Египетский проект «Культурама» демонстрируется в ВОИС

Женева, Tue Jul 10 10:46:00 CEST 2012
PR/2012/716

Видео | Flickr | WIPO Magazine

(фото: ВОИС/Berrod)

В штаб-квартире ВОИС в Женеве с 10 по 20 июля 2012 г. будет проходить панорамная видеопроекция материалов, посвященных истории культурного наследия Египта. Ежедневно будет демонстрироваться программа, включающая пять панорамных интерактивных презентаций, благодаря которым зрители смогут совершить путешествие во времени, начиная с периода фараонов и до наших дней.

Демонстрация видеоматериалов «Культурная панорама» – КУЛЬТУРАМА, – организованная Постоянным представительством Арабской Республики Египет при Отделении Организации Объединенных Наций и других международных организациях в Женеве совместно с Египетским центром документации культурного и природного наследия (КУЛЬТНАТ) при поддержке авиакомпании «Egyptair», будет проходить в контексте Межправительственного комитета ВОИС по интеллектуальной собственности, генетическим ресурсам, традиционным знаниям и фольклору (МКГР).

Вечером 9 июля 2012 г. в штаб-квартире ВОИС состоялся торжественный прием, на котором присутствовали Генеральный директор ВОИС Фрэнсис Гарри, Постоянный представитель Египта при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве Посол Хишам Бадр, Генеральные директоры международных организаций и послы ряда стран.

В своей речи по случаю открытия экспозиции Посол Бадр заявил: «Сегодня мы встретились в ВОИС, чтобы отметить наше общее стремление сохранить и защитить культурное наследие и богатство человечества не только для нашего поколения, но и ради многих грядущих поколений». Он сообщил, что «Проект «Культурама» демонстрирует богатое и разнообразное наследие Египта в его развитии начиная с древних времен на протяжении коптского периода, исламского периода и вплоть до наших дней. Это наследие содержит богатый источник знаний для человечества в таких областях, как литература, музыка, техника, медицина, архитектура и научные исследования».

Посол Бадр также заявил, что «вновь вставший на путь демократии Египет будет и далее играть ведущую роль в обеспечении условий для инноваций и творчества». Он поблагодарил г-на Гарри за готовность оказать поддержку инновациям и творчеству в Египте. «На сегодняшний день Египет является ведущим органом экспертизы в рамках Договора ВОИС о патентной кооперации, региональным центром обучения и подготовки специалистов в области ИС совместно с Академией ВОИС, а также центром поддержки технологии и инноваций в рамках проекта ВОИС по созданию ЦПТИ».

Г-н Гарри заявил, что экспозиция «Культурама» «наглядно показывает, почему нам необходимо обеспечить уважение, охрану и поощрение традиционных выражений культуры». По его словам, «Культурама» «является воплощением уникального замысла… позволяет нам совершить путешествие во времени, чтобы познакомиться с богатством и разнообразием творений культуры и историей народа Египта».

«КУЛЬТУРАМА» представляет собой инновационную подборку информации о культурном и природном наследии, которая демонстрируется посредством мультимедийной системы с использованием экранной технологии, разработанной и запатентованной КУЛЬТНАТ Египта. Масштабная система панорамного обзора основана на проекционной технологии, посредством которой девять проекторов, соединенных с одной рабочей станцией, демонстрируют целый ряд интересных материалов из области культуры. Эти материалы проецируются в качестве цельных изображений на девять интерактивных плоских экранов.

Для демонстрации содержания проекта «КУЛЬТУРАМА» используются различные интерактивные программы – от программы «История Древнего Египта» до «Путешествие в современный Египет», которые охватывают разные аспекты богатого культурного наследия Египта.

В качестве постоянной экспозиции материалы «КУЛЬТУРАМЫ» демонстрируются в пяти выставочных залах разных городов Египта. Презентация «КУЛЬТУРАМЫ» состоялась также и за рубежом, в частности, на книжных ярмарках во Франкфурте, Женеве, Тунисе и Турине, в ряде международных организаций и в других местах.

Вход на выставку «КУЛЬТУРАМА» в ВОИС свободный. С понедельника по пятницу до 20 июля 2012 г. в ВОИС будет проходить проекция пяти презентаций. Часы работы:

• на английском языке: 9.30 -10.30, 15.00 – 16.00
• на французском языке: 11.00 – 12.00, 17.00 – 18.00
• показ материалов в обеденное время 13.00 – 14.00 будет проводиться на языке, понятном большинству присутствующих

Для доступа в здание ВОИС посетители обязаны предъявить удостоверение личности с фотографией.