Finaliza la quincuagésima cuarta serie de reuniones de las Asambleas de la OMPI

Ginebra, 1 de octubre de 2014
PR/2014/769

Los Estados miembros de la OMPI clausuraron las reuniones de sus Asambleas a última hora de la noche del martes tras ocuparse de toda una lista de actividades entre las que figuraban la confirmación de un nuevo equipo directivo superior y la inauguración de una sala de conferencias construida recientemente.

Los delegados de los 187 Estados miembros de la OMPI celebraron por primera vez las sesiones plenarias de las Asambleas en la nueva sala de conferencias de la Organización, que el Director General Francis Gurry inauguró oficialmente el 22 de septiembre ante una serie de dignatarios locales, nacionales e internacionales entre los que figuraban varios artistas conocidos.

Los Estados miembros también aprobaron la designación de un nuevo equipo directivo superior, compuesto por cuatro directores generales adjuntos y cuatro subdirectores generales. Tras su reelección este mismo año, el Sr. Gurry inicia el 1 de octubre un segundo mandato de seis años, mientras que el nuevo equipo directivo superior asumirá sus funciones el 1 de diciembre.

En las Asambleas se obtuvieron resultados dispares, tras no haberse logrado el consenso en relación con las cuestiones normativas antes de las Asambleas.  Se adoptaron decisiones positivas en varias esferas, y en particular los Estados miembros:

• Aprobaron los estados financieros de 2013, que recibieron un dictamen sin reservas de los auditores;
• Refrendaron los informes sobre la marcha de la labor del Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes (SCP), que se reunió en enero de 2014, y la labor futura que tendrá lugar en la siguiente sesión en noviembre, en la que figuran dos seminarios de medio día (sobre excepciones y limitaciones y sobre la confidencialidad del asesoramiento que brindan los asesores de patentes) y una sesión de información sobre la experiencia adquirida en la reutilización de los resultados de la búsqueda y el examen y la colaboración entre las oficinas de patentes. Además, la Secretaría preparará documentos en los que se describa la aplicación de determinadas excepciones y limitaciones, un estudio de viabilidad sobre la divulgación de las denominaciones comunes internacionales (DCI) en las solicitudes de patente o en las patentes concedidas y un estudio sobre el papel que desempeñan los sistemas de patentes a la hora de fomentar los medicamentos innovadores y propiciar la transferencia de la tecnología necesaria para que se disponga de medicamentos genéricos y patentados en los países en desarrollo y los países menos adelantados;
• Manifestaron apoyo a la labor del Comité Asesor sobre Observancia (ACE), que constituye un foro valioso, un “mercadillo de ideas” en el que los Estados miembros intercambian información y experiencias sobre la promoción de la sensibilización, la educación y la formación en el campo de la observancia y el fomento del respeto por la P.I.;
• Designaron a la Oficina de Propiedad Intelectual de Singapur en calidad de Administración encargada de la búsqueda internacional y del examen preliminar internacional en virtud del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) y aprobaron varías modificaciones del Reglamento del PCT, en particular una modificación de la Tabla de tasas del PCT, al variar los criterios aplicables para beneficiarse de la reducción de tasas para determinados solicitantes procedentes de ciertos países, en particular de países en desarrollo y países menos adelantados;
• Adoptaron varios cambios de procedimiento que tienen por fin hacer que el Sistema de Madrid sea más fácil de utilizar, a la vez que tomaron nota de la labor que ha de ejecutar la Oficina Internacional en 2015 con respecto al Programa de modernización de las tecnologías de la información, así como de los avances realizados el año pasado con respecto a la base de datos sobre productos y servicios del Sistema de Madrid;
• Adoptaron una recomendación y varias modificaciones del Reglamento Común de la Asamblea de la Unión de La Haya a fin de velar por que, en concordancia con su constante expansión a jurisdicciones de examen, el Sistema de La Haya siga siendo eficaz y efectivo;
• Tomaron nota en la Asamblea de la Unión Especial para la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional (Unión de Lisboa) los avances realizados en la preparación de la conferencia diplomática para la adopción de un Arreglo de Lisboa revisado sobre las denominaciones de origen y las indicaciones geográficas en 2015 y recibieron información igualmente sobre los debates que habían tenido lugar en el Comité de Coordinación de la OMPI en relación con los procedimientos de la conferencia diplomática y otras cuestiones preparatorias, con antelación a la reunión del Comité Preparatorio de la Conferencia Diplomática que tendrá lugar los días 30 y 31 de octubre de 2014;
• Tomaron nota de las novedades relativas a los servicios de solución extrajudicial de controversias que presta el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI, incluida la asistencia solicitada por determinadas oficinas de propiedad intelectual para ofrecer opciones de solución extrajudicial de controversias en casos de oposición y otras controversias planteadas ante esas oficinas. Los Estados miembros tomaron nota de que el número de procedimientos administrados por el Centro de la OMPI conforme a la Política Uniforme de Solución de Controversias ha sobrepasado los 29.000, con más de 54.000 nombres de dominio involucrados.
• Por conducto del Comité de Coordinación, expresaron reconocimiento por el buen hacer y los logros del personal de la OMPI y por los avances realizados en la aplicación de la estrategia de recursos humanos (RR.HH.) y las iniciativas y reformas de RR.HH. expuestas en el Informe anual sobre recursos humanos. El Comité de Coordinación subrayó la importancia de la diversidad geográfica, el equilibrio de género, la eficiencia y la contención de costos de personal.

Las cuestiones siguientes fueron objeto de amplias consultas oficiosas y debates en las sesiones plenarias:

• Asuntos relativos a las oficinas de la OMPI en el exterior
• Asuntos relativos al Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos (SCCR)
• Examen de la posibilidad de convocar una conferencia diplomática para la adopción de un tratado sobre el Derecho de los diseños (DLT)
• Asuntos relativos al Comité Intergubernamental de la OMPI sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG)

Las diferencias en los enfoques dividieron a los Estados miembros, que no lograron decisiones de consenso sobre esas cuestiones.

Varios Estados miembros manifestaron su decepción por la incapacidad de lograr decisiones de consenso sobre las cuatro cuestiones. En sus observaciones finales, el Sr. Gurry dijo que es importante contextualizar la imposibilidad de alcanzar el consenso. “Notamos que la falta de decisiones tiene que ver en su mayor parte con el programa normativo de la Organización. Por lo tanto, insto a todas las delegaciones a que reflexionen sobre nuestro programa normativo y consideren especialmente hacia dónde desean llevar la cooperación multilateral en el ámbito normativo”, señaló.

Los Estados miembros eligieron a la Embajadora Päivi Kairamo, quien es asimismo Representante Permanente de Finlandia ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra, para el cargo de Presidenta de la Asamblea General de la OMPI durante el período comprendido entre 2013 y 2015.