El Director General de la OMPI mantiene conversaciones con el Presidente de la ex República Yugoslava de Macedonia

Geneva, 4 de mayo de 2007
PR/2007/493

El 2 de mayo, el Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Dr. Kamil Idris, se reunió con el Presidente de la ex República Yugoslava de Macedonia, S.E. Sr. Branko Crvenkovski, para examinar la importancia estratégica de la propiedad intelectual (P.I.) en el fomento del desarrollo económico y la creación de riqueza. Durante su visita, que se centró en las maneras de seguir consolidando las relaciones bilaterales entre ese país y la OMPI, el Director General se reunió también con el Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Antonio Milososki, el Ministro de Cultura, Sr. Arifhikmet Dzemaili, el Ministro de Justicia, Sr. Mihajlo Manevski y otros funcionarios de alto nivel. Además, el Director General recibió un doctorado honoris causa de la Universidad Santos Cirilo y Metodio, en reconocimiento de su contribución a la promoción de la P.I. como instrumento de desarrollo.

En sus conversaciones con el Presidente Crvenkovski, el Dr. Idris dijo que el uso eficiente del sistema de P.I. es un elemento clave para dar impulso al desarrollo económico. El Dr. Idris destacó la importancia de dar participación a los encargados de la adopción de políticas en las actividades de promoción de la creación, utilización y protección de los derechos de P.I., recalcando que los encargados de la adopción de políticas deben comprometerse a largo plazo en el proceso de sensibilización acerca del valor de los derechos de P.I. y de fortalecimiento de la infraestructura de P.I. en el plano nacional.

El Director General elogió el liderato demostrado por el Presidente de la ex República Yugoslava de Macedonia al colocar la protección de la P.I. en el centro de la estrategia de desarrollo socioeconómico del país. El Dr. Idris también encomió la firme decisión del Gobierno de fortalecer el sistema de P.I. en el plano nacional e internacional.

El Presidente Crvenkovski dijo apreciar en toda su magnitud la importancia de los derechos de P.I. para el desarrollo económico y destacó la necesidad de respaldar la visión y la nueva perspectiva estratégica respecto del uso de esos derechos para la creación de riqueza en Macedonia. Destacó la importancia de invertir en los aspectos humano, educativo y en el ámbito de los conocimientos. Añadió que esos son los principales recursos del país y merecen protección. El Presidente dijo que el patrimonio cultural y las industrias culturales del país son muy importantes, pues aportan nuevo valor añadido a su país y no sólo a éste. Recalcó la importancia de los derechos de P.I. a ese respecto, así como la firme decisión de cooperación con la OMPI en esos campos.

El Presidente Crvenkovski y el Dr. Idris se dijeron satisfechos por el compromiso mutuo en pos del desarrollo de los derechos de P.I. y su protección en el país. Coincidieron asimismo en la necesidad de delimitar claramente el eje de las actividades de cooperación, en particular en el campo de la creación de marcas nacionales, mediante la utilización del sistema de P.I. para crear ventajas comparativas y mejorar la competitividad económica del país.

El Dr. Idris y el Ministro de Cultura, Sr. Arifhikmet Dzemaili, concordaron en señalar la importancia del patrimonio cultural del país y decidieron seguir intensificando la cooperación en distintas esferas, entre otras cosas, mediante un programa de actividades destinado a evaluar la influencia de los derechos de P.I. en el rendimiento económico de sectores como el de las industrias culturales; mediante medidas de fortalecimiento de la capacidad de las sociedades nacionales de gestión colectiva del derecho de autor; de perfeccionamiento de la protección de las expresiones culturales tradicionales y los conocimientos tradicionales; y mediante el desarrollo de los recursos humanos con el fin de fortalecer los conocimientos especializados en P.I. en ese país.

En sus conversaciones con el Sr. Mihajlo Manevski, Ministro de Justicia, el Dr. Idris reafirmó la firme decisión de la OMPI de respaldar los esfuerzos nacionales destinados a consolidar el marco legislativo de la P.I. El Ministro dijo apreciar la claridad de las conversaciones y el intercambio de opiniones; en particular, satisfizo al Ministro la confirmación de que la OMPI seguirá brindando asistencia mediante el asesoramiento sobre cuestiones relativas al desarrollo legislativo y la observancia de la P.I. en su país.

Durante las conversaciones mantenidas con el Ministro de Relaciones Exteriores, Sr. Antonio Milosoki, el Dr. Idris firmó un memorándum de entendimiento destinado a seguir fomentando el desarrollo y la utilización del sistema de P.I. del país. El Ministro de Relaciones Exteriores agradeció al Director General de la OMPI el apoyo continuo a su Gobierno en la utilización de la P.I. como instrumento para mejorar el rendimiento económico del país y promover una amplia sensibilización acerca del sistema de P.I., así como mejorar su utilización, con miras a intensificar los niveles de inversión extranjera.

El Director General se reunió también con el Sr. Bajram Ameti, Director de la Oficina Estatal de Propiedad Intelectual (SOIP), para examinar y definir los pasos a seguir en el fortalecimiento de la cooperación entre la OMPI y dicha Oficina.

Asimismo, el Dr. Idris tuvo la oportunidad de reunirse con el Profesor Dr. Gale Galev, Decano de la Facultad de Derecho, y con la Profesora Dra. Mirjana Polenak Akimovska, Directora del Centro de Derechos de P.I. de la Facultad de Derecho de la Universidad Santos Cirilo y Metodio, de Skopie. Durante las conversaciones mantenidas se convino en que la OMPI ofrecerá su apoyo para fortalecer la enseñanza de la P.I. en la Universidad.


En una ceremonia realizada en la Universidad Santos Cirilo y Metodio, el Rector de dicha casa de estudios, Sr. Gjorgji Martinovski, concedió al Dr. Idris un doctorado honoris causa y una placa “Iustinianus Primus”. El galardón constituye un reconocimiento de sus esfuerzos en pos del fomento del desarrollo del sistema de P.I. como instrumento de importancia estratégica para el desarrollo económico y la creación de riqueza.