Comienzan las Reuniones de las Asambleas de la OMPI
Ginebra, 26 de setiembre de 2005
Comunicado de prensa PR/2005/416
El lunes 26 de septiembre comenzó la serie de reuniones de las Asambleas de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), en la que se dan cita los 183 Estados miembros de la OMPI. En las reuniones, que durarán hasta el 5 de octubre, se analizarán los progresos realizados en la labor de la Organización y se formularán orientaciones de cara al futuro.
En su alocución de apertura de la serie de reuniones, el Dr. Kamil Idris, Director General de la OMPI, hizo un resumen de los principales puntos que figuran en el orden del día de este año. El Dr. Idris elogió la dedicación y la solidaridad de la que han dado prueba los miembros del personal de la OMPI, añadiendo: "[ ] con el respaldo, la visión y la voluntad política de ustedes, nuestros Estados miembros, la Organización continuará afinando, perfeccionando y mejorando el sistema de propiedad intelectual a fin de que funcione de manera eficaz y sea suficientemente flexible para adaptarse con creatividad e inventiva a los desafíos del futuro".
El Dr. Idris puso de relieve una serie de aspectos destacados de la serie de reuniones de las Asambleas, en particular, el examen de la propuesta de presupuesto por programas para el próximo bienio, aprobada hace unos meses por el Comité del Programa y Presupuesto. A ese respecto, dijo que en la propuesta de presupuesto "se parte de [una] situación financiera consolidada", que "se trata de un presupuesto equilibrado, sin déficit alguno ni aumento de las tasas que pagan los usuarios de los servicios de la OMPI, y con el mantenimiento de las reservas en el nivel indicado por los Estados miembros" y que "en él se refleja también el objetivo de aumentar la eficacia en varias esferas". El Director General subrayó que en la propuesta de presupuesto por programas se ofrece cierto grado de flexibilidad, tanto del punto de vista financiero como en lo que respecta a los programas, añadiendo que "a petición de los Estados miembros, pueden contemplarse actividades adicionales en varias esferas".
El Dr. Idris dijo que la Organización se encamina hacia el final del bienio 2004-2005 "con resultados financieros muy positivos". Señaló a ese respecto que "gracias a una estricta disciplina presupuestaria y a la aplicación de una serie de medidas de recortes de costos", el bienio finalizará "con un nivel de gastos adaptado al nivel de ingresos" y que "esas medidas han podido ponerse en práctica sin poner en peligro los objetivos prioritarios de la Organización, en particular, la asistencia a los países en desarrollo y los países en transición, y sin repercutir en la eficacia de los servicios que se prestan a los usuarios del sector privado".
El Director General se refirió con satisfacción a los rápidos avances que se han hecho en lo que respecta a las recomendaciones formuladas por el Comité del Programa y Presupuesto sobre las funciones de supervisión en la OMPI. "Gracias a las positivas deliberaciones que tuvieron lugar en los meses de mayo, junio y julio de este año en el Grupo de Trabajo del Comité del Programa y Presupuesto, hoy se somete a la Asamblea General una serie de propuestas encaminadas a crear una Comisión de Auditoría y a adoptar una Carta de Auditoría Interna en la Organización. Personalmente considero muy acertadas ambas propuestas", añadió el Dr. Idris.
Por otro lado, el Dr. Idris dijo que espera que los debates en relación con el establecimiento de un programa para el desarrollo en la OMPI se salden positivamente. En ese sentido subrayó que "la dimensión de desarrollo que reviste la propiedad intelectual ha sido y seguirá siendo un pilar del mandato que incumbe a la Organización, dimensión que es hoy más evidente que nunca, pues es universal el consenso que existe en cuanto a su importancia". Aseguró, además, que la OMPI seguirá desempeñando una función decisiva en la asistencia a los países de modo que exploten el sistema de propiedad intelectual en beneficio propio y lo utilicen de modo que contribuya al logro de los objetivos de desarrollo establecidos en el marco del Milenio de las Naciones Unidas. "Por consiguiente, la finalidad de las actividades de fomento del desarrollo no es sólo ayudar a los países en desarrollo a cumplir las obligaciones que les incumben con arreglo a los instrumentos multilaterales de propiedad intelectual en los que son parte, antes bien, y lo que es más importante, dar los medios y los instrumentos necesarios a esos países para que puedan crear, proteger, hacer valer y explotar los derechos de propiedad intelectual a los fines de promover el desarrollo económico, social y cultural", dijo el Director General, añadiendo: "Los objetivos y aspiraciones de nuestros Estados miembros en la esfera del desarrollo seguirán siendo la piedra angular de nuestras iniciativas y actividades".
Además, el Director General dijo que la OMPI ha seguido intensificando las actividades que realiza con determinados países de Europa y Asia, prestando especial atención al fortalecimiento de la cooperación regional. Señaló asimismo que la Academia Mundial de la OMPI seguirá avanzando en su labor y objetivos, contribuyendo así a fomentar una mayor comprensión de la propiedad intelectual, y la educación y el desarrollo.
Las Asambleas habrán de tomar decisiones acerca del futuro programa de trabajo del Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes, del que forma parte una cuestión que se plantea desde hace mucho, a saber, el proyecto de Tratado sobre el Derecho Sustantivo de Patentes. "No dudo que en las presentes deliberaciones se podrá allanar el camino que permita consolidar la función de la OMPI como principal foro de debate sobre cuestiones de política general en materia de patentes y desarrollar enfoques internacionales a ese respecto", dijo el Director General
El Dr. Idris dijo que el Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore ha seguido avanzando en sus actividades y que se pide ahora a las Asambleas que respalden la recomendación de que prosiga su mandato en el próximo bienio, permitiendo así que continúe progresando la labor en este ámbito tan importante.
El Director General dijo que han continuado los esfuerzos para fortalecer el sistema de derecho de autor y mejorar la eficacia de su utilización y que se ha avanzado de forma considerable en los debates sobre la actualización de la protección de los organismos de radiodifusión. Los Estados miembros deben ahora considerar la posibilidad de convocar una conferencia diplomática sobre la protección de los organismos de radiodifusión a fin de actualizar las normas internacionales de propiedad intelectual para adaptarlas a la radiodifusión en la era de la información. El Dr. Idris observó también que se han celebrado consultas informales muy constructivas para llegar a un acuerdo sobre la principal cuestión pendiente relativa a las interpretaciones y ejecuciones audiovisuales. "Es menester seguir avanzando por ese camino y no escatimaremos esfuerzo alguno [ ] para prestar asistencia a los Estados miembros a fin de lograr una solución equilibrada", dijo a ese respecto.
El Director General señaló que en la esfera de la observancia de los derechos de propiedad intelectual, la Organización ha intensificado sus esfuerzos de sensibilización, formación y educación.
Se refirió también al fortalecimiento de ciertos servicios que presta la OMPI al sector privado, en particular, en la esfera de las patentes y las marcas. En lo que respecta al Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), dijo que la demanda continúa en constante y dinámica expansión. En 2004 se registró un aumento del 6,3% con respecto a 2003 en las solicitudes internacionales.
Refiriéndose al Sistema de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas, el Dr. Idris dijo que desde el año pasado se ha experimentado un crecimiento notable en el número de solicitudes y registros internacionales. Gracias al aumento de sus miembros, el Sistema de Madrid ha pasado a ser un sistema de registro de marcas verdaderamente mundial. En 2004, las solicitudes aumentaron en un 23,5% con respecto a 2003 y se prevé un aumento del 19% para 2005. Se ha propuesto una reducción de las tasas para los solicitantes de los países menos adelantados, con objeto de ayudar a los titulares de registros de marcas de esos países a beneficiarse del Sistema de Madrid.
El Dr. Idris rindió homenaje al Presidente saliente de la Asamblea General, el Embajador Bernard Kessedjian, también Representante Permanente de Francia ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. El Director General dijo que, en lo que han sido más de dos años llenos de acontecimientos, el Embajador ha orientado la labor de la Organización con suma perseverancia y eficacia. "No dudo de que hablo en nombre de todos ustedes al expresar nuestro agradecimiento por la gran profesionalidad con la que ha desempeñado su tarea, su habilidad para dirigir los debates y su empeño para lograr los mejores resultados", observó.
Las Asambleas eligieron Presidente al Embajador Enrique Manalo, Representante Permanente de Filipinas ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra. Al tomar posesión de su cargo, el Embajador Manalo dijo que velará en toda la medida de lo posible por que en el diálogo y las negociaciones prevalezca un espíritu constructivo y que espera que las deliberaciones sean fructíferas.
El lunes se inaugura también en la Sede de la OMPI en Ginebra una exposición en la que podrá apreciarse la evolución del diseño italiano en los últimos 50 años. Con el tema "Ingenio y funcionalidad: 50 años del Compasso d'Oro", pues las sobras proceden de la colección Compasso d'Oro, prestigioso galardón que concede la Asociación Italiana de Diseño (ADI), la exposición ha sido organizada por la OMPI y el Gobierno italiano y en ella se pone de relieve la importancia del diseño para el éxito comercial de un producto. La exposición será inaugurada en la tarde del 26 de septiembre por el Dr. Idris y el Sr. Roberto Cota, Subsecretario de Estado del Ministerio italiano de Actividades Productivas.
Para más información, tome nota de los siguientes datos de contacto: Tel.: (+41 22) 338 81 61/338 95 47
Correo-e: publicinf@wipo.int
Fax: (+41 22) 338 82 80