国际外观设计体系2010年出现创纪录增长

日内瓦, Mon Apr 04 08:49:00 CEST 2011
PR/2011/686

国际外观设计活动2010年出现强劲增长，WIPO共收到2,382件申请，比上一年增长32.6%。这些申请是根据有57个成员的《工业品外设计国际注册海牙协定》提出的。以下国家的申请人2010年提交的外观设计注册量比2009年有显著上升：德国（+31%）、瑞士（+42%）、土耳其（+108%）、奥地利（+48%）、西班牙（541%）和卢森堡（+271%）。与此同时，2010年国际外观设计注册增长31.8%，共有2,216件注册（表1）。

WIPO总干事弗朗西斯•高锐说：“外观设计是产品差异化的宝贵手段，往往可以决定一件产品能否胜过类似产品。尽管许多企业投入大量金钱和人力开发惹人喜爱的设计，但即使低成本也能开发出好的设计，给投资带来丰厚回报。”他补充说：“海牙体系申请量的显著增长显示，即使在经济困难时期，企业也继续在保护工业品外观设计上进行投入。”

2011年4月26日是今年的世界知识产权日，今年的主题是“设计未来”，旨在突出外观设计在产品差异化中的作用和设计师对社会和创新作出的贡献。

地区和国家申请趋势

主要用户中，德国的申请人排名第一，注册了2,864项外观设计，占总数的26.9%。接下来是以下国家的申请人：瑞士（2,635项外观设计，24.8%）、法国（998项外观设计，9.4%）、荷兰（867项外观设计，8.2%）和美利坚合众国（811项外观设计，7.6%）。意大利、土耳其、奥地利、西班牙和卢森堡的申请人也名列前十，2010年申请保护的外观设计均超过200项（表2）。

国际外观设计体系允许不居住在海牙体系成员国的申请人申请保护，只要申请人与一个缔约方――不管是国家还是政府间组织，有联系即可。美国的申请人主要属于这种情况。

国际注册的指定趋势

2010年，WIPO登记了国际注册对缔约方的10,741项指定，比上年增长6.3%。与注册相比，指定数增长率较低，原因是许多申请人将欧洲联盟作为一个整体进行指定，没有指定同为《海牙协定》成员的欧洲联盟各个成员。

2010年，以通过海牙体系申请保护的外观设计计算，欧洲联盟是被指定最多的成员。当年WIPO共登记11,238项外观设计，其中7,897项（70.3%）指定欧洲联盟（见下表5）。被指定最多的国家接下来是瑞士（7,736项外观设计，69%）、土耳其（4,589项外观设计，41%）和新加坡（2,448项外观设计，22%）（见表3）。

排名在前的申请人

宝洁公司（美国）在2010年最大用户中名列首位，有127项外观设计。宝洁公司之后是飞利浦公司（荷兰）、Vestel Beyaz Esya（土耳其）、大众公司（德国）、吉列公司（美国）、戴姆勒公司（德国）、Pi-Design AG（瑞士）、斯沃琪公司（瑞士）、博朗公司（德国）和雀巢公司（瑞士）。

2010年新登记国际注册的概况和费用

2010年登记的外观设计中，有11.4%属于包装（多数是食品和化妆品包装）和商品运输或装卸用容器，如塑料瓶。接下来是钟表（9.1%）和家具（8.3%）（表4）。

2010年登记的2,216件国际注册含有11,238项外观设计，每件国际注册平均五项设计。这比2009年增加了26.7%。同期，每件注册对成员国的指定数增长6.3%。

至2010年年底，有效注册共有25,633件。这些注册含有107,834项有效外观设计。权利人数量达到7,919个，比2009年增加2.5%。大多数权利人（96.02%）拥有的注册组合所含的外观设计不超过10件，显示了中小企业的广泛使用（表5）。

一件国际注册平均支付的费用为1,655瑞士法郎。2010年WIPO登记的所有国际注册中，89.1%的应缴费用低于3,000瑞士法郎。

背　景

海牙体系让用户只需提交一份申请即可申请工业品外观设计保护，不仅具有成本效益，而且便于使用。假如没有海牙体系，由于工业品外观设计保护局限于申请保护的领土，设计师就必须要在其要求保护的所有领土上分别提出申请。在海牙体系中，不管申请人选择多少成员，只需一份申请。成员的主管局接下来要在限定的时间内审查是否在其领土范围内对一个新的国际注册给予保护。此后，国际注册的效力与直接向有关主管局注册其中所含的工业品外观设计相同。

因此，海牙体系同时具有近期和远期的优势。例如，一件申请有五项外观设计，覆盖整个欧洲联盟，加上几个邻近国家，如瑞士、土耳其和挪威，仅申请费一项，就比单独向各主管局提交国家或地区申请要少约四分之三。除了这项重要节支，还有法律代理和申请相关服务方面的节省，由于一件申请仅需符合一套要求，在申请准备和提交方面也能节省一般性支出。但是，海牙体系的美妙之处在于其长期优势，因为国际申请人最后仅得到一件、但很灵活的国际注册，可以在所有领土上对所有外观设计进行集中管理。

海牙体系的基础是《海牙协定》的三个不同版本，称为“文本”，这些文本的成员各不相同。近期已经加大努力，把重点放在1999年《日内瓦文本》上，以减化海牙体系的使用。经海牙联盟大会决定，1934年文本被冻结，于2010年1月1日生效，从而简化了法律框架。2010年期间，联盟的地理范围得到扩大，挪威、阿塞拜疆和德国加入了《日内瓦文本》（附件）。2010年4月增加了西班牙语，与法语和英语一同作为第三种工作语言。

附 件