БАХРЕЙН ПРИСОЕДИНЯЕТСЯ К ДОГОВОРУ О ПАТЕНТНОЙ КООПЕРАЦИИ В РАМКАХ ВОИС

Женева, Tue Jan 16 13:22:00 CET 2007
UPD/2007/284

Сдав на хранение в ВОИС 18 декабря 2006 г. акт о присоединении, Бахрейн стал 136-м Договаривающимся государством Договора о патентной кооперации (РСТ). Договор вступит в силу в отношении Бахрейна 18 марта 2007 г.

Присоединение Бахрейна означает, что в любой международной заявке, поданной 18 марта 2007 г. или после этой даты, заявители могут указывать Бахрейн (код страны: ВН). Поскольку Бахрейн будет связан Главой II Договора, он будет автоматически выбран в любом требовании на проведение международной предварительной экспертизы, поданном в отношении международной заявки, поданной 18 марта 2007 г. или после этой даты. Кроме того, начиная с 18 марта 2007 г., граждане и лица, проживающие в Бахрейне, сами могут подавать заявки по процедуре РСТ.

Учитывая присоединение Мальты, Договаривающимися государствами РСТ являются следующие 136 государств:

Преимущества системы РСТ

Система РСТ предлагает ряд преимуществ заявителям на получение патента, национальным патентным ведомствам и широкой публике.

а) Преимущества для заявителей на получение патента

Наиболее важными преимуществами, предлагаемыми РСТ заявителям на получение патента, являются следующие:

РСТ предлагает заявителям возможность испрашивать патентную охрану во многих странах наиболее удобным для заявителя, рентабельным и эффективным способом. Путем подачи одной «международной» патентной заявки по процедуре РСТ в одно патентное ведомство («получающее ведомство») на одном языке, заявитель может испрашивать патентную охрану на свое изобретение одновременно в каждом из большого числа стран. Это возможно потому, что действие такой международной заявки в каждом «указанном государстве» является аналогичным подаче национальной патентной заявки в его национальное патентное ведомство. Если бы не было РСТ, заявителю бы как правило пришлось подавать отдельные национальные патентные заявки в ведомство каждой страны, в которой он хочет испрашивать патентную охрану.

При использовании РСТ для решения вопроса о том, хотят ли они и если да, то в каких странах, получить патентную охрану заявителям предоставляется по меньшей мере на 18 месяцев больше (применительно к большинству получающих ведомств), чем если бы они подавали заявку непосредственно в каждое национальное патентное ведомство. По существу это предоставляет отсрочку на такое же число месяцев платежей, ассоциируемых с переводом заявки, уплатой национальных пошлин и назначением местных патентных агентов. Эти преимущества отсутствуют при подаче патентных заявок непосредственно в отдельные национальные ведомства.

Согласно РСТ заявители будут получать отчет о международном поиске, письменное мнение Международного поискового органа в отношении потенциальной патентоспособности изобретения и, по выбору, заключение международной предварительной экспертизы. Информация, содержащаяся в этих документах, позволяет заявителю лучше оценить целесообразность дальнейшей процедуры в отношении их заявок до того, как от них потребуется уплата всех соответствующих расходов. Заявители также пользуются единообразными формальными требованиями и централизованной международной публикацией, которые предусматривает система РСТ.

Заявители, которые являются гражданами или лицами, проживающими в Бахрейне (а также других странах, отвечающих определенным критериям), имеют право на сокращение некоторых пошлин в рамках РСТ на 75% в отношении международных заявок, поданных по процедуре этого договора. Подробнее см. https://www.wipo.int/pct/en/fees/fee_reduction.pdf

b) Преимущества для национальных патентных ведомств и национальной экономики

Членство в РСТ облегчает доступ к национальным патентным системам во многих странах. Поскольку система предлагает более удобный для пользователей и рентабельный вариант для заявителей, испрашивающих патентную охрану в ряде стран, членство в РСТ как правило влечет за собой увеличение числа поданных патентных заявок и соответствующее увеличение доходов национального патентного ведомства. Результатом членства в РСТ может быть также сокращение расходов на публикацию для национальных ведомств, которые признают международную публикацию заявок в рамках РСТ для целей национального законодательства.

РСТ упрощает административные задачи, необходимые для обработки международных патентных заявок, и как таковой упрощает деятельность национальных ведомств, увеличивает эффективность и позволяет экономить средства. К тому времени, когда поданная по процедуре РСТ патентная заявка доходит до национального патентного ведомства для вынесения окончательного решения о выдаче патента, она уже проходит в получающем ведомстве экспертизу на предмет соответствия формальным требованиям, поиск, осуществляемый Международным поисковым органом, и в некоторых случаях экспертизу, осуществляемую Органом международной предварительной экспертизы. В результате национальный поиск и/или экспертиза, ассоциируемые с обработкой патентных заявок, могут быть в значительной степени сокращены или вообще не проводиться, а национальное ведомство, располагая теми же ресурсами, может рассматривать большее число патентных заявок.

с) Преимущества для широкой публики

Основное преимущество РСТ для широкой публики заключается в том факте, что эта система облегчает и ускоряет доступ к самой современной технической информации об изобретениях. Это возможно в силу международной публикации заявок, поданных по процедуре РСТ (включая содержание отчетов о международных поисках), а также бесплатного предоставления копий всех опубликованных международных заявок национальному ведомству Договаривающегося государства, которое может затем публично распространять эту информацию. Такие опубликованные материалы представляют собой бесценный источник информации о самых последних достижениях техники. На основе этой информации заявители могут лучше оценить патентоспособность своих заявленных изобретений. Доступ к этой информации также может стимулировать местную изобретательскую деятельность, что в свою очередь может привести к повышению инвестиций и активизации передачи технологии.

Широкая публика также пользуется преимуществом повышенного уровня надежности, поскольку многие заявки, поданные по процедуре РСТ, проходят как международный поиск, так и международную предварительную экспертизу, и поэтому любые патенты, выданные по таким международным заявкам, предоставят солидную основу для инвестиций и передачи технологии.

В отношении дальнейшей информации о РСТ, пожалуйста, обращайтесь к странице РСТ на веб-сайте ВОИС (https://www.wipo.int/pct/en/index.html), в информационную службу РСТ (телефон: (41-22)338 83 38; факсимильной связью: (41-22)338 83 39; электронной почтой: pct.infoline@wipo.int).