À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Utilisation non autorisée de médicaments brevetés pour améliorer l’accès aux médicaments contre le VIH en Colombie

5 décembre 2023

Afin d’améliorer la disponibilité des traitements contre le VIH pour les patients résidant en Colombie, le Gouvernement colombien autorise l’utilisation de composés à base de dolutégravir sans l’autorisation du titulaire du brevet.

De nombreux fabricants de médicaments originaux augmentent leur production et se lancent la concession de licences pour que leurs produits soient disponibles à l’échelle mondiale. Toutefois, les difficultés d’accès peuvent encore inciter divers types d’acteurs à déployer des efforts pour accroître la disponibilité et le caractère abordable des médicaments dans les pays à revenu faible et intermédiaire. Il peut s’agir de négocier avec le fabricant du produit d’origine pour faciliter l’entrée sur le marché des produits génériques, notamment au moyen de systèmes de licences groupées. D’autres outils incluent l’application par les gouvernements des éléments de flexibilité prévus par l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC), tels que les licences obligatoires et les autorisations gouvernementales d’utilisation du produit médical sans le consentement du titulaire du brevet, permettant ainsi la production d’une version générique avant l’expiration du brevet original du médicament. Lors de la conférence ministérielle de l’OMC à Doha en 2001, les droits des États membres d’appliquer tous les éléments de flexibilité de l’Accord sur les ADPIC pour la protection de la santé publique ont été réaffirmés, de même que la liberté de déterminer les motifs pour lesquels de telles licences sont accordées. 

image d’illustration
(Image : Pixel image/iStock/Getty Images Plus/Getty Images)

Durant les 10 dernières années, un sentiment d’optimisme concernant les traitements a prévalu dans le domaine de la santé mondiale. En ce qui concerne le VIH, une évolution prometteuse a été l’arrivée du dolutégravir (DTG) qui, en association avec d’autres composés, constitue le traitement de référence pour les personnes porteuses du VIH. Ce médicament permet d’obtenir une meilleure suppression de la charge virale, moins d’effets secondaires, moins de risques d’interruption du traitement et moins de risques de développer une résistance aux médicaments contre le VIH qu’avec des traitements plus anciens comme ceux à base d’Efavirenz (EFV).

Les composés à base de dolutégravir sont protégés par des brevets dans une vaste aire géographique jusqu’en 2030 au moins, et la concession de licences pour la production de génériques n’inclut pas plusieurs pays à revenu intermédiaire très peuplés[1]. Les composés à base de DGT restent hors de portée pour de nombreux patients dans le monde qui n’ont pas les moyens d’acheter le médicament[2], et les disparités régionales en matière d’accessibilité financière persistent[3]. Avec un rapport élevé entre le prix du médicament de marque et le prix du générique[4], il reste des défis à relever en matière de tarification et de disponibilité.

Les besoins pressants en matière de santé publique en Colombie, mis en évidence par une augmentation de près de 30% des cas de VIH l’année dernière, soulignent l’urgence de trouver des solutions efficaces. Cette urgence a été relayée, notamment, par les appels de nombreux défenseurs de la santé mondiale, comme la lettre adressée en juillet 2023 au ministre colombien de la santé à ce sujet.

Dans ce contexte, le 4 octobre 2023, le Ministère de la santé et de la protection sociale de la Colombie a franchi une nouvelle étape vers un système de licence obligatoire visant à faciliter l’accès à des versions génériques moins coûteuses du dolutégravir. Dans une précédente résolution connexe adoptée en juin 2023, le ministère a noté que l’impact de cette mesure pourrait se traduire par une réduction significative de plus de 80% du prix du DTG. Les efforts déployés par la Colombie pour mettre en place une licence obligatoire pour le DTG mettent en lumière la complexité des systèmes de concession de licences de propriété intellectuelle et de fixation des prix des médicaments à l’échelle mondiale.

Notes de bas de page

1 Les licences concernant de nouveaux médicaments contre le VIH, comme le cabotégravir (CAB-LA), font l’objet d’exclusions similaires, ce qui reflète un problème structurel plus large.

2 Dans de tels cas, les patients reviennent aux anciens médicaments plus abordables (par exemple, Tenofovir/Emtricitabine) qui sont non seulement beaucoup moins efficaces pour prévenir et traiter la maladie, mais également peu utilisés.

3 Par exemple, selon l’ITPC, l’Europe de l’Est et l’Asie centrale ainsi que l’Amérique latine doivent faire face à des prix moyens élevés pour les antirétroviraux (ARV) de première ligne (les prix moyens des ARV (antirétroviraux) de première ligne restent élevés, 116 dollars É.-U. en Europe de l’Est et en Asie centrale et 179 dollars É.-U. en Amérique latine).

4 Le rapport de prix est d’environ 50/1 (un mois d’approvisionnement en médicament coûte environ 100 dollars É.-U., contre 2 dollars É.-U. pour sa version générique telle que celle fournie par l’OPS).