El edificio que alberga el nuevo centro de formación regional sobre propiedad intelectual de la ARIPO lleva el nombre del Dr. Kamil Idris

Ginebra, 20 de febrero de 2006
Actualidades UPD/2006/266

La Organización Regional Africana de la Propiedad Intelectual (ARIPO) inauguró el 15 de febrero de 2006 un centro de formación regional sobre propiedad intelectual (P.I.), cuyo edificio lleva el nombre del Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, Dr. Kamil Idris, en reconocimiento de su destacada contribución a la promoción de la propiedad intelectual en tanto que instrumento de desarrollo. Asimismo, el Dr. Idris se reunió con el Presidente de la República de Zimbabwe, Sr. Robert Mugabe con el fin de examinar la importancia que tiene la propiedad intelectual para el desarrollo y la creación de riqueza.

En la ceremonia de inauguración, la Vicepresidenta de la República de Zimbabwe, Sra. Joice Mujuru, declaró que el nuevo centro de formación "constituye un hito importante en la historia" de la ARIPO y que "servirá de centro de excelencia para la enseñanza, la formación y el desarrollo de la capacidad en el ámbito de la propiedad intelectual". Rindiendo homenaje al Dr. Idris y a las demás personalidades eminentes que fueron homenajeadas en la ceremonia, la Vicepresidenta declaró lo siguiente: "reconocemos profundamente sus incansables esfuerzos, que han sentado unas bases firmes para el crecimiento de la Organización, así como para el desarrollo de los sistemas de propiedad intelectual en África. Confío sinceramente en que su extraordinaria capacidad de liderazgo y su experiencia continúen inspirando a las generaciones venideras".

El Dr. Idris agradeció a la ARIPO la distinción que les había sido conferida a él y a la OMPI al bautizar con su nombre el centro de formación. El Director General alabó la dedicación de los miembros de la ARIPO a utilizar la propiedad intelectual como instrumento estratégico de desarrollo y creación de riqueza. Asimismo, declaró que el centro de formación constituye "una excelente declaración de intenciones, y que la ARIPO utilizará la propiedad intelectual para promover el desarrollo en África". El Dr. Idris reiteró el compromiso de la OMPI a apoyar el desarrollo de la ARIPO y a proseguir con una tradición de cooperación entre las dos organizaciones que cuenta con 30 años de antigüedad. La ARIPO, creada en 1976, se ocupa de la armonización de procedimientos en materia de P.I., la sensibilización de la opinión pública, y la administración de los derechos de propiedad intelectual entre sus 16 Estados miembros, a saber, Botswana, Gambia, Ghana, Kenya, Lesotho, Malawi, Mozambique, Namibia, República Unida de Tanzanía, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Swazilandia, Uganda, Zambia y Zimbabwe.

También asistieron a la ceremonia de inauguración el Sr. Simbarashe Mumbengegwi, Ministro de Relaciones Exteriores; el Sr. P. A. Chinamasa, Ministro de Justicia, Asuntos Jurídicos y Parlamentarios; el Sr. Justice Godfrey Chidyausiku, Presidente del Tribunal Supremo, otros funcionarios de alto rango y varios ministros y embajadores de Estados miembros de la ARIPO. Tras la ceremonia tuvo lugar la inauguración oficial del sistema informático de la OMPI para la automatización de la propiedad industrial (IPAS) en la Oficina de Propiedad Intelectual de Zimbabwe (ZIPO). El sistema IPAS, creado por la OMPI, ofrece una solución completa para la automatización de las pequeñas y medianas oficinas de P.I. de los países en desarrollo y se perfecciona constantemente, incorporando nuevas funciones y servicios valiosos teniendo en cuenta los comentarios que se reciben de las oficinas de P.I. Gracias a ese sistema, se simplifican los procedimientos y se lleva a cabo la tramitación completa de los documentos relativos a las marcas, las patentes y los diseños industriales a lo largo de su ciclo vital. El sistema IPAS ofrece una solución tecnológica adecuada y económica para llevar a cabo esas tareas y dispone de la flexibilidad suficiente para ser adaptado a las necesidades específicas de las oficinas nacionales de P.I. Actualmente, se halla en funcionamiento en las oficinas de P.I. de diversas regiones y ha pasado a ser parte integrante de su labor cotidiana. La ZIPO es la vigésima novena oficina de P.I. en la que se ha instalado dicho sistema.

En una reunión celebrada con el Presidente Mugabe, el Dr. Idris examinó la cooperación existente entre la OMPI y el Gobierno de la República de Zimbabwe. El Dr. Idris reiteró el compromiso de la OMPI a proseguir la cooperación técnica con dicho país, especialmente apoyando el desarrollo de su infraestructura en materia de propiedad intelectual. El Dr. Idris subrayó que es necesaria la cooperación regional e internacional para promover el establecimiento de una cultura de la propiedad intelectual y un reconocimiento más firme de la función que desempeña la propiedad intelectual en tanto que instrumento de política de desarrollo. Ésta, afirmó el Dr. Idris, es la clave para fomentar la innovación, utilizar eficazmente el sistema de propiedad intelectual y promover el desarrollo..

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y el Público:

• Tel: +41 22 338 81 61; 338 95 47
• Fax: + 41 22 338 82 80;
• Correo-e: publicinf@wipo.int.