La desaceleración económica mundial repercute en el número de solicitudes internacionales de patente presentadas en 2008

Ginebra, 27 de enero de 2009
PR/2009/583

En 2008, aumentó un 2,4% el número de solicitudes internacionales de patente presentadas en virtud del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), hasta llegar a cerca de 164.000 solicitudes1. El índice de crecimiento fue moderado en comparación con el índice de crecimiento medio del 9,3% registrado en los tres años anteriores, pero, aún así, el número de solicitudes recibidas en el marco del PCT en 2008 ha sido el mayor número registrado en un sólo año. La incesante utilización del PCT, componente esencial del sistema internacional de patentes, pone de manifiesto que las empresas reconocen la importancia de invertir en investigación, desarrollo e innovación para seguir siendo competitivas incluso en circunstancias económicas difíciles.

En 2008, se registró un fuerte aumento del número de solicitudes PCT presentadas por los inventores de la República de Corea (+12,0%), China (+11,9%) y Suecia (+12,5%). Los inventores de los Estados Unidos de América presentaron el mayor número de solicitudes internacionales PCT, –algo inferior a la tercera parte del total de solicitudes presentadas en 2008 (32,7% ó 53.521 solicitudes)– conservando la posición en la que el país lleva instalado desde hace unos 30 años.

“Normalmente, en períodos de dificultad económica tiende a disminuir el número de solicitudes de patente que se presentan por la simple razón de que hay menos recursos para invertir en innovación. Cuando el ciclo económico mejora suele mejorar también la actividad en el ámbito de las patentes. Dicho esto, en el pasado, las crisis económicas han supuesto un incentivo para la innovación, ya que en tales coyunturas se concede más atención a la mejora de los niveles de eficacia, obteniendo mejores resultados con menos recursos y encontrando y poniendo en práctica soluciones empresariales más ingeniosas”, dijo el Sr. Francis Gurry, Director General de la OMPI. “En el entorno económico actual, la tecnología, la innovación y la creatividad resultan esenciales para crear circunstancias favorables a la renovación económica y afrontar problemas mundiales inminentes como pueda ser el cambio climático”, añadió.

En 2008, los inventores y las empresas del Japón se hicieron con el segundo puesto entre los usuarios del PCT, con el 17,5% (28.774) del número total de solicitudes presentadas, seguidos por Alemania (18.428), la República de Corea (7.908), Francia (6.867), China (6.089), el Reino Unido (5.517), los Países Bajos (4.349), Suecia (4.114), Suiza (3.832), Canadá (2.966), Italia (2.939), Finlandia (2.119), Australia (2.028) e Israel (1.882). En ese mismo año, China ascendió una posición, pasando a ocupar el sexto puesto entre los principales usuarios del Sistema del PCT.

Principales solicitantes

En 2008 una empresa china encabezó por primera vez la lista de los solicitantes PCT. Huawei Technologies Co. Ltd, una importante empresa internacional de telecomunicaciones radicada en Shenzhen, presentó ese año 1.737 solicitudes PCT. Ese año, el segundo usuario en importancia del PCT fue Panasonic Corporation2 (Japón), con 1.729 solicitudes internacionales, seguido de Koninklijke Philips Electronics N. V. (Países Bajos, 1.551 solicitudes PCT), Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha (Japón, 1.364 solicitudes PCT) y Robert Bosch GMBH (Alemania, 1.273 solicitudes PCT).

De las 100 principales empresas que utilizaron el Sistema del PCT en 2008, 38 eran estadounidenses, 28 japonesas y 13 alemanas. Entre estos 100 principales usuarios figura otra empresa china de telecomunicaciones radicada en Shenzhen: ZTE Corporation.

Países en desarrollo

En 2008 la OMPI siguió recibiendo solicitudes internacionales de patente procedentes de países en desarrollo. Los países que presentaron el mayor número de solicitudes fueron la República de Corea (7.908) y China (6.089), seguidos por la India (766), Singapur (578), Brasil (451), Sudáfrica (382), Turquía (367), México (210) y Malasia (177).

El 78% de los países miembros del PCT son países en desarrollo, esto es, 109 países de los 139 que han firmado el tratado hasta la fecha.

“En los próximos años, la OMPI concederá especial importancia a trabajar estrechamente con sus Estados miembros para asegurar que todos los países puedan beneficiarse de los frutos de la innovación y de la economía de los conocimientos e incrementar su participación en el Sistema del PCT”, dijo el Sr. Gurry. El Director General recordó que uno de los objetivos de la Agenda de la OMPI para el Desarrollo es estudiar los medios más eficaces para lograr que la propiedad intelectual redunde en beneficio de todos los países, independientemente del nivel de desarrollo en que se encuentren.

Sectores de la tecnología

El mayor número de solicitudes PCT publicadas en 2008 correspondió a los sectores de la tecnología médica (12,0%), la tecnología informática (8,5%) y los productos farmacéuticos (7,9%). Los ámbitos de la tecnología en que se registra un mayor crecimiento son los sistemas de gestión basados en las tecnologías de la información (22,7%) y la tecnología de las microestructuras y la nanotecnología (20,7%).

Los principales sectores de la tecnología correspondientes a las solicitudes PCT publicadas en 2008 pueden desglosarse con arreglo a la Clasificación Internacional de Patentes (CIP), sistema ideado para facilitar la recuperación de la información técnica que figura en los documentos de patente. Dichas categorías se exponen en el Anexo I.

Evolución del Sistema del PCT

Actualmente se está examinando el funcionamiento del PCT para asegurar que el sistema siga prestando servicios de gran calidad a los usuarios y siga constituyendo la plataforma más eficaz de intercambio de información entre las oficinas de patentes, evitando la duplicación del trabajo y facilitando el acceso a valiosa información sobre patentes. En el presupuesto por programas revisado de la OMPI se afirma que en 2009 se imprimirá una determinada orientación estratégica en el PCT “a fin de asegurar que al utilizar el Sistema del PCT se aprovech[e]n todas sus posibilidades y los solicitantes y Estados miembros [obtengan] el máximo rendimiento”.

“El PCT ha tenido un rotundo éxito, ya que mediante este sistema se ha podido dar una respuesta multilateral al incremento de la demanda en el ámbito de las patentes y se ha logrado la internacionalización del sistema. Con todo, en la sociedad actual, dependiente de las tecnologías, ha aumentado en tal grado la demanda de derechos de patente que las oficinas de patentes de todo el mundo tienen que invertir todos los esfuerzos posibles para lograr que los servicios de P.I. se presten con eficacia y puntualidad. Frente a esta crisis en la gestión de la demanda se hace absolutamente necesario encontrar soluciones”, dijo el Director General. Y añadió: “El PCT proporciona una base más eficaz para encontrar posibles soluciones que cualquier otro medio que se esté estudiando”.

Otras novedades

En los últimos años, la OMPI y otras oficinas de patentes han tratado de mejorar y modernizar continuamente el funcionamiento del PCT a fin de aumentar su eficacia y ofrecer un servicio de mejor calidad a la comunidad de usuarios. Con ello se ha logrado que, hoy en día, en torno al 70% de todas las solicitudes PCT se presenten total o parcialmente en formato electrónico. Además, la mejora del sistema ha permitido mantener el mismo número de miembros de personal a pesar del continuo aumento del volumen de trabajo.

Por otra parte, mediante el servicio de búsqueda PATENTSCOPE® los usuarios pueden efectuar búsquedas de textos completos en más de 1.500.000 solicitudes internacionales de patente publicadas desde que se puso a disposición la primera solicitud, en 1978. En 2007, en parte como reconocimiento del aumento de la eficacia en el Sistema, los Estados miembros convinieron en que la tasa internacional PCT quedara reducida un 5% a partir del 1 de julio de 2008. A fin de alentar a los países en desarrollo a que utilicen el Sistema del PCT, la tasa de presentación internacional se ha reducido un 90% para los solicitantes individuales (que no sean empresas) de una lista aprobada de países en desarrollo, y un 90% para todos los solicitantes procedentes de países menos adelantados.

Antecedentes

El PCT ofrece a los inventores y a la industria un medio muy ventajoso de obtener protección por patente en el plano internacional. Al presentar una única solicitud “internacional” de patente con arreglo al PCT, se solicita simultáneamente protección para una invención en todos los países designados. Tanto los solicitantes como las oficinas de patentes de los Estados parte en el PCT se ven beneficiados por la uniformidad de los requisitos de forma, la puesta a disposición de informes de búsqueda internacional y de examen preliminar internacional y el sistema centralizado de publicación internacional que ofrece el PCT. En la mayoría de los casos, el procedimiento nacional de concesión de patentes y los gastos correspondientes se posponen hasta 18 meses (o aún más, en el caso de algunas oficinas) a diferencia del sistema tradicional de patentes. Esto da tiempo al solicitante para recabar importante y valiosa información acerca de la probabilidad de obtener protección por patente y sobre el interés comercial que ofrece su invención.

El ritmo de crecimiento en el número de solicitudes PCT presentadas ha sido particularmente dinámico en los últimos nueve años. Hubieron de transcurrir 18 años desde que entrara en vigor el PCT en 1978 para llegar a 250.000 solicitudes, pero luego sólo fueron necesarios cuatro años para duplicar esta cifra (500.000) y sólo otros cuatro para duplicarla nuevamente (1.000.000).

______________________________

1 Se trata de una estimación provisional: durante el primer semestre del año, la OMPI seguirá recibiendo solicitudes PCT presentadas en 2008 ante las oficinas nacionales.
2 En 2008, la empresa Matsushita cambió su nombre por Panasonic.

ANEXO

Solicitudes internacionales PCT 15 principales países de origen
	2004	2005	2006	2007	2008 estimación	2008 porcentaje	2008 incremento
Estados Unidos de América	43.350	46.803	50.941	54.086	53.521	32,7%	-1,0%
Japón	20.264	24.869	27.033	27.744	28.744	17,5%	3,6%
Alemania	15.214	15.984	16.732	17.818	18.428	11,3%	3,4%
República de Corea	3.558	4.688	5.944	7.061	7.908	4,8%	12,0%
Francia	5.184	5.748	6.242	6.568	6.867	4,2%	4,6%
China	1.706	2.503	3.951	5.441	6.089	3,7%	11,9%
Reino Unido	5.027	5.084	5.090	5.539	5.517	3,4%	-0,4%
Países Bajos	4.284	4.500	4.529	4.355	4.349	2,7%	-0,1%
Suecia	2.851	2.883	3.316	3.657	4.114	2,5%	12,5%
Suiza	2.898	3.290	3.577	3.778	3.832	2,3%	1,4%
Canadá	2.104	2.318	2.566	2.847	2.966	1,8%	4,2%
Italia	2.189	2.349	2.716	2.946	2.939	1,8%	-0,2%
Finlandia	1.672	1.893	1.845	1.995	2.119	1,3%	6,2%
Australia	1.837	1.996	2.001	2.053	2.028	1,2%	-1,2%
Israel	1.227	1.454	1.589	1.746	1.882	1,1%	7,8%
Todos los demás	9.245	10.326	11.084	12.252	12.497	7,6%	2,0%
Total	122.610	136.688	149.156	159.886	163.800		2,4%

Principales sectores de la tecnología en que se publicaron solicitudes de patente en 2008

	Sector de la tecnología	2004	2005	2006	2007	2008	Incremento con respecto a 2007
I	Ingeniería electrónica
1	Máquinas y aparatos electrónicos, energía eléctrica	6.543	7.931	9.035	10.088	11.257	11,6%
2	Tecnología audiovisual	5.742	6.097	6.598	6.821	6.730	-1,3%
3	Telecomunicaciones	7.256	8.641	10.121	11.620	12.492	7,5%
4	Comunicación digital	4.862	5.304	5.980	7.173	7.996	11,5%
5	Procesos básicos de comunicación	1.553	1.576	1.728	1.773	1.883	6,2%
6	Tecnología informática	7.993	10.453	12.177	13.519	13.965	3,3%
7	Métodos de gestión mediante T.I.	1.899	1.525	2.051	2.385	2.927	22,7%
8	Semiconductores	3.956	4.653	5.938	6.430	6.906	7,4%
II	Instrumentos
9	Óptica	4.273	5.136	5.911	6.054	6.392	5,6%
10	Medida	6.291	7.087	8.083	8.761	9.137	4,3%
11	Análisis de materiales biológicos	2.565	3.077	2.983	2.930	3.024	3,2%
12	Control	2.746	2.983	3.348	3.498	3.571	2,1%
13	Tecnología médica	9.404	12.026	17.710	18.909	19.661	4,0%
III	Química
14	Productos químicos orgánicos elaborados	8.205	8.887	9.583	9.583	9.621	0,4%
15	Biotecnología	7.698	7.563	7.471	7.536	7.698	2,1%
16	Productos farmacéuticos	8.681	10.638	12.757	12.969	12.967	0,0%
17	Química macromolecular, polímeros	3.653	4.105	4.821	4.825	4.955	2,7%
18	Química de alimentos	1.851	2.004	2.338	2.346	2.423	3,3%
19	Química de materiales	4.745	5.398	6.250	6.897	7.343	6,5%
20	Materiales, metalurgia	3.005	3.238	3.745	4.015	4.265	6,2%
21	Tecnología de superficie, revestimientos	3.330	3.720	4.370	4.312	4.410	2,3%
22	Tecnología de las microestructuras, nanotecnología	237	248	355	429	518	20,7%
23	Ingeniería química	4.638	4.800	5.406	5.598	6.000	7,2%
24	Tecnología medioambiental	2.085	2.153	2.562	2.934	3.321	13,2%
IV	Ingeniería mecánica
25	Manejo	3.563	4.303	4.847	5.088	5.044	-0,9%
26	Máquinas herramienta	2.755	3.352	3.576	3.746	4.244	13,3%
27	Motores, bombas, turbinas	3.222	3.470	3.950	4.529	5.086	12,3%
28	Maquinaría textil y de papel	2.746	3.087	3.466	3.136	3.198	2,0%
29	Otra maquinaria especial	4.164	4.889	5.391	5.468	5.997	9,7%
30	Procesos términos y aparatos	1.624	1.930	2.172	2.499	2.805	12,2%
31	Elementos mecánicos	3.724	4.157	4.757	5.150	5.853	13,7%
32	Transporte	4.926	5.642	6.129	6.826	7.649	12,1%
V	Otros sectores
33	Mobiliario, juegos	2.975	3.649	4.183	4.455	4.398	-1,3%
34	Otros productos de consumo	2.757	3.254	3.701	3.852	4.097	6,4%
35	Ingeniería civil	3.856	3.939	4.409	4.732	5.278	11,5%

Principales 50 solicitantes PCT en 2008

Ranking 2008	Cambios en la posición	Nombre del solicitante	País de origen	Solicitudes PCT publicadas en 2008	Incremento con respecto a 2007
1	3	HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.	CN	1737	372
2	-1	PANASONIC CORPORATION	JP	1729	-371
3	-1	KONINKLIJKE PHILIPS ELECTRONICS N.V.	NL	1551	-490
4	2	TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA	JP	1364	366
5	0	ROBERT BOSCH GMBH	DE	1273	127
6	-3	SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT	DE	1089	-555
7	2	NOKIA CORPORATION	FI	1005	180
8	5	LG ELECTRONICS INC.	KR	992	273
9	12	TELEFONAKTIEBOLAGET LM ERICSSON (PUBL)	SE	984	387
10	4	FUJITSU LIMITED	JP	983	275
11	-4	QUALCOMM INCORPORATED	US	907	-67
12	4	NEC CORPORATION	JP	825	199
13	2	SHARP KABUSHIKI KAISHA	JP	814	112
14	-6	MICROSOFT CORPORATION	US	805	-40
15	-5	MOTOROLA, INC.	US	778	-46
16	-5	BASF SE	DE	721	-101
17	2	INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION	US	664	58
18	-6	3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY	US	663	-106
19	1	SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.	KR	639	41
20	5	E.I. DUPONT DE NEMOURS AND COMPANY	US	517	13
21	3	MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION	JP	503	-12
22	-4	PIONEER CORPORATION	JP	497	-114
23	5	HEWLETT-PACKARD DEVELOPMENT COMPANY, L.P.	US	493	88
24	284	CONTINENTAL AKTIENGESELLSCHAFT	DE	485	435
25	2	THOMSON LICENSING	FR	461	45
26	16	ELECTRONICS AND TELECOMMUNICATIONS RESEARCH INSTITUTE	KR	443	155
27	-5	THE PROCTER & GAMBLE COMPANY	US	412	-163
28	22	NXP B.V.	NL	407	166
29	3	SONY ERICSSON MOBILE COMMUNICATIONS AB	SE	402	42
30	-1	BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH	DE	393	-5
31	-14	INTEL CORPORATION	US	377	-246
32	23	INA-SCHAEFFLER KG	DE	374	143
33	11	DAIKIN INDUSTRIES, LTD.	JP	367	88
34	-3	THE REGENTS OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA	US	343	-21
35	-12	HONEYWELL INTERNATIONAL INC.	US	339	-181
36	17	RENAULT S.A.S.	FR	335	101
37	18	KYOCERA CORPORATION	JP	332	101
38	13	ZTE CORPORATION	CN	329	94
39	-13	GENERAL ELECTRIC COMPANY	US	326	-112
40	24	TEXAS INSTRUMENTS INCORPORATED	US	308	96
41	10	SONY CORPORATION	JP	307	72
42	-4	EASTMAN KODAK COMPANY	US	299	-31
43	40	BAKER HUGHES INCORPORATED	US	295	128
43	-8	NOVARTIS AG	CH	295	-47
45	129	APPLE COMPUTER, INC.	US	289	205
46	13	FRAUNHOFER-GESELLSCHAFT ZUR FÖRDERUNG DER ANGEWANDTEN FORSCHUNG E.V.	DE	287	58
47	43	DOW GLOBAL TECHNOLOGIES INC.	US	285	130
48	1	NIKON CORPORATION	JP	284	40
49	22	THE BOEING COMPANY	US	281	100
50	-4	CANON KABUSHIKI KAISHA	JP	280	15

Solicitudes internacionales PCT por país de residencia del primer solicitante

Todos los países de origen

PAÍS	NOMBRE	2004	2005	2006	2007	2008 (Estimación )
AD	Andorra	2	3	3	3	5
AE	Emiratos Árabes Unidos	17	24	14	20	22
AG	Antigua y Barbuda	1	2
AI	Anguilla	1			1
AL	Albania	1		1
AM	Armenia	2	3	7	4	6
AN	Antillas Neerlandesas	2	3	10	1
AR	Argentina	11	20	20	32	23
AT	Austria	709	851	916	1.004	938
AU	Australia	1.837	1.996	2.001	2.053	2.028
AZ	Azerbaiyán	5	5	14	7	1
BA	Bosnia y Herzegovina	3	7	8	13	10
BB	Barbados	246	258	192	301	136
BE	Bélgica	832	1.076	1.034	1.124	1.105
BF	Burkina Faso					1
BG	Bulgaria	24	21	24	30	28
BH	Bahrein					3
BI	Burundi	1	1	2	1
BJ	Benin			1		1
BM	Bermuda	10	4	6	13	26
BN	Brunei Darussalam		7	1
BO	Bolivia	3			1
BR	Brasil	278	271	333	396	451
BS	Bahamas	21	31	19	39	21
BY	Belarús	26	22	18	9	9
BZ	Belice	9	5	1	1	3
CA	Canadá	2.104	2.318	2.566	2.847	2.966
CD	República Democrática del Congo					2
CH	Suiza	2.898	3.290	3.577	3.778	3.832
CI	Côte d'Ivoire		1
CK	Islas Cook	1	1		1
CL	Chile	6	9	12	17	23
CM	Camerún	2	2	1	1	1
CN	China	1.706	2.503	3.951	5.441	6.089
CO	Colombia	22	23	29	45	40
CR	Costa Rica	6	4	5	3	7
CU	Cuba	18	11	21	22	12
CY	Chipre	43	30	53	65	36
CZ	República Checa	95	117	107	131	155
DE	Alemania	15.214	15.984	16.732	17.818	18.428
DK	Dinamarca	1.049	1.121	1.157	1.153	1.328
DO	República Dominicana				2	5
DZ	Argelia	6	4	3	12	11
EC	Ecuador	9	1	7	2	4
EE	Estonia	12	13	17	30	35
EG	Egipto	53	51	41	40	47
ES	España	823	1.125	1.198	1.293	1.284
FI	Finlandia	1.672	1.893	1.845	1.995	2.119
FJ	Fiji				1
FR	Francia	5.184	5.748	6.242	6.568	6.867
GA	Gabón					1
GB	Reino Unido	5.027	5.084	5.090	5.539	5.517
GD	Granada					1
GE	Georgia	3	4	8	8	10
GH	Ghana			2		3
GI	Gibraltar				1	3
GQ	Guinea Ecuatorial		1	1
GR	Grecia	79	55	84	88	108
GT	Guatemala		1		1	15
HK	Hong Kong, China	4	2	1	3	1
HN	Honduras		1			3
HR	Croacia	76	71	74	79	56
HU	Hungría	136	160	145	166	173
ID	Indonesia	6	8	8	9	10
IE	Irlanda	322	338	423	411	444
IL	Israel	1.227	1.454	1.589	1.746	1.882
IN	India	724	679	831	901	766
IQ	Iraq				1
IR	Irán (República Islámica del)		2	3	3	1
IS	Islandia	46	44	51	52	65
IT	Italia	2.189	2.349	2.716	2.946	2.939
JM	Jamaica			1	1
JO	Jordania		4	6	22	6
JP	Japón	20.264	24.869	27.033	27.744	28.744
KE	Kenya	7	7	5	3	1
KG	Kirguistán	1	1		2
KN	Saint Kitts y Nevis		1	1	2	1
KP	República Popular Democrática de Corea	3	2	4	2	7
KR	República de Corea	3.558	4.688	5.944	7.061	7.908
KW	Kuwait	3	4	1	3	3
KY	Islas Caimán	9	5	10	22	15
KZ	Kazajstán	7	8	17	16	4
LA	República Democrática Popular Lao					1
LB	Líbano	1		4	2	1
LC	Santa Lucía					1
LI	Liechtenstein	47	71	77	69	400
LK	Sri Lanka	2		3	7	11
LR	Liberia	1
LT	Lituania	9	8	10	13	19
LU	Luxemburgo	125	119	120	164	230
LV	Letonia	12	16	17	21	21
LY	Jamahiriya Árabe Libia					1
MA	Maruecos	7	9	10	18	12
MC	Mónaco	16	14	14	4	13
MD	República de Moldova	3	5	7	4	5
ME	Montenegro			2
MG	Madagascar	1	1			1
MH	Islas Marshall	2		1	1
MK	La ex República Yugoslava de Macedonia	4	2	2	5	2
ML	Malí	1
MM	Myanmar					1
MN	Mongolia			6		3
MT	Malta	3	10	11	12	15
MU	Mauricio	12	3	7	9	3
MX	México	118	141	180	187	210
MY	Malasia	45	38	60	108	177
NA	Namibia	2	1	1	2
NG	Nigeria		2	1	2
NL	Países Bajos	4.284	4.500	4.529	4.355	4.349
NO	Noruega	476	584	609	606	641
NZ	Nueva Zelandia	339	349	351	398	314
OM	Omán		2
PA	Panamá	15	17	15	14	10
PE	Perú			1	2	1
PG	Papua Nueva Guinea		1
PH	Filipinas	11	26	23	17	14
PK	Pakistán			3	4
PL	Polonia	107	97	101	105	129
PT	Portugal	49	55	68	92	95
PY	Paraguay	1
QA	Qatar	1	1
RO	Rumania	18	15	26	31	11
RS	Serbia			8	23	37
RU	Federación de Rusia	519	657	695	738	666
SA	Arabia Saudita	31	39	54	45	61
SC	Seychelles	11	2	10	7	16
SD	Sudán	4	6	3	4	3
SE	Suecia	2.851	2.883	3.316	3.657	4.114
SG	Singapur	431	443	476	528	578
SI	Eslovenia	62	86	79	86	108
SK	Eslovaquia	26	31	31	37	40
SL	Sierra Leona			2		1
SM	San Marino		3	5	20	11
SN	Senegal	3	1	3	1
SV	El Salvador					3
SY	República Árabe Siria	5	4	7	2	5
SZ	Swazilandia			1
TH	Tailandia	12	9	11	7	17
TM	Turkmenistán					1
TN	Túnez	5	10	3	8	3
TR	Turquía	115	174	269	358	367
TT	Trinidad y Tobago	1	1	3	3
UA	Ucrania	89	60	77	94	98
US	Estados Unidos de América	43.350	46.804	50.941	54.086	53.521
UY	Uruguay	5	5	4	5	6
UZ	Uzbekistán		2	1		2
VC	San Vicente y las Granadinas	1				1
VE	Venezuela	1	2	2	5	2
VG	Islas Vírgenes Británicas	11	20	15	18	17
VN	Viet Nam	2		10	6	6
VU	Vanuatu	1	1
WS	Samoa		1	1		3
YU	Serbia y Montenegro	29	36	24	1
ZA	Sudáfrica	411	358	423	406	382
ZW	Zimbabwe	3	1
**	No disponible	264	261	186	339	245
Total		122.610	136.688	149.156	159.886	163.800

Estados parte en el PCT

AE Emiratos Árabes Unidos	EC Ecuador	LC Santa Lucía	RS Serbia
AG Antigua y Barbuda	EE Estonia (EP)	LI Liechtenstein (EP)	RU Federación de
AL Albania³	EG Egipto	LK Sri Lanka	Rusia (EA)
AM Armenia (EA)	ES España (EP)	LR Liberia	SC Seychelles
AO Angola	FI Finlandia (EP)	LS Lesotho (AP)	SD Sudán (AP)
AT Austria (EP)	FR Francia (EP)²	LT Lituania (EP)	SE Suecia (EP)
AU Australia	GA Gabón (OA)²	LU Luxemburgo (EP)	SG Singapur
AZ Azerbaiyán (EA)	GB Reino Unido (EP)	LV Letonia (EP)²	SI Eslovenia (EP)²
BA Bosnia y	GD Granada	LY Jamahiriya	SK Eslovaquia (EP)
Herzegovina¹	GE Georgia	Árabe Libia	SL Sierra Leona (AP)
BB Barbados	GH Ghana (AP)	MA Marruecos	SM San Marino
BE Bélgica (EP)⁴	GM Gambia (AP)	MC Mónaco (EP)²	SN Senegal (OA)²
BF Burkina Faso (OA)²	GN Guinea (OA)²	MD Moldova (EA)	ST Santo Tomé y Príncipe
BG Bulgaria (EP)	GQ Guinea	ME Montenegro	SV El Salvador
BH Bahrein	Ecuatorial (OA)²	MG Madagascar	SY República Árabe
BJ Benin (OA)²	GR Grecia (EP)²	MK La ex República Yugoslava	Siria
BR Brasil	GT Guatemala	de Macedonia¹	SZ Swazilandia (AP)²
BW Botswana (AP)	GW Guinea–Bissau (OA)²	ML Malí (OA)²	TD Chad (OA)²
BY Belarús (EA)	HN Honduras	MN Mongolia	TG Togo (OA)²
BZ Belice	HR Croacia (EP)	MR Mauritania (OA)²	TJ Tayikistán (EA)
CA Canadá	HU Hungría (EP)	MT Malta (EP)²	TM Turkmenistán (EA)
CF República	ID Indonesia	MW Malawi (AP)	TN Túnez
Centroafricana (OA)²	IE Irlanda (EP)²	MX México	TR Turquía (EP)
CG Congo (OA)²	IL Israel	MY Malasia	TT Trinidad y Tabago
CH Suiza (EP)	IN India	MZ Mozambique (AP)	TZ República Unida de
CI Côte d’Ivoire (OA)²	IS Islandia (EP)	NA Namibia (AP)	Tanzanía (AP)
CM Camerún (OA)²	IT Italia (EP)²	NE Níger (OA)²	UA Ucrania
CN China	JP Japón	NG Nigeria	UG Uganda (AP)
CO Colombia	KE Kenya (AP)	NI Nicaragua	US Estados Unidos
CR Costa Rica	KG Kirguistán (EA)	NL Países Bajos (EP)²	de América
CU Cuba	KM Comoras	NO Noruega (EP)	UZ Uzbekistán
CY Chipre (EP)²	KN Saint Kitts y Nevis	NZ Nueva Zelandia	VC San Vicente y
CZ República Checa (EP)	KP República Popular	OM Omán	las Granadinas
DE Alemania (EP)	Democrática de Corea	PG Papua Nueva Guinea	VN Viet Nam
DK Dinamarca (EP)	KR República de Corea	PH Filipinas	ZA Sudáfrica
DM Dominica	KZ Kazajstán (EA)	PL Polonia (EP)	ZM Zambia (AP)
DO República Dominicana	LA República Democrática	PT Portugal (EP)	ZW Zimbabwe (AP)
DZ Argelia	Popular Lao	RO Rumania (EP)

1 Es posible la extensión de los efectos de una patente europea.
2 Únicamente puede ser designado para una patente regional (se ha cerrado la entrada en la “fase nacional” del PCT).

Cuando un Estado puede ser designado para una patente regional, se indica entre paréntesis el código de dos letras correspondiente a la patente regional en cuestión (AP = patente de la ARIPO, EA = patente eurasiática, EP = patente europea, OA = patente de la OAPI).

Para más información, diríjase a la División de Noticias y Medios de Comunicación de la OMPI:

Tel: (+41 22) 338 81 61 / 338 72 24
Correo-e