El Comité de Normas Técnicas de la OMPI aprueba nuevas normas técnicas para la era digital y revisa otras

9 de diciembre de 2020

El Comité de Normas Técnicas de la OMPI (CWS) aprobó cuatro nuevas normas técnicas y revisó otras tres durante la labor realizada en la semana del 30 de noviembre de 2020. Al inaugurar la sesión, que transcurrió del 30 noviembre al 4 de diciembre de 2020, el director general de la OMPI, Sr. Daren Tang, destacó que las normas técnicas de la OMPI ocupan un lugar central en las transformaciones digitales que están teniendo lugar en las Oficinas de PI de todo el mundo.

Discurso de apertura

A pesar de las restricciones que plantea trabajar en un formato virtual, el Comité adoptó cuatro nuevas normas técnicas de la OMPI que reflejan las exigencias de la era digital. Las normas abarcan temas como las API Web para la tramitación y el intercambio automatizados de datos de PI; la gestión de las marcas animadas y multimedia; los datos sobre la situación jurídica de las marcas, y la gestión de las representaciones visuales de los dibujos y modelos (diseños) industriales.

Los videos de las sesiones están disponibles en el portal de la OMPI de difusión por Internet.

Nuevas normas técnicas

Las cuatro nuevas normas técnicas de la OMPI se publicarán en breve en el sitio web de la OMPI:

La Norma ST.90 de la OMPI relativa a la interfaz de programación de aplicaciones (API) (CWS/8/2) contiene recomendaciones para facilitar el procesamiento y el intercambio de datos de propiedad intelectual mediante la comunicación entre máquinas en Internet. Esto fomenta la coherencia mediante el establecimiento de principios uniformes de diseño de servicios web y la interoperabilidad de los datos entre los socios de servicios web en la comunidad de la PI.
La Norma ST.69 de la OMPI relativa a las marcas multimedia (CWS/8/3) contiene recomendaciones sobre la presentación de solicitudes para la protección de las marcas animadas y multimedia. La norma sirve para que los solicitantes y las Oficinas de PI acuerden formatos y prácticas multimedia comunes para la tramitación y publicación de archivos multimedia.
La Norma ST.61 de la OMPI relativa a los datos sobre la situación jurídica de las marcas (CWS/8/4) ofrece recomendaciones para mejorar la disponibilidad, fiabilidad y comparabilidad a escala mundial de los datos sobre la situación jurídica de las marcas en todas las jurisdicciones, en particular el Sistema de Madrid. Una vez aplicada la norma, los usuarios de información sobre PI, las oficinas de PI, los proveedores de datos de PI, el público en general y otras personas se beneficiarán de un acceso más fácil a los datos sobre solicitudes y registros de marcas. Con su aprobación se completa el conjunto de tres normas sobre la situación jurídica de los principales tipos de propiedad industrial: patentes (Norma ST.27 de la OMPI), dibujos y modelos industriales (Norma ST.87 de la OMPI) y marcas (esta nueva norma, la Norma ST.61 de la OMPI).
La Norma ST.88 de la OMPI relativa a las representaciones electrónicas de dibujos y modelos industriales (CWS/8/5) ofrece recomendaciones sobre la forma de crear, almacenar, mostrar, manejar, publicar e intercambiar imágenes y vídeos electrónicos de dibujos y modelos industriales. La norma ayuda a los solicitantes y a las Oficinas de PI a acordar formatos comunes para simplificar la presentación del mismo dibujo o modelo en varias Oficinas. Asimismo, ofrece directrices comunes para que las Oficinas de PI intercambien datos, publiquen y mejoren la búsqueda automatizada de imágenes y videos en relación con los dibujos y modelos.

Normas revisadas

Durante la reunión se revisaron tres normas técnicas. La Norma ST.27 relativa a los datos sobre la situación jurídica de las patentes sirve para que las oficinas de PI y los usuarios intercambien información sobre la situación de las patentes y las solicitudes. La Norma ST.26 sirve para que los solicitantes preparen listas de secuencias de nucleótidos y aminoácidos en un formato XML común. Y en la Norma ST.37 se ofrece un formato para los ficheros de referencia de documentos de patente publicados, por lo que las Oficinas de PI y otras entidades pueden validar la cobertura de sus colecciones de documentos.

De particular importancia son las revisiones efectuadas en la presente sesión con respecto a la Norma ST.26 de la OMPI relativa a las listas de secuencias, que repercutirán en las solicitudes de patente que contienen listas de secuencias en el Sistema del PCT y en todo el mundo. La aplicación mundial tendrá efecto el 1 de enero de 2022 en los planos nacional, internacional y regional, según lo acordado por los Estados miembros. La Oficina Internacional desea destacar la importancia de los pocos meses que restan para prepararse para la transición generalizada en 2022 de la Norma ST.25 a la Norma ST.26 de la OMPI, a fin de que todas las Oficinas puedan llevar a cabo la transición de manera oportuna y sin contratiempos.

Para prestar apoyo a la implementación, la Oficina Internacional sigue mejorando su aplicación informática para los solicitantes y las Oficinas de PI, denominada WIPO Sequence, que se ha elaborado en estrecha colaboración con las Oficinas de PI y los usuarios. La primera versión de WIPO Sequence se publicó en noviembre de 2020 a fin de que la probaran los solicitantes y las Oficinas de PI. La Oficina Internacional está perfeccionando la herramienta dotándola de nuevas funciones en la revisión de la Norma ST.26 de la OMPI y otras mejoras.