Los Estados miembros clausuran las reuniones de las Asambleas con un acuerdo para ampliar la red externa mediante la apertura de dos nuevas Oficinas de la OMPI en África

Geneva, 11 de octubre de 2016
PR/2016/797

Los Estados miembros acordaron ampliar la red de oficinas en el exterior que promueven los servicios y la cooperación de la OMPI en todo el mundo, al finalizar las reuniones de las Asambleas de 2016 aprobando la creación de nuevas oficinas en Argelia y Nigeria, a la vez que acordaron proseguir los debates sobre la apertura de cuatro oficinas más antes de finales de 2019.

Los Estados miembros también tomaron nota de un informe del Presidente del Comité de Coordinación, el órgano rector encargado de las cuestiones relacionadas con el personal, para poner fin a sus deliberaciones sobre la investigación realizada por la Oficina de Servicios de Supervisión Interna (OSSI) de las Naciones Unidas, acerca de las alegaciones presentadas contra el Director General.  Asimismo, aprobaron las recomendaciones formuladas por el Comité de Coordinación relativas a la revisión y fortalecimiento de los procedimientos internos en materia de compras, supervisión interna y protección a los denunciantes de irregularidades. 

Al convocar su primer período de sesiones, la Asamblea del Tratado de Marrakech examinó la aplicación del Tratado de Marrakech de “libros para los ciegos” que entró en vigor el 30 de septiembre de 2016.  Botswana, Sri Lanka y Liberia se adhirieron al tratado durante las reuniones de las Asambleas, con lo que dicho tratado cuenta con 25 miembros.  La Asamblea estuvo presidida por el Ministro de Cultura del Brasil, Marcelo Calero.

“Felicito a los Estados miembros y les doy las gracias por su dedicación y por las decisiones adoptadas, que contribuirán a que la OMPI fomente sus actividades en todo el mundo a medida que la propiedad intelectual desempeña una función cada vez más importante en la economía mundial,” dijo el Director General de la OMPI, Francis Gurry.

Al clausurar la serie de reuniones, el Presidente de la Asamblea General, Embajador Jānis Kārkliņš, que es asimismo el Representante Permanente de Letonia ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales con sede en Ginebra, también agradeció a los delegados su compromiso y ardua labor y aplaudió los positivos resultados obtenidos durante las reuniones.

Entre los resultados alcanzados, los delegados de las respectivas Asambleas (con arreglo al orden del día):

Tomaron nota del informe de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión (CCIS);

Aprobaron la revisión de la Carta de Supervisión Interna, que aclara y codifica los procesos de toma de decisiones, así como las funciones de los Presidentes de la Asamblea General y del Comité de Coordinación y de la CCIS, con respecto a manera en que se tratarán las denuncias de falta de conducta contra el personal en las categorías de Director General, Director General Adjunto y Subdirector General;

Tomaron nota del “Informe anual del Director interino de la Division de Supervisión Interna (DSI)”;

Aprobaron el nombramiento del nuevo Director de la DSI, Sr. Rajesh Singh;

Tomaron nota de los positivos resultados financieros de la OMPI y del informe de auditoría de 2015, sin reservas, el informe sobre el rendimiento de los programas y el informe de gestión financiera del bienio 2014-15, la propuesta del Director General de Plan Estratégico a Mediano Plazo y acordaron la apertura de oficinas en el exterior en Argelia y Nigeria.  Esas oficinas se sumarán a la red de oficinas de la OMPI en el Brasil, China, Japón, Rusia y Singapur;

Tomaron nota del informe del Comité Permanente de Derecho de Autor y Derechos Conexos (SCCR) y le encomendaron a proseguir la labor sobre la protección de los organismos de radiodifusión, las limitaciones y excepciones para bibliotecas y archivos, y las limitaciones y excepciones para las instituciones docentes y de investigación y las personas con otras discapacidades; 

Tomaron nota del informe del Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes (SCP) sobre la labor realizada hasta la fecha durante el bienio y también tomaron nota de la labor futura que tendrá lugar en la próxima sesión de diciembre; 

Tomaron nota del informe del Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT); 

Decidieron que en 2017 la Asamblea General siguiera considerando la posibilidad de convocar una conferencia diplomática para la adopción de un tratado sobre el derecho de los diseños con el fin de elaborar normas simplificadas para los procedimientos de registro de diseños industriales que tendría lugar a finales del primer semestre de 2018;

Tomaron nota del informe del Comité de Desarrollo y Propiedad Intelectual (CDIP) y de la Reseña sobre la aplicación de las recomendaciones de la Agenda para el Desarrollo;

Tomaron nota de un informe sobre la labor realizada hasta la fecha en 2016 por el Comité Intergubernamental de la OMPI sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore (CIG);

Tomaron nota del informe del Comité de Normas Técnicas de la OMPI, incluida la adopción de dos nuevas normas técnicas: una relativa a la presentación de los datos electrónicos de listas de secuencias de nucleótidos y aminoácidos como parte integrante de las solicitudes de patente y otra relativa a los requisitos técnicos para la gestión electrónica de las marcas sonoras para el registro de marcas;

Tomaron nota del informe del Comité Asesor sobre Observancia (ACE), que sirve de foro para los Estados miembros a fin de intercambiar experiencias sobre la observancia de la P.I. y el fomento del respeto por la P.I.;

Designaron al Instituto Turco de Patentes como Administración encargada de la búsqueda internacional y del examen preliminar internacional en virtud del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT);

Aprobaron una serie de modificaciones del Reglamento del PCT con el fin de ofrecer más flexibilidad a los solicitantes al pedir una búsqueda internacional suplementaria y asimismo para aclarar y simplificar algunas disposiciones;

Adoptaron una decisión que dará lugar a la aplicación en exclusiva del Protocolo de Madrid de 1989 como fundamento jurídico del Sistema de Madrid, simplificando considerablemente el Sistema de Madrid al aplicar el mismo conjunto de normas a todos los usuarios, quienes se beneficiarán además de la mayor flexibilidad introducida por el Protocolo de Madrid para presentar solicitudes y administrar los registros;

Adoptaron las modificaciones del Reglamento Común del Arreglo de La Haya que velan por que el Sistema de La Haya siga siendo eficaz y eficiente, en concordancia con su continua expansión y recurso creciente a las comunicaciones electrónicas.

Acordaron que los miembros de la Unión de Lisboa den subvenciones al Sistema de Lisboa en el bienio en curso a fin de eliminar el déficit bienal previsto para la Unión, con un compromiso total de financiación de más de 1 millón de francos suizos.  Los Miembros de la Unión de Lisboa decidieron asimismo hacer hincapié en las actividades de promoción del Sistema de Lisboa y seguir considerando propuestas para alcanzar su sostenibilidad financiera a largo plazo, incluido el establecimiento de un sistema de contribución y la supervisión de la tabla de tasas;

Tomaron nota de las novedades acontecidas en el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI en relación con la prestación de servicios de solución extrajudicial de controversias, incluida la asistencia solicitada por algunas oficinas de propiedad intelectual para ofrecer opciones de solución extrajudicial de controversias a las partes interesadas, así como de la creciente demanda de los servicios de solución de controversias que ofrece la OMPI en materia de nombres de dominio;

Adoptaron el reglamento interno de la Asamblea del Tratado de Marrakech y tomaron nota de la información proporcionada por la Secretaría sobre la situación del Tratado de Marrakech;

Aprobaron el Informe anual sobre recursos humanos y tomaron nota de la ejecución de reformas reglamentarias, políticas y contractuales, así como de los avances en la Estrategia de recursos humanos de la Organización;

Tomaron nota del Informe sobre la distribución geográfica y se mostraron partidarios de las iniciativas de sensibilización de la Secretaría y de otras medidas destinadas a promover y fomentar la diversidad de  los solicitantes de empleo en la OMPI, a la vez que acordaron que los Estados miembros celebraran nuevas consultas sobre la cuestión de la distribución geográfica;

Aprobaron varias modificaciones del Estatuto y Reglamento del Personal, que guardan relación mayormente con la aplicación de cambios en el conjunto integral de la remuneración para los funcionarios de las categorías profesional y superiores tras la aprobación de esos ajustes por la Asamblea General de las Naciones Unidas en diciembre de 2015, y pidieron a la Secretaría que elaborara una política integral sobre la movilidad del personal en 2017.

Los Estados miembros de la OMPI y otros sectores interesados organizaron una serie de actos durante las reuniones de las Asambleas de la OMPI, entre los que cabe mencionar los que llevaron a cabo Argelia, Brasil, Hungría, Israel, Eslovaquia, Sudáfrica, Turquía y otros.