La OMPI inaugura una exposición sobre diseño italiano

Ginebra, 21 de setiembre de 2005
Comunicado de prensa PR/2005/414

La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) inaugurará el 26 de septiembre de 2005, precisamente el día de la apertura de las reuniones anuales de las Asambleas de la OMPI, una exposición única que cubre 50 años de diseño italiano con objetos de la prestigiosa colección Compasso d'Oro de la Asociación Italiana de Diseño Industrial (ADI). La exposición que lleva por título "Ingenio y funcionalidad: 50 años del ADI Compasso d'Oro" ha sido organizada en forma conjunta por la OMPI y el Gobierno italiano y tiene por objeto poner de relieve la importancia del diseño en el éxito comercial de un producto.

El Director General de la OMPI, Dr. Kamil Idris, dijo que la exposición "es una muestra de la excelencia y el ingenio del país en este ámbito, factores determinantes del éxito económico, el reconocimiento internacional y el respeto de la marca "Hecho en Italia". Quiero agradece al Gobierno italiano, en particular al Ministerio de Actividades Productivas así como a la Oficina Italiana de Patentes y Marcas (UIBM), el Instituto Italiano de Comercio Exterior (ICE), la Asociación Italiana de Diseño Industrial (ADI) y la Misión Permanente de Italia ante las Naciones Unidas en Ginebra por compartir generosamente con nosotros esta notable exposición".

"En nuestro mundo cada vez más consciente de la imagen, el aspecto de un producto es un ingrediente fundamental de su éxito comercial. Con frecuencia es el diseño, y no necesariamente el lado práctico de, por ejemplo, un bolso, una tasa de café o una lámpara, lo que nos incita a comprar ése en lugar de otro artículo similar", dijo el Dr. Idris, haciendo observar que las empresas invierten grandes cantidades de dinero y conocimientos técnicos en la creación de diseños que llegan a hacer cambiar los gustos de los consumidores. "Si bien los elementos funcionales por lo general no difieren significativamente de un producto a otro, el diseño o la apariencia es probablemente uno de los factores determinantes del éxito comercial del producto. De ahí que la toma de conciencia acerca de las ventajas potenciales del sistema de propiedad intelectual y su comprensión sean tan importantes para el éxito de la estrategia comercial de un diseñador, especialmente cuando se trata de proteger comercialmente diseños valiosos", concluyó el Dr. Idris.

El Subsecretario de Estado y Ministro de Actividades Productivas de Italia, Sr. Roberto Cota, que asistirá a la inauguración de la exposición, agradeció a la OMPI por organizar esta exposición de diseño italiano que, según él, "pone de relieve el valor de la experiencia italiana en este ámbito". Dijo además que "diseñar es sinónimo de muchas cosas: calidad en los procesos de planificación, innovación tecnológica, flexibilidad empresarial, disponibilidad de competencias y capacidad creativa". El Sr. Cota añadió lo siguiente: "La necesidad tan comúnmente difundida de contar con lo funcional y lo bello en nuestra vida cotidiana se ha convertido también en un instrumento que permite compartir la cultura: el diseño italiano contribuye en gran medida a hacer de esta visión una realidad concreta. La propiedad intelectual es el único instrumento que permite proteger tanto el valor económico como el valor cultural de los bienes".

El Sr. Carlo Forcolini, Presidente de la ADI y famoso diseñador, dijo que "el diseño es el orgullo y el honor de Italia. Somos una nación que se enorgullece por ser excelente en el ámbito del diseño. Esta colección es un ejemplo de los múltiples logros de los diseñadores italianos durante los últimos 50 años".

En la exposición se muestran más de 50 objetos que son prueba del talento y la creatividad de los diseñadores italianos en toda una gama de sectores. Todos estos objetos han recibido el prestigioso premio ADI Compasso d'Oro o han sido seleccionados para recibirlo, y ahora forman parte de la prestigiosa colección histórica de objetos únicos elegidos para este galardón. El premio ADI Compasso d'Oro, creado a comienzos de la década de 1950 por el famoso diseñador milanés Gio Ponti, se ha convertido en uno de los premios más importantes y respetados en este ámbito. Los premios son concedidos por jurados internacionales calificados que premian diseños que pueden ser de juguetes, equipos deportivos, revestimientos interiores de automóviles, muebles, artefactos eléctricos o sitios Web.

Esta exposición presenta una retrospectiva impresionante de la innovación italiana en el ámbito del diseño e incluye objetos tales como el famoso mono de juguete de Bruno Munari (premio Compasso d'Oro en 1953), la lámpara de mesa "Eclisse" de Vico Magistretti (premio Compasso d'Oro en 1967) y el automóvil "Brera" de Giorgetto Guigiaro (premio Compasso d'Oro en 2004).

La exposición estará abierta al público del 27 de septiembre al 30 de noviembre de 2005 de 09:00 a 17:00 horas.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público:

• Tel: +41 22 338 81 61 ó ó 338 95 47;
• Fax: + 41 22 338 82 80;
• Correo-e: publicinf@wipo.int.