WIPO与埃及外交学院签署谅解备忘录

日内瓦, Thu Mar 29 09:02:00 CEST 2007
PR/2007/486

世界知识产权组织(WIPO)总干事卡米尔 • 伊德里斯博士与埃及外交部外交学院院长Walid Abdelnasser博士，在2007年3月28日于日内瓦签订的一项谅解备忘录(MOU)中，一致同意加强双边合作。

伊德里斯博士对埃及外交学院承诺开展知识产权领域的培训表示欢迎，并补充说，“本谅解备忘录将在WIPO与埃及外交学院现有合作的基础上，进一步在提高埃及外交官对知识产权重要的战略意义的认识方面发挥重要作用。”伊德里斯博士强调了各成员国的外交官在推动国际政策辩论中所发挥的关键作用，并说，“在诸如知识产权之类的专业领域开展培训，具有特别重要的意义。”

Abdelnasser博士说，“本谅解备忘录使得WIPO与外交学院之间的现有关系与合作进一步制度化，最重要的是，为WIPO与外交学院之间继续和进一步扩大合作项目提供了一个框架。”他补充说，“我们签署本谅解备忘录，即表示我们承认知识产权对发展具有重要的战略意义，并希望提高埃及外交官和官员们对这一事实的认识。”

谅解备忘录中概述了尤其是知识产权培训领域中的合作活动的范围。本谅解备忘录将使WIPO与埃及外交学院之间长期以来开展的和现有的合作活动进一步发扬光大。