Los Estados Miembros Aprueban el Presupuesto por Programas Para el Bienio 2006-2007

Ginebra, 27 de setiembre de 2005
Comunicado de prensa PR/2005/418

Los Estados miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) reunidos en la serie anual de reuniones de las Asambleas de la OMPI, aprobaron hoy por consenso el presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, presentado por el Director General, Dr. Kamil Idris, que asciende a 531 millones de francos suizos.

Al dirigirse a los delegados, la Sra. Carlotta Graffigna, Verificadora de la OMPI, puso de relieve que en el presupuesto por programas para 2006-2007 se introduce por primera vez una política basada en el equilibrio presupuestario tras cuatro bienios consecutivos de déficit presupuestario. La Sra. Graffigna expresó: "Esto se ha logrado sin necesidad de aumentar las tasas recaudadas por los servicios suministrados por la OMPI, sin déficit ni excedentes, manteniendo las reservas al nivel establecido por los Estados miembros, y obteniendo una mayor eficiencia en varios sectores". Además, puso en evidencia que la situación financiera de la OMPI se ha restablecido y que el ejercicio financiero correspondiente al bienio 2004-2005 se cerrará con un equilibrio entre los gastos y los ingresos.

Los Estados miembros se congratularon de la propuesta de presupuesto por programas para 2006-2007, destacando que se trata de un importante cambio en la política presupuestaria de la OMPI, y expresaron su agradecimiento al Director General y a la administración de la OMPI por haber restablecido la situación financiera de la OMPI en menos de un año, sin comprometer los objetivos estratégicos de la Organización.

En el presupuesto para 2006-2007 (sólo ocho millones de francos suizos más elevado que el presupuesto revisado para 2004-2005), los recursos destinados a la cooperación con los países en desarrollo han aumentado, pasando de 71,7 millones de francos suizos en el presupuesto revisado para 2004-2005 a 73,7 millones de francos suizos en el presupuesto propuesto para 2006-2007. En el documento se prevén flexibilidades que permitan efectuar ajustes, si procede, en la propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2006-2007, con objeto de tener en cuenta las repercusiones presupuestarias resultantes de los debates en curso sobre el Programa de la OMPI para el Desarrollo, y otras cuestiones. La propuesta de presupuesto por programas para 2006-2007 puede consultarse en la dirección: https://www.wipo.int/edocs/mdocs/govbody/en/wo_pbc_8/wo_pbc_8_3_pub.pdf.

Los delegados aprobaron asimismo la propuesta de que la OMPI suscriba un préstamo bancario para financiar el proyecto revisado de construcción de un nuevo edificio administrativo. Se espera que los trabajos de construcción se reanuden en 2006 tras una licitación para suscribir el préstamo bancario, una licitación para contratar una empresa que se encargue de la gestión externa de la ejecución del proyecto, y una licitación internacional para seleccionar al contratista general. Un jurado independiente, integrado por representantes de los Estados miembros, se encargará de seleccionar al contratista general y a la empresa de gestión externa.

Asimismo, los Estados miembros aprobaron la creación de un Comité de Auditoría de la OMPI (https://www.wipo.int/meetings/en/doc_details.jsp?doc_id=48793) con objeto de reforzar la función de supervisión interna en la OMPI.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público, tel.: (+41 22) 338 81 61, 338 95 47; fax: (+41 22) 338 82 80; correo-e: publicinf@wipo.int.