À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Le Directeur général s'entretient avec de hauts fonctionnaires japonais

Genève, 19 mars 1999
Actualités UPD/1999/52

Le directeur général de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), M. Kamil Idris, s'est rendu le 15 mars 1999 à Tokyo, où il a eu des entretiens intensifs et constructifs avec de hauts fonctionnaires japonais chargés des questions relatives au commerce et à la propriété intellectuelle.

Le directeur général a qualifié ces entretiens de "sérieux et utiles". Selon M. Idris, ce séjour à Tokyo a été un succès et marque un nouveau renforcement des relations entre, d'une part, l'OMPI et, d'autre part, le Ministère japonais du commerce international et de l'industrie (MCII) et l'Office japonais des brevets (JPO).

Le directeur général s'est entretenu avec le ministre japonais du commerce international et de l'industrie, M. Kaoru Yosano, le vice-ministre chargé des affaires internationales auprès du MCII, M. Hisamitsu Arai, et le commissaire du JPO, M. Takeshi Isayama.

Le directeur général et ses interlocuteurs japonais ont examiné diverses questions essentielles d'intérêt mutuel. Ils ont notamment eu des échanges de vues sur le Traité de coopération en matière de brevets (PCT), le Protocole de Madrid, l'Académie mondiale de l'OMPI, les activités de coopération pour le développement, les techniques de l'information et l'harmonisation des lois sur la propriété industrielle.

M. Kaoru Yosano, ministre du commerce international et de l'industrie, a exprimé le soutien sans réserve de son ministère et du JPO aux activités présentes et futures de l'OMPI. Il a également examiné les moyens d'améliorer le PCT au profit des déposants de tous les États parties au traité, y compris les pays en développement. Le ministre a évoqué les avantages que présentait le PCT pour les pays en développement, opinion partagée par le directeur général.

Les discussions ont aussi porté sur les progrès de l'automatisation à l'OMPI pour ce qui est du traitement des demandes déposées selon le PCT. L'automatisation engagée par le JPO, qui fait appel à des méthodes de pointe en matière de dépôt électronique des demandes, présente un intérêt certain pour l'OMPI où la priorité a été accordée à la modernisation et au perfectionnement du système.

La question des relations entre l'OMPI et le Japon n'a pas manqué non plus d'être abordée. Le Japon participe activement aux programmes de l'OMPI. Depuis 12 ans, le pays verse à l'OMPI des contributions qui servent à financer des activités de coopération technique en Asie. L'an dernier, le montant de ces contributions s'est élevé à près d'un million de francs suisses. L'OMPI est reconnaissante de ce soutien et compte que le Japon continuera d'appuyer ses activités de coopération technique.

M. Shozo Uemura, vice-directeur général de l'OMPI, qui accompagnait le directeur général, est resté à Tokyo un jour de plus pour participer à une cérémonie de remise de prix lors de laquelle une écolière japonaise âgée de 10 ans s'est vu remettre une médaille d'or de l'OMPI. Mlle Erika Ohgaki a été ainsi récompensée pour l'invention d'un insecte-robot capable, grâce à ses ailes actionnées par un moteur, de se mouvoir sur l'eau.

Ce prix décerné par l'OMPI vise à encourager l'activité novatrice chez les jeunes. Mlle Ohgaki a reçu la médaille d'or pour son remarquable projet présenté à l'exposition nationale des inventions d'écoliers, organisée sous les auspices de l'Institut japonais de l'invention et de l'innovation (JIII). L'OMPI a lancé son programme d'attribution de médailles d'or voici 20 ans afin d'encourager l'activité inventive. Depuis lors, 512 inventeurs de 75 pays, dont des femmes et des enfants, ont reçu une médaille d'or de l'Organisation.

Pour plus de renseignements, on est prié de s'adresser à la Section des relations avec les médias et avec le public (OMPI) :

Tél. : (+41 22) 338 81 61 ou 338 95 47
Tlcp. : (+41 22) 338 88 10
Mél. : publicinf@wipo.int