Los Estados Miembros actualizan los sistemas de recuperación de información sobre patentes

Ginebra, 27 de junio de 2003
Actualidades UPD/2003/199

Los Estados miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) que asistieron a la reunión del Grupo de Trabajo sobre la Revisión de la Clasificación Internacional de Patentes (CIP) que se celebró en Ginebra del 4 al 13 de junio de 2003, acordaron establecer esquemas adicionales de clasificación para patentes de invenciones y de métodos comerciales basados en conocimientos tradicionales e incorporarlos en un sistema internacional destinado a facilitar la búsqueda y recuperación de información sobre patentes en todos los campos de la tecnología. La CIP es un sistema de clasificación jerárquica que abarca todos los campos de la tecnología y que es indispensable para recuperar información sobre patentes de manera eficiente. Este sistema se revisa periódicamente con objeto de incluir los progresos tecnológicos y de garantizar una clasificación de patentes y una herramienta de búsqueda más accesibles y fáciles de usar tanto por los especialistas como por los no especialistas. La actual (séptima) edición de la CIP entró en vigor el 1 de enero de 2000. La próxima edición, que se publicará en junio de 2004, entrará en vigor el 1 de enero de 2005 y reflejará muchos de los cambios que se han producido en los campos de la tecnología, siempre en constante evolución.

El Grupo de Trabajo responsable de la revisión del sistema acordó crear e incorporar en la CIP una nueva categoría principal de información sobre medicina tradicional basada en la utilización de plantas, que consta de más de 200 subdivisiones. Dicha información representa la parte más importante de los conocimientos tradicionales documentados. Esta nueva mejora permite el acceso, sobre la base de la clasificación, a los conocimientos tradicionales en tanto que estado de la técnica y de ese modo facilita las búsquedas de información relativas a invenciones basadas en conocimientos tradicionales. Los inventores que deseen obtener una patente están obligados a satisfacer ciertos criterios que exigen examinar el estado de los avances tecnológicos del sector correspondiente, lo cual se conoce como "estado de la técnica", a fin de determinar la patentabilidad de su invención. La inclusión de esta nueva categoría en la CIP es el resultado de dos años de investigación de un Equipo Técnico integrado por representantes de China, Estados Unidos de América, India, Japón, y la Oficina Europea de Patentes (OEP). El nuevo esquema se finalizará y se presentará para aprobación del Comité de Expertos de la CIP en la próxima reunión, que se celebrará en noviembre de 2003.

El Grupo de Trabajo también acordó establecer una nueva subclase provisional de información relativa a patentes de métodos comerciales, denominada "Equipos o métodos de procesamiento de datos especialmente adaptados con fines administrativos, comerciales, financieros, de gestión, supervisión o previsión". Los métodos comerciales son objeto de un número cada vez mayor de solicitudes de patente asociadas al comercio electrónico y a métodos de administración, gestión y pago electrónicos, especialmente por Internet. A pesar de que prosiguen los debates sobre la protección jurídica de los métodos comerciales, es necesario elaborar herramientas de clasificación pertinentes que permitan recuperar la información contenida en las solicitudes de patente. Dado que el patentamiento de métodos comerciales es un fenómeno reciente, la CIP aún no ha asignado un lugar apropiado para su clasificación. En vista del rápido crecimiento del número de documentos de patente asociados a métodos comerciales, el Grupo de Trabajo convino en la necesidad de crear esta subclase. A partir de una propuesta presentada por la OEP, el Grupo de Trabajo aprobó un esquema provisional para la nueva subclase, que se prevé terminar en la próxima reunión del Grupo de Trabajo.

Los cambios de la CIP son preparados por el Grupo de Trabajo sobre la Revisión de la CIP durante el transcurso del período de revisión de la CIP y ulteriormente son aprobados por el Comité de Expertos de la CIP. El actual período de revisión abarca de 1999 a 2004. De los 13 proyectos examinados por el Grupo de Trabajo durante la sesión celebrada recientemente, se han completado con éxito seis de los mismos. Se espera que el Grupo de Trabajo complete el programa de revisión de la CIP durante su próxima sesión, que se celebrará en noviembre de 2003. A continuación, los resultados de este proceso de revisión se remitirán al Comité de Expertos para su aprobación antes de ser incluidos en la siguiente edición de la CIP.

El Comité de Expertos de la CIP también está llevando a cabo un proceso de reforma cuyo objetivo es adaptar la CIP al entorno electrónico y garantizar que el sistema ofrezca una clasificación de patentes y una herramienta de búsqueda más accesibles y fáciles de usar, especialmente por los no profesionales. El proceso de reforma implica que se introducirán cambios fundamentales en la estructura y utilización de la CIP, así como en su proceso de revisión. Los principios y las directrices estratégicas de la reforma han sido elaborados por el Grupo de Trabajo sobre la Reforma de la CIP, creado por el Comité de Expertos con tal finalidad.

ANTECEDENTES

La Clasificación Internacional de Patentes (CIP) se basa en el Arreglo de Estrasburgo relativo a la Clasificación Internacional de Patentes, un tratado internacional administrado por la OMPI que se firmó en 1971 y que entró en vigor en 1975. El Arreglo está abierto a los Estados parte en el Convenio de París para la Protección de la Propiedad Industrial. Si bien, al 27 de junio de 2003, sólo 53 Estados eran parte en este Arreglo, la CIP se utiliza en las oficinas de propiedad industrial de más de 100 Estados, en cuatro oficinas regionales y en la OMPI en virtud del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT).

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público: tel.: + 41 22 338 8161 ó 338 95 47; fax: +41 22 338 88 10; correo-e: publicinf@wipo.int.