Программа по предпринимательству для женщин из числа коренных народов и местных общин

Организованная ВОИС Программа обучения, наставничества и поиска партнеров в области интеллектуальной собственности для женщин-предпринимателей из числа коренных народов и местных общин нацелена на укрепление потенциала соответствующих категорий женщин в целях обеспечения стратегического и эффективного использования инструментов интеллектуальной собственности в интересах развития их предпринимательских инициатив.

Программа предоставляет участникам возможность:

укрепить потенциал в области интеллектуальной собственности и приобрести навыки, необходимые для эффективного использования системы интеллектуальной собственности, в том числе в условиях цифровой экономики;
приобрести полезные в предпринимательской деятельности базовые знания в смежных областях, таких как бизнес-моделирование, маркетинг и подготовка цифрового контента творческого характера;
получить помощь наставника для дальнейшего развития и осуществления проектов и коммерческих инициатив, основанных на использовании традиционных знаний и/или традиционных выражений культуры и имеющих компоненты интеллектуальной собственности; и
встречаться с другими участниками Программы, обмениваться опытом и учиться друг у друга, а также встречаться с потенциальными партнерами, которые могут оказать поддержку в реализации связанных с интеллектуальной собственностью компонентов их проектов и коммерческих инициатив.

В ЦЕНТРЕ ВНИМАНИЯ

Открыт прием заявлений на участие в Программе обучения, наставничества и поиска партнеров в области интеллектуальной собственности для женщин-предпринимателей из числа коренных народов и местных общин

Видео: Представляем Программу по предпринимательству для женщин из числа коренных народов и местных общин

Структура Программы

Программа ориентирована на практическую работу и состоит из двух этапов:

Этап обучения

Этап обучения состоит из семинара-практикума, который включает в себя короткие презентации, разбор примеров из практики и групповые занятия в режиме онлайн.

Во время этапа обучения участники получают базовые знания об основных принципах, системах и инструментарии системы интеллектуальной собственности, касающихся традиционных знаний и традиционных выражений культуры.

Семинар-практикум также предоставляет участницам возможность связаться и обменяться опытом с женщинами-предпринимателями из числа коренных народов и местных общин из различных регионов, а также продолжить разработку своих проектов и деловых инициатив.

Этап наставничества и поиска партнеров

Ожидается, что на этом этапе участники реализуют связанные с интеллектуальной собственностью компоненты своих проектов и деловых инициатив.

В рамках этого этапа каждому участнику назначается наставник для предоставления рекомендаций и оказания поддержки в реализации связанных с интеллектуальной собственностью компонентов соответствующих проектов и деловых инициатив.

По мере необходимости ВОИС оказывает дополнительную помощь через своих Партнеров по Программе, которые готовы поделиться своим глубоким и ценным опытом.

Практикум «Интеллектуальная собственность для женщин-предпринимателей, представляющих коренные народы и местные общины»

11-11-2019 – 15-11-2019 – Женева, Швейцария

Заочный семинар-практикум «Интеллектуальная собственность для женщин-предпринимателей из числа коренных народов и местных общин»

11-10-2021 – 22-10-2021 – онлайн

Знакомьтесь с участницами программы

Женщины-предприниматели из числа коренных народов и местных общин

Сатиция Гомис
Манджак, Сенегал

Фото | Марк Пренс Гоми

Сатиция представляет общину манджак. Она уже давно занимается продвижением одного из ценных культурных продуктов своей общины, а именно тканой набедренной повязки Manjack, изготовленной из традиционной ткани ручной работы из Западной Африки, известной своим качеством и красотой.

В рамках этой программы Сатиция организует в своем регионе ткачих, занимающихся изготовлением традиционной плетеной набедренной повязки манджак, а также намерена создать местную компанию, в которой будут работать производители одежды и обуви с использованием традиционных методов. Кроме того, чтобы обеспечить сохранение и повышение ценности традиционных рисунков и методов ткачества, она подаст заявку на регистрацию коллективных товарных знаков, которые со временем могут стать географическим указанием.
Сольвейг Балло
Саами, Норвегия

Фото | Мари Луиз Сомби/Árvu

Сольвейг — представительница народа саами из Норвегии. Она экономист и генеральный директор небольшой инновационной компании, известной как «Саамский бизнес-сад». Компания поддерживает саамских предпринимателей, работающих в творческих отраслях, которые производят и продают саамские ремесленные изделия ручной работы.

В качестве участника программы ВОИС Сольвейг спланировала и организовала учебную программу по интеллектуальной собственности для саамских предпринимателей. Цель этой программы — содействовать развитию, охране и продвижению образцов и традиционных ремесел. С тех пор Сольвейг продолжает поддерживать саамских предпринимателей в вопросах интеллектуальной собственности и планирует продолжать обучение и организовывать мероприятия по повышению осведомленности.
Нау Су Ва
Карен, Мьянма

Фото | Со Му Ши

Нау Су — ассистент программы Сеть экологических и социальных действий народа карен (KESAN). Она работает с местными общинами, способствуя развитию и совершенствованию их традиционной практики с целью укрепления продовольственного суверенитета и сохранения знаний коренных народов о еде и природе.

В рамках этой программы Нау Су будет помогать женщинам-представительницам народности карен выращивать и перерабатывать сушеные и консервированные листья горчицы – продукта, уникального для населения района Мутро штата Карен и традиционно используемого в супах, блюдах из риса и салатах. Нау Су планирует зарегистрировать товарный знак для охраны и популяризации листьев горчицы и ориентироваться на местные рынки, а также на представителей диаспоры.
Мария Иоланда Эрнандес-Гомес
Цоцил майя, Мексика

Фото | Таня Васкес

Йоланда является членом Mujeres Sembrando la Vida, группы из 70 женщин-ремесленниц, представляющих народ цоцил, которые решили объединиться, чтобы продавать свои ткани ручной работы, изготавливаемые на ткацких станках и вышиваемые вручную. Текстильные изделия продаются через интернет-магазин, что помогает повысить уровень жизни участниц программы.

В рамках программы Иоланда хочет узнать, как обеспечить охрану образцов ремесленных изделий, изготавливаемых группой, и зарегистрировать коллективный или сертификационный знак для обозначения их продуктов на рынке.
Шевоне Мур-Минотт
Аравак/марун, Ямайка

Фото | Алекс Мур-Минотт

Шевоне – член Сообщества племен Вест-Индии, старающегося сохранить традиционную культуру и организующего для этого информационно-разъяснительные и образовательные мероприятия. Она также является соучредителем Katawud Natural Products, племенного предприятия в Каттавуд-Спрингс, производящего традиционные натуральные продукты, включая мыло, травяные чаи и лекарственные средства растительного происхождения, способствуя повышению устойчивости и экономической жизнеспособности культуры ее народа.

В рамках программы Шевоне планирует заниматься брендингом и разработкой маркетинговой стратегии Katawud Natural Products. Она надеется, что ее инициатива будет способствовать тому, чтобы культура коренных народов становилась модной и популярной, тем самым побуждая молодежь вносить свой вклад в ее сохранение во времена, когда зачастую более привлекательным является отказ от образа жизни коренных народов.
Ана Шаншиашвили
Ассоциация традиционных ремесел Грузии, Грузия

Фото | Лаша Адамашвили

Ана является исполнительным директором Ассоциации традиционных ремесел Грузии (GHCA), объединяющей более 300 ремесленников, 70% из которых женщины. GHCA обеспечивает связь между мастерами традиционных ремесел, молодыми практиками и современными дизайнерами. Она содействует эффективному маркетингу грузинских ремесленных изделий на местном и международном рынках, тем самым способствуя расширению экономических возможностей женщин-ремесленников в Грузии.

Проект Аны направлен на продвижение бренда магазина GHCA путем регистрации товарного знака, Ethnodesign. Она намерена поддерживать стандарты качества и дизайна изделий ручной работы, продаваемых через GHCA, путем регистрации коллективного знака. Кроме того, в рамках своего проекта Ана будет стараться укреплять бренд шерстяных изделий, производимых в Тушети, что в Ахметском районе Кахетии, посредством регистрации географического указания для тушетских шерстяных издели.
Эшли Миннер
Племя ламби, Северная Каролина, Соединенные Штаты Америки

Фото | Джилл Фэннон

Эшли, член племени ламби в Северной Каролине, собирает фольклор, изучает и документирует различные аспекты культурной самобытности своего племени. Занимаясь этнографическими исследованиями, изучая архивы и взаимодействуя со старейшинами и группой своих соратников, Эшли составила карту исторического района Восточного Балтимора, известного под названием «Резервация».

Участвуя в программе, Эшли разработала несколько проектов, в рамках которых будет составлено документальное описание вышеупомянутой исторической «Резервации». К ним относятся карта и путеводитель, приложение для пешеходных экскурсий для мобильного телефона, карта-история Arc GIS и специальный веб-сайт. Эшли намерена популяризировать использование этих ресурсов и распространять знания о культурном наследии племени ламби.
Тиа Торере-Клиарскай
Нга пухи/нгати кури (маори), Новая Зеландия

Фото | Billie Jean Gabriel Photography

Тиа — редактор и видеооператор на одном из телеканалов. Она заметила, что существующие репозитарии в сетевом доступе не позволяют получить полную и достоверную информацию о коренных народах и их образе жизни. Чтобы обеспечить представительство коренных народов и отразить их контент в кино- и телеиндустрии, Тиа решила создать веб-сайт, на котором будут размещаться видео и фотографии, рассказывающие о жизни коренных народов.

В рамках программы Тиа обратилась к художникам из числа коренных народов Новой Зеландии, Австралии, Канады и Соединенных Штатов Америки, чтобы заручиться поддержкой своего проекта. Она намерена обеспечить охрану и популяризацию своих произведений и произведений других художников, которые будут представлены на ее веб-сайте, при помощи авторских прав и товарных знаков.