À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

L'OMPI et le CCI publient un guide sur la négociation de contrats de licence de technologie

Genève, 7 février 2005
Actualités UPD/2005/237

L'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) et le Centre de commerce international (CCI) ont publié un nouveau guide pratique sur la négociation de contrats de licence de technologie. Ce manuel, intitulé Exchanging Value – Negotiating Technology Licensing Agreements (un échange de valeur : la négociation de contrats de licence de technologie) présente quelques-unes des questions essentielles qui se posent lors de la négociation de contrats de licence portant sur la propriété intellectuelle, notamment sur la technologie protégée par brevet, et donne quelques indications utiles quant à la meilleure manière de les aborder. Dans un marché extrêmement concurrentiel et dynamique, la concession de licences offre une possibilité intéressante aux entreprises souhaitant maintenir leur avantage concurrentiel et conserver une bonne santé financière.

Ce guide, qui constitue une introduction aux aspects pratiques de la négociation de contrats de licence, est conçu pour répondre aux besoins et aux questions que peuvent se poser les non-spécialistes en la matière. Il met l'accent sur la sélection, l'acquisition et le transfert, au moyen de contrats de licence, de propriété intellectuelle, et en particulier de technologies protégées par brevet. Il offre en outre des conseils en matière de techniques de négociation de contrats de licence et décrit de manière claire et concise un certain nombre de règles de base du processus de négociation ainsi qu'un certain nombre de questions courantes et juridiques s'y rapportant.

Un nombre croissant d'entreprises font appel à des technologies nouvelles ou améliorées pour obtenir un avantage sur le marché international hautement concurrentiel que nous connaissons aujourd'hui. Il est de plus en plus courant qu'un certain nombre de brevets soient à l'origine d'une technologie donnée, et un certain nombre de technologies à l'origine d'un produit donné, par exemple une automobile ou un appareil photo. Les entreprises désireuses d'obtenir ce genre de technologie peuvent soit mener leurs propres activités de recherche-développement, en collaboration avec d'autres, soit acquérir des technologies mises au point par d'autres et qui peuvent être offertes sur le marché.

En vertu du contrat de licence, le donneur de licence reste propriétaire de la technologie qui en est l'objet, tandis que le preneur de licence jouit d'un droit déterminé d'utilisation de cette technologie. Ainsi, une entreprise peut se faire concéder de la technologie (acquérir des droits sur de la technologie mise au point par d'autres), l'adaptant à ses besoins et s'évitant des dépenses de recherche-développement. Inversement, une entreprise ayant mis au point un produit ou un procédé nouveau ou amélioré peut décider de concéder sa technologie (accorder à d'autres le droit d'utiliser sa technologie) à des tiers souhaitant s'en porter acquéreurs, s'assurant ainsi une source supplémentaire de revenus. Un bon contrat de licence peut être avantageux tant pour le donneur de licence que pour le preneur de licence. La concession de licences constitue ainsi un moyen important de promouvoir un transfert de technologie plus efficace et de favoriser l'esprit d'entreprise et le développement de micro-entreprises et de petites et moyennes entreprises qui, à leur tour, favoriseront la création de richesse et le développement économique national.

  • "L’affaire équilibrée: La négociation des contrats de licence de technologie" PDF, L’affaire équilibrée: La négociation des contrats de licence de technologie.

Pour plus de renseignements, on peut consulter le site https://www.wipo.int/sme et s'abonner gratuitement au bulletin d'information mensuel électronique de la Division des PME ou s'adresser à la Section des relations avec les médias et avec le public (OMPI) :

Tél. : (+41 22) 338 81 61 ou 338 95 47
Mél. : publicinf.mail@wipo.int

https://www3.wipo.int/contact/fr/area.jsp?area=publicinfo https://www.wipo.int/pressroom/fr/ https://www.wipo.int/tools/fr/disclaim.html https://www.wipo.int/fr/web/privacy-policy/ https://www.wipo.int/fr/web/accessibility/ https://www.wipo.int/tools/fr/sitemap.html https://www3.wipo.int/newsletters/fr/ https://www.wipo.int/fr/web/podcasts/ https://www.wipo.int/news/fr/