El Director General promete el apoyo de la OMPI a la India

Ginebra, 11 de febrero de 1999
Actualidades UPD/1999/48

En su primera visita oficial a la India desde que asumió el cargo de Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), el Dr. Kamil Idris prometió el apoyo de la Organización al Gobierno y al sector privado de la India en el proceso de modernización y actualización del sistema y la infraestructura de propiedad intelectual del país.

Durante su visita, los días 8 y 9 de febrero de 1999, el Director General se reunió con el Ministro de Industria de la India, el Sr. Sikander Bakht, el Ministro de Desarrollo de Recursos Humanos, Dr. Murli Manohar Joshi, el Ministro de Finanzas, Sr. Yashwant Sinha y funcionarios de alto grado del Gobierno. También hizo uso de la palabra durante una reunión organizada por la Federación de Cámaras de Comercio e Industria de la India y del Instituto de Desarrollo de la Propiedad Intelectual.

El Director General y su delegación también visitaron Hyderabad, una ciudad que está surgiendo como el centro de alta tecnología de la India y en la que se reunieron con el Ministro en Jefe, Sr. Chandra Babu Naidu y con el Gobernador de Andhra Pradesh, el Dr. Rangarajan. El Dr. Idris visitó Hi-tech City, así como el Instituto de Tecnología de la Información de la India. Quedó particularmente impresionado por el ritmo de desarrollo tecnológico en Hyderabad.

En Mumbai mantuvo conversaciones con el Sr. Leeladhar Dake, Ministro de Industria del Gobierno de Maharashtra y con otras personalidades de la industria musical y cinematográfica de la India, de laboratorios de investigación y funcionarios de la Oficina del Controlador General de Patentes, Dibujos y Modelos y Marcas.

El Director General describió sus conversaciones amplias y muy intensas en la India como "muy constructivas y fructíferas". Durante sus conversaciones con funcionarios de alto nivel y dirigentes de la industria, el Dr. Idris reconoció los avances y decisiones positivos adoptados por el Gobierno de la India para fortalecer su infraestructura de propiedad intelectual. Alabó la asociación que se había desarrollado entre la industria y el Gobierno en cuestiones relativas a la propiedad intelectual. El Director General destacó la necesidad de seguir pugnando por la modernización de los sistemas de propiedad intelectual de la India. Acogió el compromiso del Gobierno de que la legislación de propiedad intelectual del país esté en conformidad con las disposiciones del Acuerdo sobre los ADPIC.

En su reunión con el Sr. Sikander Bakht, Ministro de Industria, el Director General se comprometió a apoyar un gran proyecto financiado por el Gobierno de la India (aproximadamente 18 millones de dólares de los EE.UU.) para modernizar la oficina de patentes. El Dr. Idris dijo que la OMPI proporcionaría la asistencia técnica y jurídica necesaria para el proyecto. El Director General también estuvo de acuerdo con la propuesta presentada por el Ministro, de organizar conjuntamente un foro sobre cuestiones de política de propiedad intelectual para la región de Asia y el Pacífico, que se celebrará en 1999 y trataría de convertirse en un evento anual. También felicitó al Ministro por la adhesión de la India al Convenio de París y al Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT).

Durante las conversaciones con el Dr. Murli Manohar Joshi, Ministro de Desarrollo de Recursos Humanos, el Director General alabó la avanzada y moderna legislación en materia de derecho de autor del país, señalando que únicamente requería modificaciones menores para ser conforme con el Acuerdo sobre los ADPIC. Instó al Gobierno de la India a considerar la ratificación de tratados clave: el Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor (WCT) y el Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecución y Fonogramas (WPPT), ambos destinados a garantizar la protección de las obras en la era digital. Señaló la activa función que tiene la India en la redacción de los nuevos protocolos sobre interpretación o ejecución audiovisual, la protección de las bases de datos y los derechos de los organismos de radiodifusión. También se examinaron cuestiones relativas a la aplicación, destacando la necesidad de formación y desarrollo de los recursos humanos. El Dr. Idris y el Ministro estuvieron de acuerdo en dar prioridad a la enseñanza de la propiedad intelectual en los programas universitarios, y de las instituciones de ingeniería y de administración. El Director General destacó el programa de la OMPI que prevé el estudio de cuestiones de propiedad intelectual en sectores mundiales como la protección de las expresiones del folclore, la diversidad biológica, las medicinas tradicionales y el conocimiento indígena.

El Dr. Idris y el Ministro de Finanzas, Sr. Yashwant Sinha, examinaron la conveniencia de una iniciativa nacional para alentar a los inventores y promover las innovaciones. El Director General dijo que la OMPI estaría a disposición del Gobierno de la India para proporcionar cualquier asistencia que pudiera ser necesaria en este sentido.

Durante una reunión organizada por la Federación de Cámaras de Comercio e Industria de la India y el Instituto de Desarrollo de la Propiedad Intelectual, en Nueva Delhi, el Dr. Idris destacó los múltiples desafíos y prioridades a los que hace frente la comunidad de propiedad intelectual en la India y en el frente internacional, durante una reunión con unas 150 personas que incluían formuladores de política, funcionarios gubernamentales, abogados, representantes de la industria y de instituciones de investigación y desarrollo. Señaló que la India había tomado medidas muy positivas para actualizar su infraestructura de propiedad intelectual. El Dr. Idris reconoció que el gobierno y el sector privado habían desarrollado un enfoque de cooperación que permitía avanzar hacia el futuro. Dijo que el principal desafío para el mundo en desarrollo radica en la desmistificación de la propiedad intelectual y en garantizar una amplia divulgación de las cuestiones importantes que podrían tener una función clave en la promoción del comercio, la transferencia de tecnología y la inversión, señalando al mismo tiempo que era necesario contar con un marco de política adecuado y con una infraestructura correcta para poder aprovechar al máximo los beneficios potenciales. Dijo que existía un vínculo definitivo entre la propiedad intelectual y la creación de riqueza. El Dr. Idris señaló que en algunos casos las instituciones necesitaban verse fortalecidas y en otros transformadas. También señaló que la propiedad intelectual sería un elemento determinante del siglo XXI, conforme el mundo entra a la era digital. El Director General destacó que la mundialización de la economía no debería significar marginalización. La mundia lización debería ser la existencia de nuevas oportunidades para las instituciones de países en desarrollo que les permitan participar a nivel internacional. Acogió, con satisfacción, el inicio de la cooperación en materia de propiedad intelectual entre los países miembros de la Asociación de Cooperación Regional del Asia Meridional (SAARC) y dijo que la India podría tener una función primordial en la promoción de este proceso.

Puede obtenerse mayor información, comunicándose con la Sección de Relaciones con los Medios de Comunicación y con el Público: