El Director General mantiene conversaciones con funcionarios japoneses

Ginebra, 19 de marzo de 1999
Actualidades UPD/1999/52

El Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Dr. Kamil Idris, visitó Tokio el 15 de marzo de 1999 y mantuvo intensas y constructivas conversaciones con funcionarios japoneses de los sectores de comercio y propiedad intelectual.

El Director General describió sus conversaciones con funcionarios japoneses de alto rango como "serias y útiles". El Dr. Idris dijo que la visita a Tokio había sido un éxito y marcaba una nueva fase de las relaciones fortalecidas entre la OMPI y el Ministerio de Comercio Internacional e Industria (MITI) y la Oficina de Patentes (JPO) del Japón.

El Director General se reunió con el Ministro de Comercio Internacional e Industria del Japón, Sr. Kaoru Yosano, con el Viceministro para Cuestiones Internacionales del MITI, el Sr. Hisamitsu Arai y con el Comisionado de la Oficina Japonesa de Patentes, Sr. Takeshi Isayama.

El Director General y sus interlocutores japoneses examinaron diversos elementos clave de importancia mutua. Entre ellos estaba el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), el Protocolo de Madrid y la Academia Mundial de la OMPI, las actividades de cooperación para el desarrollo, la tecnología de la información y la armonización de las leyes de propiedad industrial.

El Ministro Kaoru Yosano, del MITI, expresó el sólido apoyo de su Ministerio y de la Oficina Japonesa de Patentes a las actividades actuales y futuras de la OMPI. También examinó diversas maneras en las que podría mejorarse el PCT para beneficiar a solicitantes de todos los Estados miembros del Tratado, incluidos los países en desarrollo. El Ministro evocó los beneficios que ofrece el PCT a los países en desarrollo, opinión compartida por el Director General.

Las conversaciones también se refirieron al continuo proceso de automatización en la OMPI en lo relativo a la tramitación de solicitudes PCT. Los esfuerzos de automatización de la JPO, que utiliza métodos avanzados para la presentación electrónica de solicitudes, resultan pertinentes para la OMPI en donde se ha dado prioridad a la modernización y actualización del sistema.

Durante los debates también se habló de la relación entre la OMPI y el Japón. Japón participa activamente en los trabajos de la OMPI. Durante los últimos 12 años, Japón ha contribuido con fondos para la OMPI en la financiación de actividades de cooperación técnica en Asia. El año pasado, la contribución se elevó a cerca de un millón de francos suizos. La OMPI agradece el apoyo del Japón y espera seguir contando con él en sus actividades de cooperación técnica.

El Director General Adjunto de la OMPI, Sr. Shozo Uemura, quien acompañó al Director General, permaneció en Tokio un día más para participar en la ceremonia de entrega de premios en la que una estudiante japonesa de 10 años recibió una medalla de oro de la OMPI. La Srta. Erika Ohgaki recibió ese premio por su invención de un insecto tipo robot que se mueve sobre el agua. El robot abre las alas por medio de un motor.

El premio de la OMPI se concede para alentar la innovación entre los jóvenes. La Srta. Ohgaki recibió este premio por haber presentado el proyecto más sobresaliente durante la Exposición Japonesa de Invenciones de Niños Escolares, que tuvo lugar bajo los auspicios del Instituto Japonés de Invención e Innovación (JIII). La OMPI inicio su programa de medallas de oro de la OMPI hace veinte años para alentar la actividad inventiva. Desde entonces, 512 inventores procedentes de 75 países, incluidas mujeres y niños, han recibido medallas de oro.

Para mayor información, comunicarse con la Sección de Relaciones con los Medios de Comunicación y con el Público, en la OMPI: