El Director General de la OMPI presenta el proyecto programa y presupuesto para 2000-2001 a los estados miembros
Ginebra, 26 de marzo de 1999
Comunicado de prensa PR/1999/162
El Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, Dr. Kamil Idris, presentó esta semana a los Estados miembros de la Organización el proyecto programa y presupuesto para 2000-2001, describiéndolo como un enfoque para "hacer más con menos". Este proyecto, que calificó como una "estrategia mundial para el desarrollo de la propiedad intelectual", fue finalizado después de dos rondas de consultas informales con los Estados miembros (en enero y marzo de 1999). La propuesta será presentada formalmente a los Estados miembros durante una reunión del Comité de Programa y Presupuesto, del 26 al 28 de abril de 1999, que formulará recomendaciones a las Asambleas de la OMPI. El programa y presupuesto será aprobado formalmente por las Asambleas en septiembre.
La Introducción del documento señala que la Secretaría continuará basándose en los logros del bienio anterior, destinados a la modernización de la OMPI y al equipamiento de la Organización con una imagen de planificación estratégica y un mecanismo de desarrollo de políticas amplio. Continuarán los esfuerzos hacia mayor transparencia, rendimiento de cuentas y administración eficaz.
Además de concretar los logros obtenidos en los dos últimos años, las actividades de 2000-2001 se centrarán en la formación del personal, en obtener locales, instalaciones y equipo necesarios, y en explorar nuevas cuestiones mundiales de propiedad intelectual. También se formulan propuestas para continuar mejorando y perfeccionando el impacto que tienen sobre el sector mercado las tres actividades principales de la OMPI: el desarrollo progresivo del derecho internacional en materia de propiedad intelectual, los sistemas mundiales de protección y la cooperación para el desarrollo. La OMPI continuará trabajando con los países en desarrollo para mejorar la capacidad de los sistemas nacionales de propiedad intelectual y promover la cooperación internacional y regional.
El proyecto de presupuesto propone un presupuesto de 409,7 millones de francos suizos para el bienio 2000-2001, lo que representa un aumento del 8,1% respecto del bienio 1998-1999 (378,9 millones de francos suizos). Los ingresos previstos para el mismo período representan 409,8 millones de francos suizos en comparación con 391,8 millones de francos suizos para el bienio anterior. Por lo tanto, el excedente previsto para el bienio 2000-2001 será insignificante.
Otra característica del proyecto de programa y presupuesto para 2000-2001 es una reducción en las contribuciones de los Estados miembros, del 10% inferior al nivel de 1999, que en sí mismo ya es 10% inferior al nivel de 1998. A diferencia de otros organismos especializados de las Naciones Unidas, la OMPI autofinancia la mayor parte de sus gastos y genera ingresos de los servicios prestados al sector privado. Al presentar el proyecto del programa a los Estados miembros, el Director General señaló que "no estamos proponiendo ningún aumento de contribuciones de los Estados miembros; por el contrario, estamos proponiendo exactamente lo opuesto". El Dr. Idris señaló que "por lo tanto, las contribuciones para el bienio 2000-2001 serían alrededor del 15% inferiores al nivel promedio del bienio 1998-1999".
El proyecto también contiene una propuesta para reducir una vez más las tasas del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) en un promedio del 13% efectivo a partir del 1 de enero de 2000. De ser aprobada por los Estados miembros, esta reducción y su efecto acumulativo (que incluye dos reducciones anteriores de tasas del PCT en 1998 y 1999) representaría una reducción del 29,2% de ingresos procedentes del PCT.
El Dr. Idris señaló que si bien existe un incremento de programa propuesto del 8,1% en cooperación con el bienio anterior, la reducción del 10% en las contribuciones de los Estados miembros y del 13% en la reducción propuesta de tasas del PCT dan "en realidad un presupuesto con crecimiento inferior a cero, si se consideran todos los elementos en un ámbito más general". El Dr. Idris añadió que esto es a lo que se refería cuando habló del enfoque de "hacer más con menos".
El Proyecto Programa y Presupuesto para 2000-2001 trata de garantizar que la OMPI permanezca como una organización moderna y de vanguardia, eficaz, transparente y que rinde cuentas a sus Estados miembros y al sector privado al que atiende. Se continuará destacando la modernización y el fortalecimiento del sistema mundial de propiedad intelectual, la agilización de la cooperación internacional en materia de propiedad intelectual, el aumento de la participación de la sociedad civil en el desarrollo adicional del sistema de propiedad intelectual y programas de cooperación técnica para países en desarrollo y países en transición.
El Director General destacó que en el próximo milenio, el crecimiento económico y la propiedad intelectual irán a la par. "El próximo siglo, en nuestra visión de la Organización, será el siglo del intelecto y el siglo de economía digital en el que la propiedad intelectual será la fuerza motriz".
El Dr. Idris señaló que "si este supuesto es correcto, la OMPI debe estar facultada y tener la capacidad para convertir este conocimiento en innovación y convertir la innovación en riqueza y bien social". Destacó que para tener éxito el siglo próximo, la OMPI "debe liberar su gran potencial y la complementariedad y sinergias que existen en la Organización".
El documento del proyecto de programa y presupuesto está disponible en Internet, en: http://www.ompi.int o https://www.wipo.int. Para mayor información, comunicarse con la Sección de Relaciones con los Medios de Comunicación y con el Público, en la OMPI:
Teléfono: (00 41 22) 338 81 61 ó 338 95 47
Telefacsímile: (00 41 22) 338 88 10
Correo electrónico: publicinf@wipo.int