WIPO将为电视节目格式产业提供争议解决服务

日内瓦, Wed Apr 07 10:25:00 CEST 2010
PR/2010/636

WIPO仲裁与调解中心（WIPO中心）和节目格式认证与保护协会（ FRAPA）将于本月底联合提供法庭外争议解决（ADR）服务，处理格式抄袭或未经授权的电视格式复制问题，比如有关娱乐、真人秀、选秀和情景喜剧的电视格式。不同市场经常利用当地角色，重新制作上述格式的节目。

随着节目格式产业的蓬勃发展和电视格式交易的不断增加，格式产业面临着激烈的竞争和频繁的争议。这些争议通常与未经授权使用第三方所有的格式相关，但因各国在该领域的相关法律不同，争议可能难以通过法庭解决。

新的合作关系建立起来后，WIPO中心将接手FRAPA现有的调解活动，并管理按照WIPO电影和媒体调解和快速仲裁规则提请的电视格式争议。

该规则于2009年12月生效，专门针对电影和媒体部门的争议特点设计。按照规则，需要调解或仲裁时，将从专职的WIPO国际专家组中选取一名专家作为调解或仲裁员。WIPO中心和FRAPA也考虑就格式的争议解决问题，提供专门培训或发布信息。

FRAPA的主席乌特•比艾纳特（Ute Biernat）先生说：“诉讼的延迟、成本和负担危害很大。这就是为什么法庭外争议解决（ADR）服务，比如调解和仲裁，能够帮助格式所有者、制作者和广播组织在法庭外以一种更加灵活、保密和高效的方式解决争议，同时能够维持他们的商业关系。”

WIPO中心主任埃里克•维尔贝斯（Erik Wilbers）先生说：“WIPO中心非常高兴将其争议解决方面的专长运用到节目格式领域。对涉及格式和其他创意争议的当事方来说，ADR具有独特的优势。我们期望同FRAPA及其成员的合作结出硕果。”

FRAPA是致力于保护节目格式的国际格式产业联盟。FRAPA旨在确保电视节目格式受到格式产业的尊重，并且作为知识产权受到法律保护。

WIPO中心提供诉讼外的一系列争议解决程序，是世界领先的争议解决机构。法庭外争议解决服务，比如调解和仲裁，旨在为卷入商业争议的当事人节省时间和金钱。

2010年4月11日下午6时30分，FRAPA的10周年庆典活动将于法国戛纳的海鸥滩（Plage le Goéland）举行。届时，WIPO-FRAPA的合作也将正式启动。