الدول الأعضاء في الويبو تعتمد معاهدة تاريخية جديدة بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية

جنيف Fri May 24 08:32:00 CEST 2024
PR/2024/919

وافقت الدول الأعضاء في الويبو اليوم على معاهدة جديدة رائدة بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية، إيذاناً بإنجاز تاريخي يتوّج عقوداً من المفاوضات.

وقد ضرب رئيس المؤتمر الدبلوماسي، السفير غيليرمي دي أغيار باتريوتا، الممثل الدائم للبرازيل لدى منظمة التجارة العالمية، المطرقة إيذاناً بتحقق توافق الآراء على معاهدة الويبو الجديدة بشأن الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية  .

وقد رحب المندوبون الحاضرون في مفاوضات المرحلة النهائية، التي عقدت من 13 إلى 24 مايو 2024، بالنتيجة الناجحة ترحيباً حاراً وصفقوا لها.

وهذه هي أول معاهدة الويبو تتناول العلاقة بين الملكية الفكرية والموارد الوراثية والمعارف التقليدية، وأول معاهدة للويبو تتضمن أحكاماً خاصة بالشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية.

وستضع المعاهدة، بمجرد دخولها حيز النفاذ بعد توقيع 15 طرفًا متعاقدًا، شرط كشف جديد في القانون الدولي على مودعي طلبات البراءات الذين تستند اختراعاتهم إلى الموارد الوراثية و/أو المعارف التقليدية المرتبطة بالموارد الوراثية. ومن المقرر عقد حفل التوقيع في وقت لاحق اليوم.

وقد بدأت المفاوضات في الويبو بشأن هذه المعاهدة عام 2001، وشرع بها في عام 1999 باقتراح من كولومبيا، وتميزت المناقشات بمشاركة الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية. 

ورحب المدير العام للويبو دارين تانغ باعتماد المعاهدة وهنّأ المفاوضين على النتيجة الناجحة للمؤتمر الدبلوماسي، قائلاً: "اليوم صنعنا التاريخ بعدة طرق. فهذه ليست فقط أول معاهدة جديدة للويبو منذ أكثر من عقد من الزمن، بل هي أول معاهدة جديدة تتناول الموارد الوراثية والمعارف التقليدية التي تمتلكها الشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية. وعبر ذلك، نبيّن أن نظام الملكية الفكرية قادر على مواصلة تحفيز الابتكار والتطور بطريقة أكثر شمولاً، استجابة لاحتياجات جميع البلدان ومجتمعاتها."

وأضاف السيد تانغ "إن هذه الاتفاقية بتوافق الآراء ليست مجرد تتويج لرحلة تفاوض استمرت 25 عامًا، بل هي أيضاً إشارة قوية إلى أن تعددية الأطراف في الويبو حيّة وبأحسن حال. وأشكر جميع المفاوضين، في الماضي والحاضر، الذين عملوا بلا كلل خلال الأسبوعين الماضيين وكذلك في العقود القليلة الماضية لصنع هذا الحدث التاريخي اليوم."

ووصف السفير باتريوتا المعاهدة الجديدة بأنها "نتيجة متوازنة غاية التوازن لهذا المؤتمر الدبلوماسي. فهي تمثل أفضل تسوية ممكنة وحلٌ توافقيٌ مدروس بعناية، يسعى إلى سدّ الفجوة وتحقيق التوازن بين مجموعة متنوعة من المصالح، بعضها تم التمسك به بحماس شديد والإعراب عنه والدفاع عنه بإصرار على مدار عقود من الزمن."

"لقد انتظرنا هذه اللحظة منذ 25 عاماً"، على حد قول السفير باتريوتا.

ماذا تفعل المعاهدة؟

بصفة عامة، في حال كان الاختراع المطلوب حمايته في طلب براءة مستنداً إلى الموارد الوراثية، سيطلب كل طرف متعاقد من المودعين الكشف عن بلد منشأ الموارد الوراثية أو مصدرها.  وإن كان الاختراع المطلوب حمايته في طلب براءة يستند إلى معارف تقليدية مرتبطة بالموارد الوراثية، سيطلب كل طرف متعاقد من المودعين الكشف عن الشعوب الأصلية أو المجتمعات المحلية، حسب الاقتضاء، التي قدمت المعارف التقليدية.

ما هي الموارد الوراثية والمعارف التقليدية المرتبطة بها؟

توجد الموارد الوراثية، على سبيل المثال، في النباتات الطبية، والمحاصيل الزراعية، والسلالات الحيوانية. وبينما لا يمكن حماية الموارد الوراثية نفسها بشكل مباشر باعتبارها ملكية فكرية، فإن الاختراعات التي طورت باستخدامها يمكن حمايتها، في أغلب الأحيان عن طريق البراءة.

وترتبط بعض الموارد الوراثية أيضًا بالمعارف التقليدية من خلال استخدامها وصونها من جانب الشعوب الأصلية وكذلك المجتمعات المحلية، على مدى أجيال في كثير من الأحيان. وتُستخدم هذه المعرفة أحيانًا في البحث العلمي، ومن ثمّ قد تساهم في تطوير اختراع محمي.

ما المقصود بمؤتمر دبلوماسي؟

عادة تكون الدعوة إلى مؤتمر الويبو الدبلوماسي بقرار من الجمعية العامة للويبو الذي يحدد بموجبه هدف المؤتمر والشروط العامة للمشاركة. ويحكم المؤتمرات الدبلوماسية نظامها الداخلي وقانون دولي عام. وعليه، فإن المؤتمر بذاته هو الذي يعتمد المعاهدة ووثيقتها ختامية.

وانقسم المؤتمر الدبلوماسي في جنيف إلى لجنتين: اللجنة الرئيسية الأولى واللجنة الرئيسية الثانية.

وكانت ولاية اللجنة الأولى هي التفاوض والاتفاق بشأن جميع أحكام الملكية الفكرية الموضوعية وتوصية الجلسة العامة باعتمادها. وكلّفت اللجنة الثانية بالتفاوض والاتفاق على جميع الأحكام الإدارية والختامية مثل من يمكنه الانضمام إلى المعاهدة والشروط اللازمة لدخول هذه المعاهدة حيز النفاذ.

وترأست اللجنة الرئيسية الأولى السيدة جودي ماك أليستر، المديرة العامة لمجموعة السياسات وأصحاب المصلحة في مكتب أستراليا للملكية الفكرية، وترأست اللجنة الرئيسية الثانية السيدة فيفيان كاتجيونغوا، الرئيسة التنفيذية لهيئة الأعمال والملكية الفكرية في ناميبيا. وشكّلت ثلاث لجان أخرى هي: لجنة فحص أوراق الاعتماد التي فحصت أوراق اعتماد الوفود للمشاركة في المؤتمر وتوقيع المعاهدة؛ ولجنة الصياغة التي تحققت من أن نسخ المعاهدة باللغات الست متوائمة بشكل صحيح؛ واللجنة التوجيهية التي ضمت رؤساء جميع اللجان وضمنت بقاء العملية على مسارها الصحيح.

وعندما انتهت جميع اللجان من عملها، أحيلت المعاهدة إلى الجلسة العامة للمؤتمر بغرض اعتمادها ثم فتح باب التوقيع عليها. وإن توقيع المعاهدة في نهاية مؤتمر دبلوماسي ليس فيها ما يلزم بلدا من البلدان بأحكامها. لكن ذلك يعتبر دليلا قويا على نية الموقِّع. وتطرح الوثيقة الختامية أيضاً - وهي سجل بأن المؤتمر قد جرى – للتوقيع بعد الاعتماد.

مختصر مفيد

• بقعة ضوء