产权组织将主办遗传资源与相关传统知识外交会议
日内瓦,
Tue May 07 16:17:00 CEST 2024
PR/2024/917
产权组织成员国代表将于2024年5月13日至24日在本组织日内瓦总部召开会议，就拟议的关于知识产权、遗传资源和遗传资源相关传统知识的条约进行最后阶段的谈判。
什么是产权组织遗传资源和相关传统知识文书？
来自全球各地的1200多名代表、观察员——包括土著人民——和其他利益攸关方已注册参加外交会议，产权组织成员国围绕这一主题进行的长达数十年的谈判将在这次会议上划上句号。
成员国于2022年7月达成突破性共识，同意将谈判推向下一阶段，决定在2024年底前举行外交会议，并以基础提案作为谈判基础。本解释性材料提 
供了关于谈判的更多信息，谈判过程将在网上直播。
这是一个历史性的时刻，因为上一次在日内瓦产权组织总部举行如此规模的谈判是在近30年前。
产权组织秘书处为欢迎我们的代表、观察员和与这些谈判有利害关系的其他人来到会场，已经准备了数月。现在，我们所有产权组织人员随时准备支持谈判者，助力他/她们开展工作，争取达成协商一致的成果，展示多边主义能够向所有人交付结果。
产权组织总干事邓鸿森
什么是遗传资源和相关传统知识？
遗传资源包含于草药、农作物和动物品种等中。虽然遗传资源本身不能直接作为知识产权受到保护，但利用遗传资源开发的发明却可以，最常见的方式是申请专利。
一些遗传资源还与传统知识有关，土著人民和当地社区往往世代使用和保护这些资源。这些知识有时被用于科学研究，因此可能有助于开发受保护的发明。
什么是外交会议？
产权组织外交会议通常根据产权组织大会的一项决定召集，该决定确定了会议的目标和与会的一般条件。外交会议受其自身的议事规则和习惯国际法管辖。因此，条约和最后文件是由外交会议本身通过的。
在日内瓦举行的本次外交会议开幕之后将分为两个委员会：第一主要委员会和第二主要委员会。第一主要委员会的任务是就所有实质性知识产权条款进行谈判和协商，并建议全体会议通过这些条款。第二主要委员会的工作则是就行政规定和最后条款进行谈判与协商，例如谁有资格加入未来的条约以及使条约生效的条件是什么。此外，还成立了其他三个委员会：资格证书委员会，该委员会负责核查参加外交会议和签署条约的各代表团的资格证书；起草委员会，该委员会负责确保条约六种语文的文本（同等作准）保持一致；指导委员会，该委员会由所有委员会的主席团主要成员组成，负责确保外交会议按计划进行。
在所有委员会完成其工作之后，条约将会提交给外交会议全体会议通过。其后，条约将开放供签署。在外交会议结束之际签署条约，并不意味着签署国必须受条约规定的约束。只不过表明签署国有强烈的意向而已。最后文件是一份关于举行过外交会议这一事实的记录，也将在条约通过后开放供签署。
记者核证
希望对外交会议进行报道的记者应填写表格以进行核证，并将文件发回publicinf.mail@wipo.int。
已经由联合国日内瓦办事处（UNOG）核证的记者：请联系publicinf.mail@wipo.int，在来产权组织之前通知产权组织新闻办公室，以便进入办公场所。