墨西哥加入国际商标体系

日内瓦, Mon Nov 19 11:30:00 CET 2012
PR/2012/725

墨西哥经济局局长布鲁诺·法拉利于2012年11月19日向WIPO总干事弗朗西斯·高锐交存了该国的《商标国际注册马德里议定书》的加入书，国际商标体系成员总数由此达到89个。该条约将于2013年2月19日对墨西哥生效。国际商标注册马德里体系（马德里体系）为商标注册人在国际上保护和管理其商标资产组合提供了一种具有成本效益、方便用户使用的简化手段。

(Photo: WIPO/Berrod)

高锐先生对墨西哥加入马德里体系表示欢迎，并指出“墨西哥是加入马德里商标申请体系的第三个拉美地区国家。墨西哥加入马德里议定书将会协助墨西哥企业努力扩大海外市场，并会帮助WIPO实现其将马德里体系转变成一个真正意义上的全球范围的体系这一目标。”他对墨西哥工业产权局(IMPI)及其局长罗德里格·罗克博士落实由现代信息技术基础设施和合格的人力资源相支撑的先进技术做法也表示了祝贺。高锐先生说，“墨西哥的法律和制度架构将保证《马德里议定书》在墨西哥成功落实，”并指出，IMPI是全球范围内受理商标申请数量最多的前十五个知识产权局之一。

法拉利先生说，“墨西哥的品牌所有人从《马德里议定书》中享受到了极大的益处。”他指出，墨西哥是世界第十一大出口国，是拉丁美洲出口值最高的国家，其中80%的出口产品为制成品。墨西哥的国内生产总值表明，它是世界第三大高科技产品出口国。墨西哥还是G-20的一个成员，2011年的贸易额达到了7000多亿美元。尽管全球经济在衰退，但是墨西哥的贸易额在2008年和2011年间还是增加了20%。

部长说，“墨西哥有着世界上最大的贸易协定网络之一。此外，墨西哥也正在努力增加贸易协会并使其多元化。在这一框架下，《马德里议定书》是加强墨西哥政府所落实的不断扩大的贸易政策的一个合乎逻辑的要素。由于这个扩展的贸易协定网络包括了许多拉美国家，因此墨西哥相信，该地区将会有更多国家很快加入这一极为有用的议定书，尤其是，如墨西哥在其于2012年轮值G-20期间所提出的那样，作为一种促进地区和全球经济增长的手段更应如此。”

墨西哥是马德里体系的第四个西班牙语国家。西班牙语在2004年被采用为一种马德里体系的工作语言。这为扩大和巩固拉丁美洲地区的马德里体系提供了便利。

今年，菲律宾、哥伦比亚、新西兰和墨西哥均相继加入了马德里体系，从而在地域上扩张了这一体系。

马德里体系对大型企业，乃至中小型企业，均具有吸引力。它们是这一体系的最大用户。在目前的全球经济状况下，马德里体系已初显实力，体现了其众所周知的优势。2011年，马德里体系的国际商标申请量创下最高，达到42,270件申请，比2010年增加了6.5%。此外，与去年同期相比，2012年一月至十月间，国际申请量增加了4.4%。

背　景

根据WIPO管理的马德里体系，商标所有人可以用一种语言（英语、法语或西班牙语）、一件申请、一种货币（瑞士法郎）、一次缴费，在多达88个国家，加上以其共同体商标（CTM）在欧盟获得商标保护。希望使用马德里体系的申请人，在申请国际保护之前，必须先向相关国家或地区商标局提出商标保护申请。依马德里体系进行的国际注册，与申请人在所指定的每一个缔约方提出商标注册申请具有同等效力。

如果被指定缔约方的商标局没有驳回保护申请，则该商标所受到的保护如同已在该主管局注册一样。之后，国际注册可以通过办理简单的程序来加以维持并予以续展。通过这种方式，这一体系为商标注册人提供了一种在多个国家获得并维持商标保护的成本效益高且行之有效的途径。

商标是所有成功商业营销战略的一项关键内容，能让企业在市场中标明、宣传和许可他人使用其商品或服务，把它们与其竞争对手的商品或服务区分开来，加强顾客忠诚度。商标是保证产品质量的一个象征，在当今全球化和日益电子化的市场中，商标往往是顾客识别某一公司产品和服务的唯一途径。商标保护可以阻止使用近似的显著标志销售低劣或类似产品或服务，搭其他公司商誉“便车”的行为。价值连城的商标一旦丧失、被淡化或被侵权，可能会对企业造成不可估量的损失。

国际商标体系受以下两部条约的管辖，即：《商标国际注册马德里协定》(1891年)和《商标国际注册马德里协定有关议定书》(1989年)。