЕГО АУДИТОРА | |
| WO/PBC/34/5 | English | Annual Report by the Director of the Internal Oversight Division (IOD) | |
| Français | Rapport annuel du directeur de la Division de la supervision interne (DSI) | |
| Español | Informe anual del director de la División de Supervisión Interna (DSI) | |
| عربي | التقرير السنوي لمدير شعبة الرقابة الداخلية | |
| 中文 | 内部监督司（监督司）司长的年度报告 | |
| Русский | ГОДОВОЙ ОТЧЕТ ДИРЕКТОРА ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН) | |
| WO/PBC/34/6 | English | Progress Report on the Implementation of the Joint Inspection Unit’s (JIU) Recommendations | |
| Français | Rapport sur l’état d’avancement de la mise en œuvre des recommandations du corps commun d’inspection (CCI) | |
| Español | Informe sobre los progresos realizados en la aplicación de las recomendaciones de la Dependencia Común de Inspección (DCI) | |
| عربي | تقرير مرح ي ل عن تنفيذ توصيات وحدة التفتيش المش ر تكة | |
| 中文 | 联合检查组（联检组）建议的落实进展报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ О ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ РЕКОМЕНДАЦИЙ ОБЪЕДИНЕННОЙ ИНСПЕКЦИОННОЙ ГРУППЫ (ОИГ) | |
| WO/PBC/34/7 | English | WIPO Performance Report 2020/21 | |
| Français | Rapport sur la performance de l’OMPI en 2020/21 | |
| Español | Informe sobre el rendimiento de la OMPI (WPR) en 2020/21 | |
| عربي | تقرير أداء الويبو 2020/21 | |
| 中文 | 2020/21年产权组织绩效报告（WPR） | |
| Русский | ОТЧЕТ О РЕЗУЛЬТАТАХ РАБОТЫ ВОИС (ОРРВ) ЗА 2020/21 Г. | |
| WO/PBC/34/8 | English | Internal Oversight Division (IOD) Validation of the WIPO Performance Report 2020/21 | |
| Français | Rapport de validation du rapport sur la performance de l'OMPI en 2020-2021 par la division de la supervision interne (DSI) | |
| Español | Informe de validación por la División de Supervisión Interna (DSI) del informe sobre el rendimiento de la OMPI en 2020/21 | |
| عربي | تقرير التثبيت لشعبة الرقابة الداخلية بشأن تقرير أداء الويبو للثنائية 2020/2021 | |
| 中文 | 内部监督司（监督司）关于《2020/21年产权组织绩效报告》的审定报告 | |
| Русский | ОТЧЕТ ОТДЕЛА ВНУТРЕННЕГО НАДЗОРА (ОВН) О ПРОВЕРКЕ ДОСТОВЕРНОСТИ ИНФОРМАЦИИ, ПРЕДСТАВЛЕННОЙ В ОТЧЕТЕ О РЕЗУЛЬТАТАХ РАБОТЫ ВОИС ЗА 2020–2021 ГГ. | |
| WO/PBC/34/9 | English | Annual Financial Report and Financial Statements 2021 | |
| Français | Rapport financier annuel et les états financiers pour 2021 | |
| Español | Informe financiero anual y los estados financieros de 2021 | |
| عربي | التقرير المالي السنوي والبيانات المالية السنوية لعام 2021 | |
| 中文 | 2021年年度财务报告和财务报表 | |
| Русский | ГОДОВОЙ ФИНАНСОВЫЙ ОТЧЕТ И ФИНАНСОВЫЕ ВЕДОМОСТИ ЗА 2021 Г. | |
| WO/PBC/34/10 | English | Status of the Payment of Contributions as at May 31, 2022 | |
| Français | État de paiement des contributions au 31 mai 2022 | |
| Español | Situación relativa al pago de las contribuciones al 31 de mayo de 2022 | |
| عربي | وضع تسديد الاشتراكات في 31 مايو 2022 | |
| 中文 | 截至2022年5月31日的会费缴纳情况 | |
| Русский | Положение дел с уплатой взносов по состоянию на 31 мая 2022 г | |
| WO/PBC/34/11 | English | Supplementary Capital Master Plan Project | |
| Français | Projets supplémentaires relevant du Plan-Cadre d’Équipement | |
| Español | Proyectos adicionales del plan maestro de mejoras de infraestructura | |
| عربي | المشروعات التكميلية للخطة الرأسمالية الرئيسية | |
| 中文 | 基本建设总计划补充项目 | |
| Русский | ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ПРОЕКТЫ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПЛАНА КАПИТАЛЬНЫХ РАСХОДОВ | |
| WO/PBC/34/12 | English | Revision of the Financial Regulations and Rules (FRR) | |
| Français | Révision du Règlement financier et du règlement d’exécution du Règlement financier | |
| Español | Revisión del Reglamento Financiero y la Reglamentación Financiera | |
| عربي | مراجعة النظام المالي ولائحته | |
| 中文 | 修订《财务条例与细则》 | |
| Русский | Пересмотр Финансовых положений и правил (ФПП) | |
| WO/PBC/34/13 | English | Risk Appetite Statement | |
| Français | Déclaration relative au risque accepté | |
| Español | Declaración de Apetito de Riesgo | |
| عربي | بيان قابلية تحمل المخاطر | |
| 中文 | 风险偏好陈述书 | |
| Русский | ЗАЯВЛЕНИЕ О ПАРАМЕТРАХ ПРИЕМЛЕМОГО РИСКА | |
| WO/PBC/34/14 | English | WIPO Funding Plan for After-Service Health Insurance (ASHI) Liabilities | |
| Français | Plan de financement pour la gestion des risques decoulant des prestations a long terme dues au personnel de l’OMPI | |
| Español | plan de financiación para la gestión de los riesgos derivados de las prestaciones a largo plazo pagaderas a los empleados en la OMPI | |
| عربي | الخطة التمويلية لإدارة المخاطر الناشئة عن استحقاقات الموظفين الطويلة الأجل في الويبو | |
| 中文 | 管理产权组织长期雇员福利所产生风险的供资计划 | |
| Русский | ПЛАН ФИНАНСИРОВАНИЯ МЕРОПРИЯТИЙ ПО УПРАВЛЕНИЮ РИСКАМИ, ВОЗНИКАЮЩИМИ В СВЯЗИ С ВЫПЛАТОЙ ДОЛГОСРОЧНЫХ ПОСОБИЙ СОТРУДНИКОВ В ВОИС | |
| WO/PBC/34/15 | English | Preliminary Draft of the Terms of Reference of the 2021 Evaluation of WIPO External Offices | |
| Français | Avant-projet de mandat relatif à l’évaluation des bureaux extérieurs de l’OMPI en 2021 | |
| Español | Proyecto preliminar del mandato de la evaluación de 2021 de las Oficinas de la OMPI en el exterior | |
| عربي | مشروع أولي لمواصفات تقييم مكاتب الويبو الخارجية لعام 2021 | |
| 中文 | 2021年评价产权组织驻外办事处的职权范围初稿 | |
| Русский | ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ПРОЕКТ МАНДАТА НА ПРОВЕДЕНИЕ ОЦЕНКИ ВНЕШНИХ БЮРО ВОИС В 2021 Г. | |
| WO/PBC/34/16 | English | List of Decisions Adopted by the Program and Budget Committee (PBC) | |
| Français | Liste des decisions adoptees par le Comite du programme et budget (PBC) | |
| Español | Lista de decisiones adoptadas por el comité del programa y presupuesto (PBC) | |
| عربي | قائمة القرارات التي اعتمدتها لجنة البرنامج والميزانية | |
| 中文 | 计划和预算委员会通过的决定一览 | |
| Русский | ПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ (КПБ) | |
| WO/PBC/34/17 | English | Report | |
| Français | Rapport | |
| Español | Informe | |
| عربي | التقرير | |
| 中文 | 报 告 | |
| Русский | ОТЧЕТ | |
