关于知识产权 知识产权培训 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 世界知识产权日 WIPO杂志 宣传 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 执法 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO ALERT 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督

Working Group on the Development of the Lisbon System (Appellations of Origin)

会议代码LI/WG/DEV/10
日期和地点2014年10月27日 至 10月31日 (日内瓦, 瑞士) 现场
口译语言English, Français, Español
以前/今后会议LI/WG/DEV/9 >> LI/WG/DEV/10
主题里斯本体系(原产地名称)发展问题工作组

会议文件

代码名称文件
LI/WG/DEV/10/1 PROV.EnglishDraft Agenda Draft Agenda , 完整文件 (doc) Draft Agenda , 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, 完整文件 (doc) Projet d'ordre du jour, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de orden del díaProyecto de orden del día, 完整文件 (doc) Proyecto de orden del día, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, 完整文件 (doc) مشروع جدول الأعمال, 完整文件 (pdf)
中文议程草案议程草案, 完整文件 (doc) 议程草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, 完整文件 (doc) ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/2EnglishDraft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical IndicationsDraft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications, 完整文件 (doc) Draft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet d'arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d'origine et les indications géographiquesProjet d'arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d'origine et les indications géographiques, 完整文件 (doc) Projet d'arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d'origine et les indications géographiques, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficasProyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficas, 完整文件 (doc) Proyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficas, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافيةمشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية, 完整文件 (doc) مشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية, 完整文件 (pdf)
中文《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案, 完整文件 (doc) 《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ ПРОЕКТ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ , 完整文件 (doc) ПРОЕКТ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ , 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/3EnglishDraft Regulations Under the Draft Revised Lisbon AgreementDraft Regulations Under the Draft Revised Lisbon Agreement, 完整文件 (doc) Draft Regulations Under the Draft Revised Lisbon Agreement, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de règlement d'exécution du projet d'arrangement de Lisbonne réviséProjet de règlement d'exécution du projet d'arrangement de Lisbonne révisé, 完整文件 (doc) Projet de règlement d'exécution du projet d'arrangement de Lisbonne révisé, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de Reglamento del proyecto de Arreglo de Lisboa revisadoProyecto de Reglamento del proyecto de Arreglo de Lisboa revisado, 完整文件 (doc) Proyecto de Reglamento del proyecto de Arreglo de Lisboa revisado, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع اللائحة التنفيذية لمشروع اتفاق لشبونة المراجعمشروع اللائحة التنفيذية لمشروع اتفاق لشبونة المراجع, 完整文件 (doc) مشروع اللائحة التنفيذية لمشروع اتفاق لشبونة المراجع, 完整文件 (pdf)
中文《经修订的里斯本协定(草案)实施细则》草案《经修订的里斯本协定(草案)实施细则》草案, 完整文件 (doc) 《经修订的里斯本协定(草案)实施细则》草案, 完整文件 (pdf)
РусскийИНСТРУКЦИЯ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ ИНСТРУКЦИЯ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ , 完整文件 (doc) ИНСТРУКЦИЯ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ , 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/4EnglishNotes on the Draft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical IndicationsNotes on the Draft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications, 完整文件 (doc) Notes on the Draft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications, 完整文件 (pdf)
FrançaisNotes relatives au projet d’arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d’origine et les indications géographiquesNotes relatives au projet d’arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d’origine et les indications géographiques, 完整文件 (doc) Notes relatives au projet d’arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d’origine et les indications géographiques, 完整文件 (pdf)
EspañolNotas sobre el proyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficasNotas sobre el proyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficas, 完整文件 (doc) Notas sobre el proyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficas, 完整文件 (pdf)
عربيملاحظات على مشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافيةملاحظات على مشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية, 完整文件 (doc) ملاحظات على مشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية, 完整文件 (pdf)
中文关于《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案的说明关于《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案的说明, 完整文件 (doc) 关于《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案的说明, 完整文件 (pdf)
РусскийКОММЕНТАРИИ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХКОММЕНТАРИИ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ, 完整文件 (doc) КОММЕНТАРИИ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ, 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/5EnglishNotes on the Draft Regulations Under the Draft Revised Lisbon AgreementNotes on the Draft Regulations Under the Draft Revised Lisbon Agreement, 完整文件 (doc) Notes on the Draft Regulations Under the Draft Revised Lisbon Agreement, 完整文件 (pdf)
FrançaisNotes relatives au projet de règlement d’exécution du projet d’arrangement de Lisbonne réviséNotes relatives au projet de règlement d’exécution du projet d’arrangement de Lisbonne révisé, 完整文件 (doc) Notes relatives au projet de règlement d’exécution du projet d’arrangement de Lisbonne révisé, 完整文件 (pdf)
EspañolNotas sobre el proyecto de Reglamento del proyecto de Arreglo de Lisboa revisadoNotas sobre el proyecto de Reglamento del proyecto de Arreglo de Lisboa revisado, 完整文件 (doc) Notas sobre el proyecto de Reglamento del proyecto de Arreglo de Lisboa revisado, 完整文件 (pdf)
عربيملاحظات على مشروع اللائحة التنفيذية لمشروع اتفاق لشبونة المراجعملاحظات على مشروع اللائحة التنفيذية لمشروع اتفاق لشبونة المراجع, 完整文件 (doc) ملاحظات على مشروع اللائحة التنفيذية لمشروع اتفاق لشبونة المراجع, 完整文件 (pdf)
中文关于《经修订的里斯本协定》(草案)《实施细则》草案的说明关于《经修订的里斯本协定》(草案)《实施细则》草案的说明, 完整文件 (doc) 关于《经修订的里斯本协定》(草案)《实施细则》草案的说明, 完整文件 (pdf)
РусскийКОММЕНТАРИИ К ПРОЕКТУ ИНСТРУКЦИИ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯКОММЕНТАРИИ К ПРОЕКТУ ИНСТРУКЦИИ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, 完整文件 (doc) КОММЕНТАРИИ К ПРОЕКТУ ИНСТРУКЦИИ К ПРОЕКТУ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ, 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/6EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, 完整文件 (doc) Summary by the Chair, 完整文件 (pdf)
FrançaisRésumé du présidentRésumé du président, 完整文件 (doc) Résumé du président, 完整文件 (pdf)
EspañolResumen de la presidenciaResumen de la presidencia, 完整文件 (doc) Resumen de la presidencia, 完整文件 (pdf)
عربيملخص الرئيسملخص الرئيس, 完整文件 (doc) ملخص الرئيس, 完整文件 (pdf)
中文主席总结主席总结, 完整文件 (doc) 主席总结, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ РЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯПРОЕКТ РЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ, 完整文件 (doc) ПРОЕКТ РЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ, 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/7EnglishReportReport, 完整文件 (doc) Report, 完整文件 (pdf)
FrançaisRapportRapport, 完整文件 (doc) Rapport, 完整文件 (pdf)
EspañolInforme Informe , 完整文件 (doc) Informe , 完整文件 (pdf)
عربيالتقريرالتقرير, 完整文件 (doc) التقرير, 完整文件 (pdf)
中文报告报告, 完整文件 (doc) 报告, 完整文件 (pdf)
РусскийОТЧЕТОТЧЕТ, 完整文件 (doc) ОТЧЕТ, 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/7 PROV.EnglishDraft ReportDraft Report, 完整文件 (doc) Draft Report, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de rapportProjet de rapport, 完整文件 (doc) Projet de rapport, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de informeProyecto de informe, 完整文件 (doc) Proyecto de informe, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع التقريرمشروع التقرير, 完整文件 (doc) مشروع التقرير, 完整文件 (pdf)
中文报告草案报告草案, 完整文件 (doc) 报告草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ОТЧЕТАПРОЕКТ ОТЧЕТА, 完整文件 (doc) ПРОЕКТ ОТЧЕТА, 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/7 PROV. 2EnglishRevised Draft ReportRevised Draft Report, 完整文件 (doc) Revised Draft Report, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de rapport réviséProjet de rapport révisé, 完整文件 (doc) Projet de rapport révisé, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de informe revisadoProyecto de informe revisado, 完整文件 (doc) Proyecto de informe revisado, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع التقرير المعدّلمشروع التقرير المعدّل, 完整文件 (doc) مشروع التقرير المعدّل, 完整文件 (pdf)
中文经修订的报告草案经修订的报告草案, 完整文件 (doc) 经修订的报告草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОТЧЕТАПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОТЧЕТА, 完整文件 (doc) ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОТЧЕТА, 完整文件 (pdf)
LI/WG/DEV/10/7 PROV. 3EnglishRevised Draft ReportRevised Draft Report, 完整文件 (doc) Revised Draft Report, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de rapport réviséProjet de rapport révisé, 完整文件 (doc) Projet de rapport révisé, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de informe revisadoProyecto de informe revisado, 完整文件 (doc) Proyecto de informe revisado, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع التقرير المعدّلمشروع التقرير المعدّل, 完整文件 (doc) مشروع التقرير المعدّل, 完整文件 (pdf)
中文经修订的报告草案经修订的报告草案, 完整文件 (doc) 经修订的报告草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОТЧЕТАПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОТЧЕТА, 完整文件 (doc) ПЕРЕСМОТРЕННЫЙ ПРОЕКТ ОТЧЕТА, 完整文件 (pdf)