Carpeta de preparación del CIG (trigésima novena sesión)

Sesión informal de información

En las sesiones informales de información, la Secretaría de la OMPI proporciona a los representantes en Ginebra de los estados miembros información sobre los principales asuntos que serán objeto de debate en la sesión del CIG, así como sobre cuestiones de índole práctica.

La sesión informal de información de la 39ª sesión tuvo lugar en la sede de la OMPI (Sala NB 0.107) el 7 de marzo de 2019.

• Diapositivas de presentación (en inglés)

Vídeo de la sesión informal del 7 de marzo de 2019.

Documentos de trabajo

Los documentos de trabajo para la 39 sesión del CIG son:

• Proyecto de orden del día
• La protección de los conocimientos tradicionales: proyecto de artículos
• La protección de las expresiones culturales tradicionales: proyecto de artículos
• La protección de los conocimientos tradicionales: proyecto actualizado de análisis de las carencias
• Proyecto actualizado de análisis de las carencias en la protección de las expresiones culturales tradicionales
• Informe sobre la compilación de material relativo a bases de datos de recursos genéticos y conocimientos tradicionales conexos
• Informe sobre la compilación de material relativo a regímenes de divulgación de recursos genéticos y conocimientos tradicionales conexos
• Los efectos económicos de los retrasos y la incertidumbre en el patentamiento: inquietudes de los Estados Unidos de América respecto de las propuestas sobre los nuevos requisitos de divulgación en las solicitudes de patente
• Selección de ejemplos de conocimientos tradicionales para estimular un debate sobre las materias que deben ser objeto de protección y las materias que no se prevé proteger
• Propuesta de estudio por la Secretaría de la OMPI sobre los sistemas sui géneris existentes para la protección de los conocimientos tradicionales en los estados miembros de la OMPI
• Recomendación conjunta sobre los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados
• Recomendación conjunta sobre el uso de bases de datos para la protección preventiva de los recursos genéticos y los conocimientos tradicionales asociados a los recursos genéticos
• Propuesta de mandato del estudio por la Secretaría de la OMPI sobre medidas para evitar la concesión errónea de patentes y fomentar el cumplimiento de los regímenes vigentes de acceso y participación en los beneficios
• Propuesta de mandato de un estudio sobre conocimientos tradicionales
• Propuesta de la Unión Europea para la realización de un estudio sobre expresiones culturales tradicionales

El Presidente preparó una Nota informativa sobre los conocimientos tradicionales y las expresiones culturales tradicionales para el CIG 39.

Principales textos de referencia

• Mandato del CIG para 2018/2019
• Reseña informativa Nº 1: Conocimientos tradicionales y propiedad intelectual
• Reseña informativa Nº 2: El CIG de la OMPI
• Reseña informativa Nº 3: Elaboración de una estrategia nacional sobre propiedad intelectual y conocimientos tradicionales
• Reseña informativa Nº 4: Informe sobre propiedad intelectual y festivales de arte 
• Reseña informativa Nº 5: La Propiedad Intelectual y la Artesanía Tradicional
• Reseña informativa Nº 6: La propiedad intelectual y los conocimientos médicos tradicionales
• Reseña informativa Nº 7: El Derecho Consuetudinario y los Conocimientos Tradicionales
• Reseña informativa Nº 8: Solución extrajudicial de controversias para las controversias relativas a la propiedad intelectual y los conocimientos tradicionales, las expresiones culturales tradicionales y los recursos genéticos
• Reseña informativa Nº 9: Catalogación de los conocimientos tradicionales y las expresiones culturales tradicionales
• Guía para la catalogación de conocimientos tradicionales
• Proteja y promueva su cultura: Guía práctica sobre la propiedad intelectual para los pueblos indígenas y las comunidades localesCulture:  A Practical Guide to Intellectual Property for Indigenous Peoples and Local Communities