Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

El patrimonio cultural de Indonesia acapara el protagonismo en un acto auspiciado por la OMPI

Ginebra, 17 de abril de 2008
PR/2008/549

En el marco de su labor sobre la protección del patrimonio cultural intangible, la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) se ha unido con la Misión Permanente de Indonesia en Ginebra, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra (ONUG) para auspiciar una obra de teatro de sombras (Wayang), que constituye un exquisito retrato del patrimonio vivo de Indonesia.
 
Más de 400 personas se reunieron el 15 de abril en el Palais des Nations para asistir a este espectáculo, interpretado con gran maestría y cargado de simbolismo y leyenda. Fue ofrecido por la Yayasan Redi Waluyo Foundation de Indonesia y contó, además, con la actuación de una marionetista de siete años de edad y acompañamiento musical del grupo Gamelan Kyai Gandrung de Ginebra. 
 
En la inauguración de la representación, el Sr. Francis Gurry, Director General Adjunto de la OMPI, señaló que las expresiones culturales tradicionales forman parte de los valores intelectuales y culturales de Indonesia y son portadoras de una preciosa diversidad cultural. La finalidad del sistema de propiedad intelectual es crear un entorno en el que músicos, artistas e intérpretes puedan obtener una remuneración justa y el reconocimiento por su labor, y velar, al mismo tiempo, por que el público pueda disfrutar y beneficiarse del genio artístico de aquellos. Del mismo modo en que el patrimonio cultural intangible comporta una rica y marcada creatividad en constante evolución, las medidas de propiedad intelectual, adoptadas adecuada y equilibradamente, pueden también contribuir a su conservación, fomento y protección.
 
El Sr. Gurry señaló que los intensos debates mantenidos en el seno del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore de la OMPI ponen de manifiesto la firme voluntad de la Organización y de sus Estados miembros de profundizar el conocimiento de los aspectos complementarios de la protección de la propiedad intelectual y la salvaguardia del patrimonio cultural intangible. Esta labor política se complementa con iniciativas de carácter práctico tales como el Proyecto del Patrimonio Creativo de la OMPI, mediante el cual se ayuda directamente a los custodios de patrimonio cultural a determinar y fomentar sus intereses en los casos en que sus expresiones culturales se registran y difunden más allá del círculo tradicional. La OMPI afirmó, en pro de la cooperación entre diversas organizaciones, sentirse satisfecha de haber colaborado con la UNESCO y la ONUG en la organización de esta actividad.
 
También estuvieron presentes en la inauguración el Sr. Sergei Ordzhonikidze, Director General de la ONUG, el Sr. I. Gusti Agung Wesaka Puja, Embajador, Representante Permanente Adjunto de la Misión Permanente de la República de Indonesia ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales con sede en Ginebra, y la Sra. Kerstin Holst, que asistió en representación del Director General de la UNESCO. 
 
Además, en el Palais des Nations se exhibirá, hasta el 23 de abril, una exposición de fotografías de Wayang indonesias (marionetas de cuero tradicionales de Indonesia) del famoso fotógrafo japonés Yoshi Shimizu.
Para más información, diríjase a la División de Noticias y Medios de Comunicación de la OMPI:
  • Tel: (+41 22) 338 81 61 / 338 72 24
  • Correo-e