El Dr. Idris elogia a la República de Corea por haber pasado a ser uno de los principales usuarios del sistema internacional de propiedad intelectual

Ginebra, 16 de marzo de 2006
Comunicado de prensa PR/2006/441

Durante una visita oficial a la República de Corea, efectuada el 15 y el 16 de marzo, el Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI), Dr. Kamil Idris, felicitó a altos funcionarios de ese país por el uso que la República de Corea hace del sistema de propiedad intelectual (P.I.) como un instrumento estratégico de desarrollo y creación de riqueza. En una ronda intensiva de reuniones de alto nivel, el Dr. Idris se refirió a varias cuestiones bilaterales, entre otras, el hecho de que la República de Corea haya pasado a encontrarse entre los principales usuarios del sistema internacional de patentes, y elogió el compromiso de Seúl con la promoción y la protección de los derechos de P.I.

Durante las conversaciones, el Dr. Idris dijo que ese compromiso está al servicio de los intereses del país y de su gente y ha colocado a la República de Corea en una posición de liderato entre los países que utilizan la P.I. en forma estratégica para promover objetivos económicos. El Dr. Idris dijo que al aplicar su política de promover el desarrollo basado en la innovación, la República de Corea constituye un modelo para otros países en desarrollo. En la década de 1960, el ingreso per cápita del país se encontraba entre los más bajos del mundo en desarrollo, pero gracias a la aplicación de un plan estratégico de P.I. acompañado por una inversión sostenida en investigación y desarrollo (I+D), educación e infraestructura industrial, la República de Corea se ha convertido en un motor de la industria y la tecnología en la economía mundial.

El Dr. Idris dijo que este enfoque ha permitido a la República de Corea alcanzar el sexto puesto entre los solicitantes internacionales de patentes en virtud del Tratado de la OMPI de Cooperación en materia de Patentes (PCT). El PCT es la piedra angular del sistema internacional de patentes y ofrece una forma rápida, flexible y económica de obtener protección por patente en hasta 128 países. La utilización del sistema del PCT por la República de Corea aumentó en 2005 del 33,6%, superando con creces el índice medio de aumento para ese año por país miembro, es decir el 9,4%.

El Director General se reunió con altos funcionarios de la Oficina Coreana de Propiedad Intelectual (KIPO) y con su Comisionado, Sr. Sang-Woo Jun. El Dr. Idris destacó la importancia de que la República de Corea se encuentre entre los principales usuarios de los sistemas mundiales de protección de la OMPI. Dijo que es una tendencia alentadora y positiva y prevé que continuará. Asimismo, el Director General elogió a la República de Corea por la generosidad manifestada al establecer un acuerdo de Fondos en Fideicomiso con la OMPI para financiar proyectos de desarrollo de la P.I. en países en desarrollo de todas las regiones. Desde 2004, la KIPO ha donado más de 1,7 millones de francos suizos para este programa, permitiendo a la OMPI emprender variadas actividades de fortalecimiento y modernización de los sistemas de P.I. de muchos países en desarrollo.

El Director General participó en la ceremonia en la que se establecieron lazos de colaboración entre la OMPI y el International Intellectual Property Training Institute (IIPTI). Se trata de un reconocimiento al papel ejemplar de liderato que el Instituto desempeña en la capacitación de profesionales en propiedad intelectual, tanto en el plano nacional como en el internacional. Este reconocimiento, el primero de su clase, pone de manifiesto que el IIPTI es un centro de excelencia y allana el camino para intensificar la colaboración con la OMPI.

En sus conversaciones con el Ministro de Cultura y Turismo, Sr. Dong-Chea Chung, el Director General recalcó la importante contribución hecha por ese Ministerio, mediante un nuevo acuerdo de Fondos en Fideicomiso, al fomento de los sistemas de derecho de autor de los países en desarrollo, en particular, en Asia. En el marco de ese acuerdo, el Gobierno de la República de Corea, por conducto de dicho Ministerio, se compromete a proporcionar a la OMPI la suma de 800 millones de won de la República de Corea (aproximadamente 1 millón de francos suizos) durante un período de dos años a partir del 1 de julio de 2006. Los fondos permitirán a la OMPI destinar los necesarios recursos extrapresupuestarios a la asistencia de los países en desarrollo de Asia y el Pacífico para fortalecer sus sistemas de derecho de autor, dando apoyo a sus artistas, creadores e industrias del ámbito creativo. A su vez, ello facilitará el logro de los objetivos culturales, sociales y económicos de las naciones beneficiarias.

El Dr. Idris también se reunió con el Viceministro de Industria, Comercio y Energía, Sr. Jong-Kap Kim, quien ha desempeñado el cargo de Comisionado de la KIPO (de septiembre de 2004 a enero de 2006) y ha promovido activamente la aplicación de políticas de P.I. en la República de Corea para impulsar el desarrollo nacional, mejorando la competitividad de la industria, ampliando las industrias de productos y de servicios, expandiendo el comercio electrónico y la automatización industrial. Se examinaron los programas y actividades de la OMPI pertinentes a distintas esferas de incumbencia del Viceministro.

En las conversaciones con el Viceministro de Relaciones Exteriores y Comercio, el Sr. Kyu-Hyung Lee, encargado de la política exterior del país en lo que atañe a las organizaciones internacionales, el Dr. Idris se refirió en particular a las excelentes relaciones diplomáticas que la OMPI mantiene con el Gobierno de la República de Corea y aseguró el apoyo continuo de la OMPI a los programas de desarrollo de la propiedad intelectual que lleva adelante ese país.

En una reunión con el Presidente de la Asociación de Abogados de Patentes de la República de Corea (KPAA), Sr. Kwang-Koo Ahn, el Dr. Idris expresó el interés de la OMPI en intensificar las relaciones con la KPAA, añadiendo que dicha Asociación y sus miembros pueden contribuir en forma significativa a las actividades de cooperación técnica en la región, compartiendo sus conocimientos jurídicos y su experiencia, tanto en el uso de los servicios de la OMPI de protección mundial como en la elaboración de legislación nacional sobre P.I.

El Dr. Idris se reunió con representantes de las empresas que son las principales usuarias del PCT y del Sistema de Madrid relativo al registro internacional de marcas, así como con instituciones de fomento de la innovación y el comercio en la República de Corea. El Dr. Idris observó que la presentación de solicitudes PCT originadas en la República de Corea ha aumentado a un ritmo considerable y que el país también está utilizando el Protocolo de Madrid, uno de los dos instrumentos que rigen el sistema internacional de registro de marcas. Ello refleja, dijo el Dr. Idris, la importancia cada vez mayor de la protección de la P.I. en la estrategia de las empresas surcoreanas, así como la creciente competitividad de las empresas de ese país en los mercados de exportación. Los debates también giraron en torno al uso de la P.I. por las pequeñas y medianas empresas (Pymes) para mejorar su competitividad.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público:

• Tel: +41 22 338 81 61; 338 95 47
• Fax: + 41 22 338 82 80;
• Correo-e: publicinf@wipo.int.