Melhoria de funcionalidades e ampliação da base de dados WIPO Pearl

12 de Julho de 2017

Foram feitas melhorias a WIPO Pearl, incluindo mais termos na base de dados terminológica e uma nova funcionalidade adicionada à funcionalidade Pesquisa por mapa conceptual que gera "nuvens de conceitos" para sugerir relações entre conceitos nos casos em que não existem relações validadas num mapa conceptual.

Base de dados ampliada

A base de dados terminológica foi atualizada com 7.000 novos termos e 500 novas relações conceptuais. A base de dados contém agora mais de 140.000 termos e 18.500 conceitos provenientes de patentes, todos eles validados por linguistas (tradutores e terminólogos) do PCT, OMPI.

13.000 conceitos (correspondente a 70%) estão ligados a outros conceitos na base de dados, sendo possível visualizar essas relações utilizando a nossa funcionalidade Pesquisa por mapa conceptual.

Nuvens de conceitos

Os mapas conceptuais na funcionalidade Pesquisa por mapa conceptual mostram relações entre conceitos que foram validadas manualmente. As "nuvens de conceitos" são uma nova funcionalidade que permite obter propostas de relações entre conceitos que ainda não estão relacionados com outros conceitos, por meio de um algoritmo de aprendizagem automática aplicado ao corpus de contextos e relações entre conceitos validados que fazem parte da WIPO Pearl. Os utilizadores podem optar por mostrar essas relações sugeridas clicando num novo botão chamado "Mostrar nuvem de conceitos" em Pesquisa por mapa conceptual.

Colaboração com universidades

Este lançamento inclui 25 fichas terminológicas multilingues nos campos da plasmónica e veículos autónomos que foram fornecidas por estudantes da Universidade de Genebra, Suíça, após validação da nossa parte. Convidamos outras universidades que estejam interessadas numa colaboração deste tipo a contactar-nos.