GIDEKEL, Manuel