Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Una aplicación de realidad aumentada ayuda a las personas con discapacidad visual a desplazarse en interiores en Indonesia

Para las personas con discapacidad visual, desplazarse en edificios de manera independiente es a menudo imposible si no cuentan con asistencia. PetaNetra, empresa emergente fundada por Yafonia Hutabarat y dos compañeras – todas ellas jóvenes ingenieras informáticas – tiene por objeto cambiar esta situación gracias a la creación de una aplicación para el desplazamiento en interiores diseñada para ayudar a las personas con discapacidad visual a adquirir independencia de manera segura.

(Foto: PetaNetra)

Mientras estudiaba informática en la Universidad de Indonesia, Yafonia se incorporó a la Academia para desarrolladores de Apple, y decidió que su proyecto final giraría en torno a la discapacidad. Tomó esa decisión a raíz de una jornada de orientación profesional en la secundaria, que despertó su interés en la ciencia informática por centrarse esta en las matemáticas. Descubrió que la ciencia informática se basa en las matemáticas y la lógica, y se aplica a un vasto espectro de ámbitos. Yafonia amaba las matemáticas y los horizontes amplios. Había encontrado su camino.

Yafonia, que hoy en día tiene 24 años y es ingeniera informática, tiene dos empleos: trabaja como ingeniera de software de sistemas operativos de iPhone (IOS) en una empresa emergente en Yakarta y compagina el puesto con sus responsabilidades como directora de operaciones de PetaNetra.

La concepción de PetaNetra

Una vez que decidió trabajar en el ámbito de la discapacidad, el grupo debió encontrar un proyecto que tuviera un impacto significativo. Tras realizar algunos estudios, decidieron centrarse en la discapacidad visual y encontrar un problema fundamental no resuelto de las personas con discapacidad visual a fin de poder ayudar a resolverlo mediante el uso de tecnología.

Se dieron cuenta de que las personas con discapacidad visual no podían orientarse cuando se desplazaban en un edificio ya que la tecnología basada en el GPS no funciona en interiores. Yafonia explicó: “Algunos edificios cuentan con bloques orientativos en el suelo, pero esos bloques no proporcionan a las personas con discapacidad visual un contexto sobre dónde se encuentran en el edificio.”

Sin acompañantes, las personas corren el riesgo de sufrir accidentes al no ser conscientes de la presencia de obstáculos peligrosos. “Queremos ayudarlos a desplazarse de manera independiente y que la aplicación sustituya a los acompañantes humanos.”

En carne propia

Los padres de una de las estudiantes, Graciela Gabrielle Angeline, tienen discapacidad visual. Eso motivó aún más al grupo. “Nuestra relación estrecha con la comunidad nos llevó a sentirnos más cerca del problema; teníamos un lazo personal con alguien del equipo que tenía experiencia directa en el tema,” explicó Yafonia. El grupo también entrevistó a cinco personas con discapacidad visual a fin de profundizar los conocimientos sobre el problema y encontrar la mejor solución para sus necesidades.

(Foto: PetaNetra)

La primera aplicación indonesia para el desplazamiento en interiores dirigida a personas con discapacidad visual

Lanzada en 2021 por Yafonia, Graciela y Jessi Febria, PetaNetra – que significa ‘’ojos de mapa’’ en indonesio – incorpora una herramienta personalizada para crear caminos basados en la realidad aumentada.

El equipo concibió su herramienta para desarrolladores, el editor de mapas de PetaNetra, para crear, editar y revisar los caminos basados en la realidad aumentada, que se utilizarán en la aplicación PetaNetra. Se trazan mapas de los edificios con marcadores que indican aspectos de interés, tales como los mostradores de venta de billetes o los casilleros, e indicadores que advierten sobre la presencia de obstáculos.

La aplicación PetaNetra brinda verbalmente a los usuarios información en tiempo real sobre el contexto y su ubicación. La aplicación se ha utilizado en varios edificios de Yakarta, tales como la biblioteca pública Taman Ismail Marzuki, el edificio comunitario de la Fundación MitraNetra y la iglesia Sahabat Injili donde muchas personas con discapacidad visual se congregan periódicamente. La aplicación gratuita se ha descargado más de 3 500 veces, y está disponible para su uso en teléfonos Android y iPhone.

El premio a la innovación She Trades, del Centro de Comercio Internacional

En febrero, Yafonia recibió el premio a la innovación She Trades, del Centro de Comercio Internacional, organizado en Abu Dhabi. “¡Fue tan importante para mí!” exclamó. “Quiere decir que las personas realmente creen en nuestro producto. Les preocupa el problema y quieren ayudarnos para que tengamos el impacto que quieren ver en el mundo.”

Casualmente, el mismo día, Graciela ganó un concurso organizado en su campus, la Universidad Nacional Cheng Kung, en el que obtuvo el segundo lugar del Premio Hult. “Esos premios nos infunden vigor, y el subsidio de She Trades del CCI nos da un panorama más claro sobre nuestro desarrollo futuro,” afirmó Yafonia.

(Foto: PetaNetra)

La propiedad intelectual para proteger la aplicación PetaNetra

La participación de Yafonia en el programa de tutoría de la OMPI para innovadoras y emprendedoras indonesias le permitió recibir asesoramiento personalizado sobre el desarrollo de marcas, la promoción y la comercialización de la PI. Yafonia y Graciela recibieron asesoramiento sobre la protección de los derechos de autor en relación con sus aplicaciones, los acuerdos de no divulgación para la colaboración en el ámbito de la investigación en otros países, y varias sesiones de apoyo para ayudar a PetaNetra en la presentación de su candidatura al premio del CCI.

“¡Aprendimos tanto!” señaló Yafonia, y añadió que el programa la había ayudado a considerar cómo proteger su innovación, en particular las aplicaciones de software. “No sabíamos cómo proteger nuestros productos,” afirmó. El apoyo que recibieron en relación con el desarrollo de marcas las alentó a cambiar el lema de PetaNetra y rediseñar el logotipo.

Una vez que se haya rediseñado el logotipo, Yafonia, Grace y Jessi quieren registrar el nombre PetaNetra con el nuevo logotipo.

Expansión y mejora de la tecnología

Financiada exclusivamente a través de subsidios, incluido uno del CCI, PetaNetra se prepara para expandir sus operaciones invirtiendo en investigación y desarrollo para actualizar la aplicación. Antes de recurrir a inversores para recaudar fondos, la aplicación se centraba principalmente en mejorar la tecnología e incrementar su precisión y alcance a fin de que las personas pudieran utilizarla a diario en distintos edificios y refugios de paradas de autobuses.

A medida que la compañía se expanda, explica Yafonia, “Nos gustaría que voluntarios del público utilizaran el editor de mapas de PetaNetra para contribuir a lograr un impacto en la comunidad de las personas con discapacidad visual.”

Las cofundadoras ya han reflexionado sobre la futura monetización de su aplicación. Tienen previsto colaborar con espacios comerciales, crear experiencias de compra inclusivas en supermercados y centros comerciales, y que la aplicación brinde información sobre marcas, promociones y descripciones. El equipo también desea que la aplicación se haga extensiva a museos. “El objetivo final es que las personas con discapacidad visual vivan el mundo de la misma manera que nosotros,” señaló Yafonia.