Año Récord en la Presentación de Solicitudes Internacionales de Patente, y Particular Auge de las Solicitudes Procedentes de Asia Nororiental

Ginebra, 3 de febrero de 2006
Comunicado de prensa PR/2006/436

En un año récord en lo que se refiere al número de solicitudes internacionales de patente presentadas, la República de Corea se ha situado por delante de los Países Bajos y ha pasado a ocupar el sexto puesto en la lista de los países que presentan el mayor número de solicitudes con arreglo al Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), al tiempo que China ha desbancado al Canadá, Italia y Australia para situarse en el puesto N.º 10 de entre los mayores usuarios del PCT. En 2005 se presentaron más de 134.000 solicitudes PCT, lo que representa un aumento del 9,4% con respecto al año anterior. Este año no se han registrado cambios en cuanto a los cinco países que encabezan el ranking de usuarios del sistema internacional de patentes, a saber: Estados Unidos de América, Japón, Alemania, Francia y Reino Unido. Y por segundo año consecutivo, el auge más impresionante en cuanto a número de solicitudes presentadas se ha registrado en Asia nororiental, es decir, en el Japón, la República de Corea y China, países a los que cabe atribuir el 24,1% de todas las solicitudes internacionales, en comparación con el 34,6% de solicitudes correspondiente a los Estados parte en el Convenio sobre la Patente Europea, y con el 33,6% correspondiente a los Estados Unidos de América. El PCT es la piedra angular del sistema internacional de patentes y ofrece un procedimiento rápido, flexible y eficaz en función de los costos para obtener protección por patente en los 128 países que se han adherido al sistema.

"El ritmo de aumento del número de solicitudes que se reciben del Japón, la República de Corea y China sigue siendo excepcional y refleja la rápida y constante evolución tecnológica de esos países. Desde 2000, el número de solicitudes procedentes del Japón, la República de Corea y China ha aumentado, respectivamente, en un 162%, un 200% y un 212%," afirma Francis Gurry, Director General Adjunto de la OMPI, a quien incumbe la supervisión de la labor que se lleva a cabo con arreglo al PCT.

Los inventores y la industria de los Estados Unidos de América representan el 33,6% (un 3,8% más en relación con 2004) de todas las solicitudes presentadas en 2005. En cuanto a los solicitantes del Japón, que desbancaron a sus homólogos alemanes en 2003, haciéndose con el puesto N.º 2, mantuvieron este año esa posición con un 18,8% del número total de solicitudes, lo que representa un 24,3% de aumento. Alemania mantuvo su tercer puesto, con un 11,8% de todas las solicitudes en 2005, lo que representa un 4% de aumento, seguido de Francia (4,1% del total de solicitudes, lo que representa un 6,6% de aumento) y del Reino Unido (3,8% del total de solicitudes, lo que representa un 1,5% de aumento). De los 15 países que encabezan la lista de usuarios más prolíficos, cabe destacar, entre los que han presentado un porcentaje de solicitudes que puede expresarse en dos cifras, Australia (que ocupa el decimotercer lugar, con un porcentaje de crecimiento del 10,1% en 2005) y Finlandia (en decimocuarto puesto, con un porcentaje de crecimiento del 11,6% en 2005).

Mejora de los servicios y la productividad

Según el Sr. Gurry, el considerable aumento del número de solicitudes internacionales no sólo se debe a una mejor coyuntura económica, antes bien, a una mejora de los servicios y la productividad del sistema del PCT, que derivan concretamente de la utilización de las tecnologías de la información. Además, el número de solicitudes presentadas por medios electrónicos aumentó en un 106,9%, y hoy son más las solicitudes que se presentan por medios electrónicos que las solicitudes que se presentan en papel. Se ha recurrido también a las tecnologías de la información en lo que se refiere a la transmisión de solicitudes y datos conexos entre la OMPI y las oficinas nacionales y regionales de patentes. Por otro lado, este año se ha puesto en práctica sin dificultades en la OMPI la tramitación de solicitudes por medios íntegramente electrónicos.

El Sr. Gurry ha puesto de relieve la extraordinaria labor realizada por el personal del sector del PCT, que tramitó el año pasado una media de 536 solicitudes internacionales por día de trabajo. "En los últimos 12 meses se ha registrado un aumento extraordinario de la productividad en el sector del PCT", ha dicho el Director General Adjunto. Si se toma por baremo el número de solicitudes internacionales tramitadas por empleado, que ha pasado de 213 a 253, cabe deducir que la productividad ha mejorado en un 18%.

"La tramitación en la OMPI de las solicitudes PCT por medios exclusivamente electrónicos no sólo se ha traducido en un aumento fundamental de la productividad, también ha contribuido a poner a disposición por Internet y de forma gratuita la tecnología mundial", añade el Sr. Gurry. En la página "PatentScope" del sitio Web de la OMPI se puede hoy consultar más de 1.200.000 solicitudes internacionales, que representan los principales avances tecnológicos que se han realizado en los últimos 20 años; los textos son consultables en su totalidad y de forma gratuita (https://www.wipo.int/patentscope/).

La Oficina Internacional de la OMPI, en su calidad de oficina receptora con arreglo al PCT, también aumentó de forma considerable sus actividades en 2005, al registrarse un incremento del 9,5% en el número de solicitudes internacionales presentadas directamente ante dicha oficina, lo que representa el 5,7% de todas las solicitudes PCT recibidas ese año. Con arreglo a las funciones que ejerce en calidad de oficina receptora, los solicitantes pueden presentar sus solicitudes internacionales directamente ante la OMPI y no por conducto de una oficina nacional o regional.

Ranking de mayores usuarios

Las 134.073 solicitudes presentadas en 2005 (se trata de cifras provisionales, pues la OMPI sigue recibiendo solicitudes presentadas en las oficinas nacionales en 2005 en el primer semestre del año) representan un incremento del 9,4% respecto del número de solicitudes presentadas en 2004. La multinacional holandesa Philips Electronics N.V. sigue siendo la que más solicitudes ha presentado (unas 2.492 solicitudes), seguida de Matsushita (Japón) (2.021), Siemens (Alemania) (1.402), Nokia (Finlandia) (898), Bosch (Alemania) (843), Intel (EE.UU.) (691), BASF (Alemania) (656), 3M (EE.UU.) (603), Motorola (EE.UU.) (580) y DaimlerChrysler (Alemania) (567). De las 20 empresas que más solicitudes han presentado, siete están en los Estados Unidos de América, cuatro en Alemania y cuatro en el Japón.

Países en desarrollo

En 2005, las solicitudes internacionales recibidas de los países en desarrollo aumentaron en un 20% en comparación con 2004, y representan el 6,7% de todas las solicitudes internacionales de patente presentadas. Encabeza la lista la República de Corea, con 4.747 solicitudes, seguido de China (2.452), India (648), Singapur (438), Sudáfrica (336), Brasil (283) y México (136). El incremento registrado en la utilización del PCT en varios países en desarrollo llegó a expresarse en porcentajes de dos cifras el año pasado, en particular, en la República de Corea, China y México. Los países en desarrollo representan el 79% de los Estados parte en el PCT, es decir, 101 de los 128 países que se han adherido al Tratado hasta la fecha.

Los 10 usuarios de países en desarrollo que más utilizaron el PCT son los siguientes: Samsung Electronics (República de Corea), LG Electronics (República de Corea), Huawei Technologies (China), Consejo de Investigaciones Científicas e Industriales (India), Ranbaxy Laboratories (India), LG Chem (República de Corea), Electronics and Telecommunications Research Institute (República de Corea), Agency for Science, Technology and Research (Singapur), ZTE Corporation (China) y NHN Corporation (República de Corea).

Los principales ámbitos tecnológicos de las solicitudes PCT publicadas en 2005 pueden desglosarse con arreglo a los principales ámbitos técnicos de la Clasificación Internacional de Patentes (CIP), sistema que tiene por finalidad facilitar la búsqueda de información técnica que figura en los documentos de patente, y se exponen en el Anexo I. Las solicitudes pueden presentarse en todos los idiomas y son publicadas en uno de los ocho idiomas siguientes: español, alemán, árabe (a partir del 1 de abril de 2006), chino, francés, inglés, japonés y ruso (para más información sobre los códigos de la CIP, cabe remitirse al sitio: https://www.wipo.int/classifications/ipc/es).

Antecedentes

El PCT ofrece a los inventores y la industria un medio muy ventajoso de obtener protección por patente en el plano internacional. Al presentar una única solicitud "internacional" de patente con arreglo al PCT se puede solicitar simultáneamente protección de una invención en un gran número de países. Tanto los solicitantes como las oficinas de patentes de los Estados parte en el PCT se benefician de requisitos formales uniformes, de informes de búsqueda internacional e informes de examen preliminar internacional y de la publicación internacional centralizada que ese sistema ofrece. A diferencia del sistema tradicional de patentes, en la mayoría de los casos, el procedimiento nacional de concesión de patentes, con los elevados costos que ello supone, se pospone hasta 18 meses (o incluso más en el caso de algunas oficinas). El solicitante puede así recabar importante y valiosa información acerca de la probabilidad de obtener protección por patente y sobre el interés comercial que ofrece su invención.

El ritmo de crecimiento en el número de solicitudes PCT presentadas ha sido particularmente considerable en los últimos nueve años. Hubieron de transcurrir 18 años desde que entrara en vigor el PCT en 1978 para llegar a 250.000 solicitudes, pero luego sólo fueron necesarios cuatro años para duplicar esa cifra (500.000) y sólo otros cuatro para duplicar nuevamente esta última (1.000.000).

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público:

• Tel: +41 22 338 81 61; 338 95 47
• Fax: + 41 22 338 82 80;
• Correo-e: publicinf@wipo.int.

ANEXO I

Principales ámbitos tecnológicos en los que se publicaron solicitudes PCT
en 2005 conforme a la Clasificación Internacional de Patentes

2005: 50 empresas principales en cuanto a número de solicitudes PCT
(clasificación provisional)

Solicitudes internacionales PCT por nacionalidad del primer solicitante

Demás países de origen.