A/37/INF/1 REV. | English | General Information | |
Français | Renseignements d'ordre général | |
A/37/INF/2 | English | Report on the Consultations Concerning the Appointment of the Director General in 2003 (Prepared by the Chairman of the WIPO Coordination Committee) | |
Français | Rapport sur les consultations relatives à la nomination du Directeur général en 2003 (établi par le président du Comité de coordination de l'OMPI) | |
Español | Informe sobre las Consultas Mantenidas en Torno al Nombramiento del Director General en 2003 (Preparado por el Presidente del Comité de Coordinación) | |
عربي | [Report on the Consultations Concerning the Appointment of the Director General in 2003 (Prepared by the Chairman of the WIPO Coordination Committee)] | |
中文 | Report on the Consultations Concerning the Appointment of the [Director General in 2003 (Prepared by the Chairman of the WIPO Coordination Committee)] | |
Русский | Report on the Consultations Concerning the Appointment of the [Director General in 2003 (Prepared by the Chairman of the WIPO Coordination Committee)] | |
A/37/INF/3 | English | Liste des participants/List of Participants | |
Français | Liste des participants/List of Participants | |
A/37/INF/4 | English | Bureaux/Officers | |
Français | Bureaux/Officers | |
A/37/INF/5 | English | Parties to Treaties Administered by WIPO - Status on September 1, 2002 | |
Français | Parties au traités administrés par l'OMPI à la date du 1er septembre 2002 | |
A/37/INF/6 | English | List of Preparatory Documents | |
Français | Liste des documents préparatoires | |
A/37/INF/7 | English | List of Documents | |
Français | Liste des documents | |
A/37/1 PROV.3 | English | Draft Consolidated and Annotated Agenda | |
Français | Projet d'ordre du jour unifié et annoté | |
Español | Proyecto de Orden del Día Consolidado y Anotado | |
عربي | [Draft Consolidated and Annotated Agenda] | |
中文 | [Draft Consolidated and Annotated Agenda] | |
Русский | [Draft Consolidated and Annotated Agenda] | |
A/37/2 | English | Revised Project Budget for the New Construction and Revised Program and Budget for 2002-2003 | |
Français | Budget révisé du projet relatif à la nouvelle construction et Programme et budget révisés péour 2002-2003 | |
Español | Proyecto Revisado de Presupuesto para la Nueva Construcción y Presupuesto por Programas Revisado para 2002-2003 | |
عربي | [Revised Project Budget for the New Construction and Revised Program and Budget for 2002-2003] | |
中文 | [Revised Project Budget for the New Construction and Revised Program and Budget for 2002-2003] | |
Русский | [Revised Project Budget for the New Construction and Revised Program and Budget for 2002-2003] | |
A/37/3 | English | Program Performance Report for the 2000-2001 Biennium | |
Français | Rapport sur l'exécution du programme au cours de l'exercice biennal 2000-2001 | |
Español | Informe sobre el Rendimiento de los Programas en el Bienio 2000-2001 | |
عربي | [Program Performance Report for the 2000-2001 Biennium] | |
中文 | [Program Performance Report for the 2000-2001 Biennium] | |
Русский | [Program Performance Report for the 2000-2001 Biennium] | |
A/37/4 | English | Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2002 | |
Français | Aperçu de l'exécution du Programme du 1er janvier au 30 juin 2002 | |
Español | Reseña de la Ejecución de los Programas en el Período Comprendido entre el 1 de Enero y el 30 de Junio de 2002 | |
عربي | [Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2002] | |
中文 | [Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2002] | |
Русский | [Program Implementation Overview - January 1 to June 30, 2002] | |
A/37/5 | English | Final Recommendations of the WIPO General Assembly Working Group on Consitutional Reform | |
Français | Recommandations finales du Groupe de travail de l'Assemblée générale de l'OMPI sur la réforme statutaire | |
Español | Recomendaciones Finales del Grupo de Trabajo sobre Reforma Constitucional de la Asamblea General de la OMPI | |
عربي | [Final Recommendations of the WIPO General Assembly Working Group on Consitutional Reform] | |
中文 | [Final Recommendations of the WIPO General Assembly Working Group on Consitutional Reform] | |
Русский | [Final Recommendations of the WIPO General Assembly Working Group on Consitutional Reform] | |
A/37/6 | English | WIPO Patent Agenda: Options for Development of the International Patent System | |
Français | Plan d'action de l'OMPI dans le domaine des brevets: options pour le développement du système international des brevets | |
Español | Plan de Acción sobre Patentes: Opciones para el Desarrollo del Sistema Internacional de Patentes | |
عربي | [WIPO Patent Agenda: Options for Development of the International Patent System] | |
中文 | [WIPO Patent Agenda: Options for Development of the International Patent System] | |
Русский | [WIPO Patent Agenda: Options for Development of the International Patent System] | |
A/37/7 | English | Draft Agendas of the 2003 Ordinary Sessions of the WIPO General Assembly, the WIPO Conference, the Paris Union Assembly and the Berne Union Assembly | |
Français | Projets d'ordre du jour des sessions ordinaires de 2003 de l'Assemblée générale de l'OMPI, de la Conférence de l'OMPI, de l'Assemblée de l'Union de Paris et de l'Assemblée de l'Union de Berne | |
Español | Proyectos de Orden del Día de los Períodos Ordinarios de Sesiones de 2003 de la Asamblea General de la OMPI, la Conferencia de la OMPI, la Asamblea de la Unión de París y la Asamblea de la Unión de Berna | |
عربي | [Draft Agendas of the 2003 Ordinary Sessions of the WIPO General Assembly, the WIPO Conference, the Paris Union Assembly and the Berne Union Assembly] | |
中文 | [Draft Agendas of the 2003 Ordinary Sessions of the WIPO General Assembly, the WIPO Conference, the Paris Union Assembly and the Berne Union Assembly] | |
Русский | [Draft Agendas of the 2003 Ordinary Sessions of the WIPO General Assembly, the WIPO Conference, the Paris Union Assembly and the Berne Union Assembly] | |
A/37/8 | English | Admission of Observers | |
Français | Admission d'observateurs | |
Español | Admisión de Observadores | |
عربي | [Admission of Observers] | |
中文 | [Admission of Observers] | |
Русский | [Admission of Observers] | |
A/37/9 | English | Report of the Fifth Session of the Program and Budget Committee | |
Français | Rapport sur la cinquième session du Comité du programme et budget | |
Español | Informe de la Quinta Sesión del Comité del Programa y Presupuesto | |
عربي | [Report of the Fifth Session of the Program and Budget Committee] | |
中文 | [Report of the Fifth Session of the Program and Budget Committee] | |
Русский | [Report of the Fifth Session of the Program and Budget Committee] | |
A/37/10 | English | Evaluation Report of the External Auditor on the New Construction | |
Français | Rapport d'évaluation du vérificateur externe des comptes sur la nouvelle construction | |
Español | Informe de Evaluación del Interventor sobre la Nueva Construcción | |
عربي | [Evaluation Report of the External Auditor on the New Construction] | |
中文 | [Evaluation Report of the External Auditor on the New Construction] | |
Русский | [Evaluation Report of the External Auditor on the New Construction] | |
A/37/10 CORR. | English | Evaluation Report of the External Auditor on the New Construction - | |
A/37/11 | English | Draft Texts of Proposed Amendments to the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization | |
Français | Projets de modifications qu'il est proposé d'apporter à la Convention instituant l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle | |
Español | Proyectos de Textos de Modificaciones Propuestas del Convenio que Establece la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual | |
عربي | [Draft Texts of Proposed Amendments to the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization] | |
中文 | [Draft Texts of Proposed Amendments to the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization] | |
Русский | [Draft Texts of Proposed Amendments to the Convention Establishing the World Intellectual Property Organization] | |
A/37/12 | English | Draft Texts of Proposed Amendments to the Paris Convention and other WIPO-Administered Treaties | |
Français | Projets de modifications qu'il est proposé d'apporter à la Convention de Paris et à d'autres traités administrés par l'OMPI | |
Español | Proyectos de Textos de Modificaciones Propuestas del Convenio de París y Otros Tratados Administrados por la OMPI | |
عربي | [Draft Texts of Proposed Amendments to the Paris Convention and other WIPO-Administered Treaties] | |
中文 | [Draft Texts of Proposed Amendments to the Paris Convention and other WIPO-Administered Treaties] | |
Русский | [Draft Texts of Proposed Amendments to the Paris Convention and other WIPO-Administered Treaties] | |
A/37/13 | English | Appointment of the Director General in 2003 | |
Français | Nomination du Directeur général en 2003 | |
Español | Nombramiento del Director General en 2003 | |
عربي | [Appointment of the Director General in 2003] | |
中文 | [Appointment of the Director General in 2003] | |
Русский | [Appointment of the Director General in 2003] | |
A/37/14 | English | General Report | |
Français | Rapport général | |
Español | Informe General | |
عربي | [General Report] | |
中文 | [General Report] | |
Русский | [General Report] | |