Географические указания

Что такое географическое указание

Географическое указание (ГУ) – это обозначение, фигурирующее на товарах, которые происходят из определенного географического региона и обладают свойствами или репутацией, обусловленными местом их происхождения. Обозначение может выполнять функции ГУ только в том случае, если оно указывает на происхождение продукта в привязке к определенной местности.
Кроме того, свойства, характерные особенности или репутация такого продукта должны быть обусловлены преимущественно местом его происхождения. Поскольку свойства продукта зависят от географии производства, можно говорить о явно выраженной связи продукта c местом его исходного происхождения.

Право на географическое указание позволяет его обладателям препятствовать использованию указания третьими сторонами, чьи продукты не отвечают применимым стандартам. Например, в юрисдикциях, в которых обеспечивается охрана географического указания Darjeeling (Дарджилинг), производители чая Darjeeling могут воспрепятствовать использованию термина Darjeeling для чая, который не был выращен на их плантациях или произведен в соответствии со стандартами, перечисленными в практическом руководстве для данного географического указания.
Однако охраняемое географическое указание не дает своему обладателю права препятствовать другим лицам производить аналогичную продукцию по технологии, указанной в стандартах для данного указания. Как правило, охрана географического указания основывается на получении прав на обозначение, выполняющее функции указания.

Географические указания обычно используются для сельскохозяйственной продукции, продуктов питания, вин и крепких спиртных напитков, ремесленных и промышленных изделий.

Существует четыре основных способа охраны географических указаний:
  • так называемые системы sui generis (т.е. специальные режимы охраны);
  • с помощью коллективных или сертификационных знаков;
  • методами коммерческой практики, включая административные процедуры аттестации продукции; и
  • на основе законов о недобросовестной конкуренции.
Выбор способа зависит от таких важных факторов, как условия или объем охраны. Однако два из них – системы sui generis и коллективные или сертификационные знаки – имеют общие характеристики, например они устанавливают права коллективного использования всеми, кто соблюдает определенные стандарты.
В целом географические указания охраняются в разных странах и в разных региональных системах самыми разными способами, часто с использованием сочетаний двух или более вышеуказанных подходов. Данные подходы сформировались на основе различных правовых традиций с учетом специфических исторических и экономических условий.

В широком смысле термин «географические указания» включает в себя самые разные концепции, используемые в международных договорах и национальных или региональных юрисдикциях, например концепции наименования места происхождения (AO), охраняемого указания места происхождения (PDO) и охраняемого географического указания (PGI). Так,
  • определение термина «географическое указание» фигурирует в Соглашении по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИПС) и Женевском акте Лиссабонского соглашения о наименованиях мест происхождения и географических указаниях;
  • термин «наименование места происхождения» содержится в Лиссабонском соглашении об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации и в Женевском акте Лиссабонского соглашения о наименованиях мест происхождения и географических указаниях;
  • термины «охраняемое указание места происхождения (PDO)» и «охраняемое географическое указание (PGI)» используются в Европейском союзе.

Тема Международного дня ИС 2024 года — «ИС и ЦУР: инновации и творчество на благо общего будущего». Давайте все вместе расскажем миру о необыкновенных людях из разных стран, которые при поддержке ИС формируют облик будущего с помощью инновационных решений и творчества. 

Географические указания: кругосветное путешествие

Приглашаем вас на нашу виртуальную выставку: с ее помощью вы откроете для себя продукты из разных уголков планеты, качество и репутация которых неразрывно связаны с географией их происхождения. Вот лишь несколько примеров продуктов из тех, о которых нам рассказали 39 государств-членов и две межправительственные организации:

Виноградники на фоне вулкана
Изображение: Ministry of Agriculture and Environment of Cabo Verde

Ча-дас-Кальдейрас – Кабо-Верде

Виноградники расположены на высоте более 1500 м. над уровнем моря. Уникальные свойства вина обусловлены, в частности, вулканической почвой острова и сухим климатом c широким разбросом температур.
Часовщик за работой
Изображение: Federation of the Swiss Watch Industry FH

Часы – Швейцария

Знак «Сделано в Швейцарии» может использоваться для маркировки часов только в том случае, если механизм такого изделия имеет швейцарское происхождение, а техническая разработка, сборка и окончательная проверка производились в Швейцарии.
Мед во фляжке
Изображение: Centre of Agricultural Analysis, Russian Ministry of Agriculture

Башкирский мед – Российская Федерация

Особые свойства башкирского меда обусловлены уникальной природой Башкортостана, флора которого насчитывает около 400 видов медоносных растений.
Тарелка сыров с хлебом и фруктами
Изображение: SAKPATENTI

Тушетский сыр гуда – Грузия

Тушетский сыр гуда производится из трех видов цельного свежего молока: овечьего, коровьего или сочетания этих двух видов молока. Вызревание этого сыра происходит в бурдюках («гуда» по-грузински) из вывернутой наизнанку овечьей или телячьей шкуры; при вызревании обеспечивается непосредственный контакт сыра с коротко подстриженной шерстью.

Географические указания: знакомимся ближе

Географические указания и наименования мест происхождения, будь то швейцарский сыр грюйер или мексиканская текила, являются неотъемлемой частью нашей жизни. Они не только позволяют компаниям эффективно использовать уникальные в географическом отношении свойства своей продукции, но и служат сигналом для потребителя и привлекают его внимание.

Еще больше информации об особенностях ГУ приводится в нашей публикации «Географические указания: введение».

Видео из серии «Коротко о главном»: Географические указания и Лиссабонская система ВОИС
play_circle
Видео из серии «Коротко о главном»: Географические указания и Лиссабонская система ВОИС

Законы и договоры в области географических указаний

Ряд международных договоров частично или полностью посвящены охране географических указаний или наименований мест происхождения. Ниже приводятся ссылки на соответствующие договоры ВОИС и Соглашение Всемирной торговой организации (ВТО) по торговым аспектам прав интеллектуальной собственности (ТРИПС).

Профильные договоры ВОИС

WIPO Lex – это международная база данных, которая обеспечивает бесплатный доступ к правовой информации по интеллектуальной собственности (ИС), включая законы и подзаконные акты в области ИС, профильные договоры ВОИС и других субъектов, а также важнейшие судебные решения по делам, связанным с ИС.

Постоянный комитет по законодательству в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний

Постоянный комитет по законодательству в области товарных знаков, промышленных образцов и географических указаний (ПКТЗ) является площадкой, на которой государства – члены ВОИС обсуждают политические и правовые вопросы, касающиеся международного развития права и стандартов в области географических указаний и наименований мест происхождения.

Заседания и документы ПКТЗ

Делегаты на сессии ПКТЗ (Фото: ВОИС). Еще больше фотографий ПКТЗ на Flickr.

Регистрация и поиск наименований мест происхождения

Лиссабонская система

Лиссабонская система позволяет получить охрану наименований мест происхождения сразу в нескольких странах. Для этого требуется подать в Международное бюро ВОИС одну заявку на одном языке и единожды оплатить пошлины в одной валюте.​​​​​​​

Дипломатическая конференция 2015 г.

Дипломатическая конференция по принятию нового акта Лиссабонского соглашения об охране наименований мест происхождения и их международной регистрации состоялась 11–21 мая 2015 года.

База данных Lisbon Express

База данных Lisbon-Express – это первый пункт обращения при поиске того или иного наименования места происхождения. Эта база дает общую картину международных наименованиях мест происхождения, зарегистрированных в ВОИС.

Международный симпозиум по географическим указаниям

Проводимый раз в два года Международный симпозиум по географическим указаниям (ГУ) служит площадкой, на которой представители государственных органов, производители продуктов со знаком ГУ, а также специалисты в области права и других сферах открыто делятся мнениями по самым разным вопросам, связанным с географическими указаниями.

Этот формат позволяет сохранять импульс дискуссии на тему ГУ на национальном и международном уровнях. В докладах ораторов содержится колоссальное количество информации о практическом применении ГУ и наименований мест происхождения в разных странах мира.

Международный симпозиум по географическим указаниям

Venue: Sheraton Grand Tbilisi Metechi Palace, Tbilisi, Georgia
Сессия в гибридном формате
14–16 июня 2023 года

Информационные ресурсы по ГУ

Учебная подготовка, связанная с ГУ

О других видах ИС