Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

La Conferencia internacional llega a la conclusión de que la TKDL puede impedir la apropiación indebida y estimular la innovación

Nueva Delhi, 24 de marzo de 2011
PR/2011/683

Representantes de más de 35 países debatieron en una conferencia internacional, celebrada aquí, en Nueva Delhi, la capacidad potencial de la Biblioteca Digital de Conocimientos Tradicionales de la India (TKDL) - una base de datos relativa a la catalogación de seculares tratamientos médicos tradicionales – para ser imitada en sus respectivos países, y llegaron a la conclusión de que este mecanismo puede impulsar la innovación así como la distribución de beneficios en el futuro. Existe un amplio acuerdo sobre la importancia que revisten las TKDL para proteger los CC.TT. contra la apropiación indebida, como también sobre su potencial para permitir una mayor innovación, como por ejemplo, en la esfera de la salud pública.

Los delegados que asistieron a la Conferencia Internacional sobre la utilización de la TKDL como modelo de protección de los conocimientos tradicionales, organizada por la OMPI y el Consejo de Investigación Científica e Industrial de la India (CSIR), del 22 al 24 de marzo, presenciaron las exposiciones realizadas por países ricos en conocimientos tradicionales, tales como Ecuador, Indonesia, Kenya, Perú, República de Corea y Tailandia. Así, los oradores coincidieron en la necesidad de proteger los CC.TT. contra la apropiación indebida.

Antes de clausurar la Conferencia, en nombre del Director General de la OMPI, el Director Ejecutivo y Jefe de Personal, el Sr. Naresh Prasad dijo que la Conferencia "tuvo un gran éxito, al haber cumplido su objetivo de difundir información sobre la TKDL como modelo para la protección de los CC.TT." Por otro lado, resumiendo el ánimo del que estuvieron imbuidos los debates, añadió que los conocimientos tradicionales también deberían ser compartidos y que las comunidades deberían participar y beneficiarse de ellos – puesto que los CC.TT. constituyen una fuente de innovación y podrían inspirar tratamientos médicos que salven vidas.

[Respecto del camino a seguir, el Sr. Prasad dijo que ahora correspondía a los Estados miembros de la OMPI proporcionar información a la Secretaría de la OMPI sobre qué dirección debería tomarse y si consideran conveniente que la Secretaría celebre un acuerdo institucional] con el CSIR a fin de facilitar el uso compartido del modelo TKDL con otros países. Asimismo, el Sr. Prasad calificó la Conferencia como un "evento pionero", al tiempo que afirmó que "les corresponde a los Estados Miembros decidir si tienen interés en proseguir con esta iniciativa e indicar cómo hacerlo, así como en qué dirección avanzar.”

En la clausura de la Conferencia, el Director de la TKDL, el Sr. V.K Gupta dijo: "Nos complace el hecho de que la TKDL haya permitido a la India ejercer su derecho de proteger sus CC.TT. contra la apropiación indebida." Por otra parte, añadió que la India está dispuesta a compartir su experiencia con otros países, al tiempo que observó que “el valor del conocimiento compilado en la TKDL radica en su utilización para la creación de nuevos medicamentos que pueden permitir servicios asequibles de atención sanitaria.” Además, indicó que la TKDL ha demostrado ser una iniciativa exitosa, y que también es posible que en el futuro se puedan crear soluciones que sobrepasen los límites de la TKDL. En cualquier caso, no existe una solución universal para todos los casos."

Por otra parte, señaló que "la TKDL no es la única solución contra la apropiación indebida de los CC.TT.", y observó que "creemos que hay soluciones que trascienden la TKDL. Dimos inicio a la TKDL con el objeto de hacer valer ciertos derechos contra la biopiratería, pero ese no era el único objetivo. Ahora nos proponemos utilizar la TKDL para crear nuevas formas de P.I., dentro de los límites del actual sistema de P.I., por ejemplo en el ámbito de los modelos de innovación abierta."

La conferencia fue inaugurada por el Ministro de Ciencia y Tecnología, Ciencias de la Tierra, y de Asuntos Parlamentarios de la India, el Sr. Pawan Kumar Bansal, que dijo que la TKDL ha logrado impugnar ofertas presentadas con el objeto de apropiarse indebidamente de los CC.TT. de la India. También señaló que la India está dispuesta a colaborar con la OMPI y los países interesados a fin de compartir la experiencia adquirida en cuestiones relativas a la TKDL.

En una declaración pronunciada ante la Conferencia, el Director General de la OMPI, el Sr. Francis Gurry dijo que la TKDL constituye un excelente ejemplo de una plataforma internacional que puede funcionar en forma paralela a los marcos legislativos. Asimismo, añadió que la TKDL de la India podría ser un buen modelo para otros países y que la OMPI estaba dispuesta a facilitar la colaboración internacional para los países que estuviesen interesados en establecer sus propias TKDL.

Para más información, diríjase a la División de Noticias y Medios de Comunicación de la OMPI:
  • Tel: (+41 22) 338 81 61 / 338 72 24
  • Correo-e