Le service PATENTSCOPE de l’OMPI franchit la barre des 28 millions de documents de brevet consultables

Geneva, 12 avril 2013
PR/2013/735

L’adjonction, ce mois‑ci, de plus de dix millions de documents, datant de 1790 à nos jours, provenant de la collection nationale de brevets de l’Office des brevets et des marques des États–Unis d’Amérique d’Amérique (USPTO), a fait passer à plus de 28 millions le nombre de documents de brevet consultables au moyen du service PATENTSCOPE de l’OMPI. Le service de recherche PATENTSCOPE constitue une ressource technique précieuse donnant accès aux informations sur les nouvelles technologies qui sont souvent divulguées pour la première fois dans les demandes internationales de brevet.

“PATENTSCOPE constitue un registre d’archives complètes et systématiques sur les technologies créées par l’homme tout en donnant un aperçu des avancées technologiques les plus récentes”, a notamment déclaré le Directeur général de l’OMPI, M. Francis Gurry, avant d’ajouter : “L’OMPI est résolue à enrichir et à développer la base de données PATENTSCOPE grâce à l’adjonction, prévue en  2013, de plusieurs autres collections nationales de brevets”.  

PATENTSCOPE permet d’accéder aux demandes internationales selon le PCT en texte intégral le jour même de leur publication, ainsi qu’à 30 collections nationales et régionales de brevets. Les recherches peuvent être effectuées par mots clés, par noms de déposants, par catégories de la classification internationale des brevets et au moyen de nombreux autres critères de recherche. La fonctionnalité conviviale du service améliore considérablement l’accès à la mine d’informations disponibles dans la base de données. Les documents peuvent être intégralement imprimés ou téléchargés gratuitement, les résultats des recherches peuvent être visualisés au moyen d’outils d’analyse graphique, et les progrès techniques dans des domaines précis peuvent être suivis au moyen de flux RSS. 

Le système de recherche PATENTSCOPE est multilingue, des outils linguistiques de pointe facilitant les recherches en matière de brevets. Plus précisément, des recherches plus approfondies peuvent être effectuées grâce à l’utilisation de synonymes par un outil, qui traduit ensuite les synonymes, ainsi que la requête initiale, dans plusieurs langues. Un autre outil propose une traduction automatique du titre et de l’abrégé des documents de brevet. En outre, des outils de traduction automatique disponibles gratuitement sur l’Internet ont été intégrés au système afin de permettre aux utilisateurs de consulter les résultats et les mémoires descriptifs des brevets dans une langue qui leur est familière.