Services de données PATENTSCOPE® - Recherche en texte intégral en japonais

2 juin 2008

À compter du 3 juillet 2008, le service de recherche PATENTSCOPE® permettra d’effectuer des recherches en japonais, par mot clé.  Les textes en japonais pouvant faire l’objet d’une recherche comprendront les descriptions et les revendications figurant dans les demandes internationales selon le PCT déposées en japonais par la voie électronique et publiées le 3 juillet 2008 ou après cette date.  Seront aussi susceptibles de recherche tous les titres et une majorité d’abrégés de demandes internationales publiées sous forme de texte depuis 2004.  Les données texte japonaises seront aussi, chaque semaine, mises à la disposition, par l’intermédiaire de notre service de fourniture de données FTP, de tous les offices et de toutes les entreprises qui se sont abonnés à ce service.

Cette amélioration facilitera l’accès aux demandes internationales japonaises déposées selon le PCT, qui constituent 16% de l’ensemble des demandes déposées au cours des quatre dernières années.  Le japonais est la langue de dépôt la plus utilisée après l’a nglais, et plusieurs des plus importants utilisateurs du système du PCT sont des entreprises japonaises.

Cela porte à six le nombre de langues dans lesquelles une recherche en texte intégral est possible;  les autres langues sont le français, l’allemand, l’anglais, l’espagnol et le russe.