La OMPI acoge una mesa redonda sobre Propiedad Intelectual y Pueblos Indígenas
Ginebra, 6 de setiembre de 1998
Actualidades UPD/1998/30
Los días 23 y 24 de julio de 1998, los representantes de grupos y comunidades indígenas se reunieron en la primera Mesa Redonda patrocinada por la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) sobre propiedad intelectual y pueblos indígenas. Esta iniciativa reunió a unos 200 representantes de grupos indígenas de diversas regiones del mundo: África, las Américas, Asia, Europa y el Pacífico del Sur. También estuvieron presentes representantes de gobiernos de los Estados miembros de la OMPI y organizaciones intergubernamentales (OIG) y no gubernamentales (ONG) seleccionadas.
Durante el discurso de apertura, el Sr. Roberto Castelo, Director General Adjunto de la OMPI, señaló que la Mesa Redonda tenía el propósito de servir de fórum a los pueblos indígenas para que compartieran su experiencia y aspiraciones en lo relativo a la protección del conocimiento tradicional, las innovaciones y la cultura a través de la propiedad intelectual.
Los debates en esta Mesa Redonda representan una de las actividades en el marco de un nuevo programa de la OMPI que fue aprobado por los Estados miembros de la OMPI en marzo pasado. El programa tiene el propósito, entre otras cosas, de investigar las necesidades y expectativas de ciertos grupos que por diversas razones no han estado expuestos o no han tenido acceso total al sistema de propiedad intelectual. Dentro de este marco, la OMPI organizó la Mesa Redonda para explorar la cuestión de la propiedad intelectual respecto a los pueblos indígenas, las comunidades locales y los titulares del conocimiento tradicional.
Después de una breve explicación sobre el sistema de propiedad intelectual actual, hecha por funcionarios de la OMPI, hubo varias declaraciones de representantes de grupos indígenas, comunidades locales y titulares del conocimiento tradicional. Diversos expertos realizaron presentaciones sobre los esfuerzos e iniciativas en curso para proteger el conocimiento tradicional.
Los representantes de los grupos indígenas solicitaron a la OMPI la organización de debates regulares en forma de mesa redonda sobre esta materia. Igualmente expresaron su apoyo a la participación total y eficaz de representantes de grupos indígenas en aquellas actividades de la OMPI relativas al acceso y utilización del sistema de propiedad intelectual por pueblos indígenas.
La OMPI emprenderá una serie de actividades relacionadas con esa cuestión durante el bienio 1998-99. Tales actividades incluirán misiones de investigación a áreas que tienen poblaciones indígenas significativas y órganos sustanciales de conocimiento tradicional; proyectos piloto relativos a la documentación de las estructuras del conocimiento tradicional; y un estudio sobre la forma en que la tecnología de la información puede facilitar la protección y conservación del conocimiento tradicional.
Estas actividades se realizarán en asociación con los Estados miembros de la OMPI, organizaciones pertinentes dentro del sistema de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales con experiencia y conocimientos adecuados. Este programa, del que la Mesa Redonda forma parte integral, está destinado a proporcionar información sobre la manera en la que el sistema de propiedad intelectual puede ayudar mejor a satisfacer las necesidades de los pueblos indígenas, las comunidades locales y los titulares del conocimiento tradicional.
Puede obtenerse mayor información en la División de Cuestiones Mundiales de Propiedad Intelectual de la OMPI:
Teléfono: (+41 22) 338 93 19
Telefacsímile: (+41 22) 338 81 20
Correo electrónico: richard.owens@wipo.int