VAL-CHUM, LIMITED PARTNERSHIP