Главы ВОИС и МААИС рассматривают совместное сотрудничество и договариваются о его перспективах

Женева, Wed Jun 13 11:52:00 CEST 2007
PR/2007/495

Генеральный директор Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС) д-р Камил Идрис и президент Межамериканской ассоциации интеллектуальной собственности (МААИС) г-н Мартин Михаус 12 июня 2007 г. встретились в штаб-квартире ВОИС в Женеве для рассмотрения вопросов двустороннего сотрудничества и планирования программы совместной деятельности для государств-членов МАИС.  Переговоры между д-ром Идрисом и высокопоставленной делегацией МААИС касались вопросов, представляющих взаимный интерес, включая возможное сотрудничество между двумя организациями в целях содействия использованию и дальнейшему развитию интеллектуальной собственности (ИС), в особенности в отношении международной патентной системы и международной системы товарных знаков в обеих Америках.

Д-р Идрис проанализировал текущую деятельность ВОИС в области разработки международных стандартов ИС.  В области патентов они обсуждали усилия по реформированию международной патентной системы в целях ее упрощения, рационализации и достижения большей гармонизации между национальным законодательством и практикой при экспертизе заявок и выдаче патентов.  В области товарных знаков Генеральный директор проинформировал о текущей работе в рамках Постоянного комитета ВОИС по законодательству в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний (ПКТЗ), который недавно принял решение активизировать работу по ряду актуальных вопросов, включая графическое изображение новых типов знаков, а также процедуры возражения против регистрации товарных знаков, которые предоставляют третьим сторонам возможность возражать против товарного знака либо до, либо после его регистрации в ведомстве по товарным знакам.

Делегация МААИС была также кратко проинформирована о текущей работе Межправительственного комитета по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР).  Впервые МКГР встретился в 2001 г. в целях лучшего понимания, каким образом системы ИС могут более эффективно обеспечить охрану традиционных знаний и традиционных выражений фольклора, а также регулировать аспекты ИС генетических ресурсов.

В ходе встречи были рассмотрены усилия, направленные на инициирование дебатов между директивными органами и секторами бизнеса в регионе Латинской Америки в целях содействия лучшему пониманию потенциальных коммерческих преимуществ использования товарных знаков и других различительных обозначений (коллективных знаков, сертификационных знаков и географических указаний), в особенности в контексте расширения доступа к рынку и развития экспорта.  МААИС с удовлетворением отметила работу ВОИС по пересмотру международных классификаций различительных обозначений и призвала Организацию завершить создание трехъязычной базы данных для регистрации товаров и услуг.  В ходе обсуждений также затрагивались вопросы расширения использования системы ИС малыми и средними предприятиями в целях активизации их коммерческого развития и повышения конкурентоспособности на высоко интегрированном рынке.

Генеральный директор и президент МААИС также подчеркивали важную роль защиты прав ИС.  Делегация МААИС получила краткую информацию о Третьем глобальном конгрессе по борьбе с контрафакцией и пиратством, который был созван в начале года ВОИС, Международной организацией криминальной полиции (ИНТЕРПОЛ) и Всемирной организацией таможен (ВОТ) при поддержке и в сотрудничестве с рядом организаций частного сектора, включая Международную ассоциацию товарных знаков (ИНТА) и Международную торговую палату (МТП).  Этот международный форум высокого уровня призвал к еще большей мобилизации усилий и ресурсов на борьбу с эскалацией контрафакции и пиратства, которые угрожают здоровью и безопасности потребителей и подрывает экономическое развитие.  МАИС призвала ВОИС скоординировать совместные усилия и программы в целях обучения сотрудников, связанных с защитой прав ИС, и в особенности судей.

В ходе встречи также обсуждались вопросы, связанные с альтернативным урегулированием споров (АУС) в ходе споров по вопросам интеллектуальной собственности, которое приобретает все большее значение в регуляторном процессе урегулирования споров.  Центр ВОИС по арбитражу и посредничеству был создан в 1994 г. в целях альтернативного урегулирования споров в ходе международных коммерческих споров между частными сторонами.  Разработанные ведущими экспертами в ходе урегулирования международных споров, предлагаемые Центром процедуры арбитража, посредничества и выбора независимых экспертов, широко признаны и  особенно полезны для споров в области технологии, развлекательной индустрии и других споров, связанных с интеллектуальной собственностью.  Центр также является ведущим провайдером услуг для урегулирования споров, связанных с нарушающей регистрации товарных знаков в качестве доменных имен.

МААИС является некоммерческой организацией, объединяющей соответствующих профессионалов в области ИС для изучения, распространения и развития вопросов интеллектуальной собственности.  Она объединяет более 1 000 членов из обеих Америк.  В состав делегации МААИС, посетившей ВОИС, входили: 
г-н Фернандо Триана (Колумбия), вице-президент МААИС, г-нХьюго Беркмейер (Парагвай), бывший президент МААИС, г-н Хуан Ванрел (Уругвай), секретарь МААИС, г-н Рафаэль Коваррубиас (Чили), казначей МААИС г-н Хосе Барреда (Перу), президент Международного комитета МААИС, и г-н Марино Порцио (Чили), юрист и бывший заместитель Генерального директора ВОИС.