С передовой ИС: обмен новостями из-за дверей залов суда

25 октября 2019 г.

Судьи всего мира сегодня имеют дело со всё большим числом дел по интеллектуальной собственности (ИС), ставящих перед ними новые сложные правовые вопросы; на этом фоне тридцать три судьи с самым обширным опытом разбирательств в области ИС собрались в городе Вашингтон, чтобы принять участие в Специализированном диалоге ВОИС по рассмотрению споров в области ИС «Вопросы ИС глазами судей» для подведения итогов и обмена опытом по наиболее сложным общим проблемам со своими коллегами из разных стран.

Group photo of WIPO’s Master Dialogue on IP Adjudication – Judicial Perspectives
(Фото: CAFC/Shannon Savage)

Специализированный диалог, прошедший с 16 по 19 сентября в историческом здании Апелляционного суда США по федеральному округу (CAFC), собрал судей из Австралии, Бразилии, Канады, Китая, Чили, Колумбии, Франции, Финляндии, Германии, Израиля, Кении, Мексики, Перу, Польши, Республики Корея, Румынии, Южной Африки, Турции, Соединенного Королевства и регионального Трибунала Андского сообщества, а также двенадцать выдающихся судей из разных уголков США.

Программа Специализированного диалога, рассчитанная на два с половиной дня, включала в себя те вопросы, которые уже встают перед судьями или на которые предстоит найти ответ в ближайшее время, в том числе патенты, существенные для стандартов (SEP), и их выдача на «справедливых, разумных и недискриминационных условиях» (FRAND), а также конфликт ИС и закона о конкуренции и сопутствующие осложнения.

«CAFC рад принять под своей крышей столько умнейших юристов в рамках программы Специализированного диалога. Для поддержания крепкой и справедливой международной системы интеллектуальной собственности жизненно необходимо обеспечить открытую коммуникацию и непрерывный обмен опытом», – отметила Кэтлин О’Мэлли, судья CAFC и член Консультативного совета судей ВОИС.

Photo of judges at the conference
(Фото: WIPO/Zebarjadi)

Судьи-участники посетили Верховный суд США и выслушали мнения известных специалистов – г-на Андрея Янку, заместителя министра торговли по вопросам интеллектуальной собственности и директора Ведомства США по патентам и товарным знакам, и г-жу Карин Темпл, Регистратора авторского права и директора Ведомства США по авторскому праву, – о последних нововведениях и наиболее актуальных проблемах в области интеллектуальной собственности в Соединенных Штатах.

Создание глобальной сети судей, занимающихся вопросами ИС

Специализированный диалог, организатором которого выступил недавно учрежденный Судебный институт ВОИС, уникален своей направленностью на обмен практическим опытом и знаниями «из жизни»; заседания выстроены вокруг ограниченного числа тем для обсуждения и включают также формат дебатов, который позволяет максимизировать обмен идеями и мнениями с точки зрения различных юрисдикций.

Некоторые судьи-участники, в том числе Аня Домингес, судья специализированного отделения Федерального административного суда Мехико по вопросам ИС, отметили высокое качество взаимодействия как наиболее важную составляющую этого опыта. В рамках программы мероприятия некоторые судьи впервые делились со своими международными коллегами проблемами, с которыми они сталкиваются в залах суда; для тех же, кому лишь предстоит столкнуться с новыми видами разбирательств в сфере ИС, Специализированный диалог стал возможностью послушать судей, которые уже имели опыт разрешения сложных вопросов в этой области.

Как отметил Ведущий диалога г-н Ду Вэйке, судья Верховного народного суда Китая, судьи, имея дело со все более сложными делами в сфере ИС, решения по которым потенциально могут иметь экстерриториальные последствия, особенно когда эти дела затрагивают другие области права, «находятся на передовой закона».

Однако, по мнению судей-участников, даже в условиях различий правовых традиций и систем в различных юрисдикциях, взаимопонимание и обмен мнениями на едином языке интеллектуальной собственности все же возможен.

Г-н Пол Мишель, бывший Главный судья CAFC, также выступивший Ведущим диалога, отметил, что сила программы Специализированного диалога заключается в том, что она позволяет судьям учиться у своих коллег. Судьи могут много узнать от других судей о различиях между странами странами и о последствиях этих различий для разрешения споров в области ИС.

Photo of judges in open discussion
(Фото: WIPO/Zebarjadi)

Организуя Специализированный диалог, ВОИС стремилась не просто создать условия для продуктивных обсуждений, но также содействовать созданию глобальной сети судей, занимающихся вопросами ИС, с тем чтобы это обсуждение не прекращалось, ведь суды продолжают адаптироваться к новой роли ИС в изменчивом мире. Как отметила судья Тель-Авивского окружного суда г-жа Рэйчел Баркай, «есть ощущение, что это лишь начало диалога».

Ежегодная возможность сотрудничества с национальными судами

Особенно почетно, что Специализированный диалог, организованный в тесном сотрудничестве с судьей CAFC г-жой О’Мэлли, прошел в здании Апелляционного суда США по федеральному округу при поддержке Главной судьи Шерон Прост; с приветственным словом выступила судья Кимберли Мур.

Программа 2019 года стала второй инициативой ВОИС по содействию обмену практическим опытом между судьями всего мира, специализирующимися на праве ИС. Первое такое мероприятие – «Мастер-класс по рассмотрению споров в области ИС: Подходы к средствам правовой защиты» – состоялось 21–23 августа 2018 года в Пекине и было организовано в сотрудничестве с Верховным народным судом Китайской Народной Республики.

Мастер-класс будет проходит ежегодно, тема на 2020 год будет объявлена в скором времени.

Будущие мероприятия ВОИС для судей

С 13 по 15 ноября 2019 года в штаб-квартире ВОИС в Женеве, Швейцария, состоится Форум по вопросам интеллектуальной собственности для судей 2019 года. Программа и подробная информация о мероприятии размещена на веб-сайте Форума. Регистрация открыта для всех судей национальных судебных органов, а также квазисудебных органов и административных трибуналов, активно участвующих в разрешении споров по ИС.

Первый Форум прошел в 2018 году и собрал 119 судей из 64 стран; мероприятие заняло три дня и дало участникам возможность обсудить широкий круг тем. С вопросами, затронутыми участниками в прошлом году, можно ознакомиться в отчете о Форуме 2018 года.PDF, 2018 Report.