Франция: Указ № 2013-1141 от 10 декабря 2013 г. в отношении информирования покупателей звукозаписывающей аппаратуры, подпадающей под положения о вознаграждении за частное копирование

Tue Apr 01 12:28:00 CEST 2014

Франция: Указ № 2013-1141 от 10 декабря 2013 г. в отношении информирования покупателей звукозаписывающей аппаратуры, подпадающей под положения о вознаграждении за частное копирование был издан премьер-министром 10 декабря 2013 г. и вступил в силу 1 апреля 2014 г. Указ добавил четыре новых статьи (статьи R. 311-9 - R. 311-12) к Кодексу интеллектуальной собственности («КИС»), которые устанавливают правила осуществления положений статьи L.311-4-1 КИС, касающейся обязательства информировать покупателей аппаратуры, на которую распространяются положения о сборах за авторское право, возникшего на основании статьи 3 Закона № 2011-1898 от 20 декабря 2011 г. о вознаграждении за частное копирование.

Он предусматривает, что размер сбора за авторское право в отношении каждого звукозаписывающего устройства, руководство с объяснениями относительно этого вознаграждения и его цель, а также URL-адрес веб-сайта, на котором имеется дематериализованная версия руководства, должны раскрываться покупателям (ср. со статьями R. 311-9 и R. 311-11 КИС). В нем указывается формат требующейся информации, если аппаратура продается в магазине, в случае дистанционной торговли или продажи в материальных условиях, не позволяющих физический показ, либо когда аппаратура продается специалисту (ср. со статьей 311-10 КИС). В нем также детально определяется административная процедура в случае несоблюдения обязательства об информировании (ср. со статьей R. 311-12 КИС).