WIPO举行埃及文化全景展

日内瓦, Tue Jul 10 10:48:00 CEST 2012
PR/2012/716

  视频 | 照片 (Flickr) | WIPO Magazine

WIPO Director General Francis Gurry and Egypt's
Permanent Representative to United Nations in Geneva
Ambassador Hisham Badr (Photo: WIPO/Berrod)

WIPO将于2012年7月10日至20日在日内瓦总部举办一次关于埃及文化遗产史的全景投影展。展览期间，每天将放映五场全景交互式短片，让观众穿越从法老时代直到近代的时光旅程。

这次“文化全景”展称为“CULTURAMA”，是由阿拉伯埃及共和国常驻联合国和日内瓦其他国际组织代表团与埃及文化与自然遗产文献中心（CULTNAT）主办、埃及航空公司协办的，与WIPO知识产权与遗传资源、传统知识和民间文学艺术政府间委员会（IGC）的会议同时举行。

开幕招待会于2012年7月9日晚间在WIPO总部举行，出席的有WIPO总干事弗朗西斯•高锐、埃及常驻日内瓦联合国代表Hisham Badr大使、各国际组织的总干事以及一些大使。

Badr大使在开幕讲话中说：“今天，我们在WIPO庆祝我们对保存和保护人类文化遗产与财富的共同承诺，这不仅是为了我们这一代，也是为了子孙后代。”他说：“Culturama揭示了丰富多彩的埃及遗产，包括古埃及、科普特、伊斯兰和现代等各个时代。这笔遗产和知识在文学、音乐、工程、医学、建筑和科学研究方面给人类贡献了大量知识。”

Badr大使还说：“刚刚实现民主的埃及将推进自己作为创新摇篮和创造力导向标的领先作用。”他感谢高锐先生致力于支持埃及的创新与创造。“今天，埃及是WIPO《专利合作条约》下的一个领先研究单位，是与WIPO学院开展合作的一个地区性知识产权培训和教育中心，在WIPO的TISC项目支持下，还是一个技术与创新支持中心。”

高锐先生说，Culturama展“证明了我们为什么要尊重、保护和促进传统文化表现形式”。他说，Culturama“是一个独特的概念，……让我们可以进行一次时间旅行，感受埃及人民文化创作的丰富性和多样性，了解埃及人民的历史。”

Culturama以一种创新的方式把文化与自然遗产信息融合起来，借助一种利用显示技术的多媒体系统进行展示。这种技术是埃及的CULTNAT开发的，并已取得专利。这是一种利用投影技术的大型全景式环绕系统，九台投影仪与一台工作站连接，九台交互式屏幕无缝显示图像，展示各种有意义的文化主题。

用以展示Culturama内容的交互式节目包括“古埃及史”和“当代埃及之旅”等，还包括埃及丰富文化遗产的其他方面。
Culturama在埃及各地的五个常设展厅设展。它还在世界各地巡回放映，在法兰克福、日内瓦、突尼斯和都灵等地的书展上以及一些国际组织和其他地点也做了放映。

WIPO的Culturama展向公众开放。2012年7月20日前，每周一至周五将在WIPO放映五场，时间如下：

• 英文：9.30 -10.30，15.00 – 16.00
• 法文：11.00 – 12.00，17.00 – 18.00
• 13.00 – 14.00午间放映将视多数观众的语言而定

访客进入WIPO大楼时，请出示带照片的身份证件。