La OMPI promete apoyo a la Federación de Rusia
Ginebra, 25 de febrero de 1999
Comunicado de prensa PR/1999/158
El Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Dr. Kamil Idris, prometió el apoyo de la OMPI a la Federación de Rusia en sus esfuerzos por mejorar y fortalecer su sistema de protección de la propiedad intelectual. Este fue el mensaje que el Dr. Idris reiteró durante sus conversaciones con funcionarios de alto rango, celebradas en Moscú los días 24 y 25 de febrero de 1999, incluida la reunión con el Primer Ministro, Sr. Evgeny Primakov.
El Dr. Idris dijo estar muy satisfecho con el resultado de las conversaciones, que describió como constructivas y prometedoras. El Dr. Primakov se hizo eco de la satisfacción del Director General, indicando al final de la reunión, que sus opiniones eran coincidentes.
El Dr. Idris expresó su satisfacción cuando supo que la propiedad intelectual era tema de atención a los más altos niveles del Gobierno de la Federación de Rusia. El Dr. Primakov informó al Director General que el tema de la propiedad intelectual tenía una gran importancia para el Estado. El Primer Ministro dijo que su país estaba haciendo grandes esfuerzos en favor del avance de la economía y que la protección de la propiedad intelectual era de primordial importancia en esta tarea. El Dr. Primakov dijo que la Federación de Rusia reconocía el trabajo de la OMPI y esperaba que la Organización continuara proporcionando asistencia técnica y jurídica a su país, incluyendo el desarrollo de los recursos humanos.
El Dr. Idris felicitó al Primer Ministro Ruso por su visión del futuro, que incluye el perfeccionamiento, mejoramiento y fortalecimiento de la infraestructura de propiedad intelectual. El Director General dijo que la propiedad intelectual sería uno de los principales componentes de la economía del siglo 21, basada en el conocimiento. Destacó los beneficios de un sistema de propiedad intelectual sólido y eficaz, indicando que ello estimularía la innovación y llevaría a la creación de riqueza.
El Dr. Idris y el Primer Ministro apoyaron el establecimiento de instituciones para la aplicación de la propiedad intelectual y el inicio de esfuerzos serios por luchar contra la piratería y los productos falsificados.
El Dr. Idris acogió con satisfacción las indicaciones del Primer Ministro en el sentido de que el portafolio de Derecho de Autor y Derechos Conexos sería institucionalizado, posiblemente bajo la autoridad de Rospatent (organismo ruso de patentes y marcas). El Dr. Idris indicó que la OMPI estaba dispuesta a ayudar a Rospatent a establecer la infraestructura administrativa, técnica y jurídica necesaria para apoyar este proyecto.
El Director General también mantuvo conversaciones con funcionarios rusos que incluyeron el tema de una iniciativa que actualmente se debate en Moscú, a saber, una revisión del Código Civil que incluiría una parte de propiedad intelectual. Cuando el Director General de Rospatent, Sr. Alexander Korchagin, solicitó los comentarios del Dr. Idris, éste evocó el potencial de efectos negativos de este acto. El Dr. Idris instó al Gobierno a considerar todas las implicaciones de dicha medida. Hoy en día la tendencia es contra la doble reglamentación y la doble legislación y en Rusia ya existe suficiente legislación en materia de propiedad intelectual que puede adaptase según surja la necesidad. Sin embargo, el ajuste del Código Civil es un proceso difícil, complicado, caro y que requiere tiempo. La doble legislación también puede provocar problemas de jurisprudencia e interpretación. El Dr. Idris también señaló su preocupación respecto de un proyecto para incluir disposiciones de propiedad intelectual en el Código Civil durante su reunión con el Primer Ministro, funcionarios de Relaciones Exteriores y el Presidente Adjunto de la Duma, Sr. Mikail Yuriev. En opinión del Director General, una posible solución de compromiso sería una referencia general amplia a la propiedad intelectual en el Código Civil, conservando las disposiciones detalladas en las leyes individuales.
Durante las amplias conversaciones con el Director General de Rospatent, el Dr. Idris también ofreció el apoyo de la OMPI a este organismo. Las dos partes coincidieron en la necesidad de celebrar un foro anual en Moscú para promover la comprensión de la propiedad intelectual en la Federación de Rusia y otros países de la CEI. Los talleres también proporcionarían formación a funcionarios involucrados en la propiedad intelectual y su aplicación. El Dr. Idris dijo que los talleres se adaptarían a las necesidades de los países en desarrollo y economías de transición.
El Director General de Rospatent, Sr. Alexander Korchagin, también solicitó el apoyo de la OMPI en la lucha de su país contra la piratería. El Dr. Idris comprometió la asistencia de la OMPI en el establecimiento de instituciones de aplicación, formación de especialistas, funcionarios de aduanas, la policía, la judicatura y otros participantes pertinentes.
El Director General también mantuvo conversaciones con el Ministro de Relaciones Exteriores en funciones, Sr. Evgeny Goussarov. El Sr. Goussarov dijo que el Ministerio a su carga da gran importancia a la cooperación con la OMPI. Dijo que era necesario prestar atención especial a la formación de personal y solicitó a la OMPI que continué proporcionando asistencia en este sector.
El Dr. Idris también intercambió opiniones con el Ministro de Justicia Adjunto, Sr. Eduard Renov, el Ministro de Cultura Adjunto, Sr. Pavel Khoroshilov, el Jefe Adjunto del Comité de la Radio y la Televisión, Sr. Anatoli Bliznets, así como con un miembro de la Asociación de Autores de Rusia. El jueves, el Dr. Idris se reunió con miembros del Parlamento. Durante una reunión con el Presidente de la OEAP, Dr. Viktor I. Blinnikov y sus Adjuntos, Sr. H. Fayazo y Sr. A. Grigoriev, el Dr. Idris los felicitó por los logros de la OEAP y expresó el apoyo de la OMPI a la Organización. Posteriormente, se dirigió a un grupo de académicos y estudiantes del Instituto Estatal de Relaciones Internacional de Moscú, donde recibió una Medalla de Honor en reconocimiento de su contribución al mundo de la propiedad intelectual.
Para mayor información, comunicarse con la Sección de Relaciones con los Medios de Comunicación y con el Público, en la OMPI:
Teléfono: (+ 41 22) 338 81 61 ó 338 95 47
Telefacsímile: (+ 41 22) 338 88 10;
Correo electrónico: publicinf@wipo.int